Spanisch-Deutsch Übersetzung für "divine"

"divine" Deutsch Übersetzung

divino
[diˈβino]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
göttlich, himmlisch
  • göttlich
    divino
    divino
  • himmlisch
    divino en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    divino en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • La Divina Comedia literatura | LiteraturLIT
    die Göttliche Komödie
    La Divina Comedia literatura | LiteraturLIT
  • hablar de lo divino y lo humano uso familiar | umgangssprachlichfam
    über Gott und die Welt reden
    hablar de lo divino y lo humano uso familiar | umgangssprachlichfam
consistorio
[kɔnsisˈtorĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Konsistorium, Gemeinderat
  • Konsistoriumneutro | Neutrum n
    consistorio religión | ReligionREL
    consistorio religión | ReligionREL
  • Gemeinderatmasculino | Maskulinum m
    consistorio regionalismo | regionalreg
    consistorio regionalismo | regionalreg
Beispiele
majestad
[maxesˈta(ð)]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Majestät
  • Majestätfemenino | Femininum f
    majestad
    majestad
Beispiele
  • Su Divina Majestad catolicismo | katholischCAT
    das Allerheiligste (Altarsakrament)
    Gottmasculino | Maskulinum m
    Su Divina Majestad catolicismo | katholischCAT
pomada
[poˈmaða]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Salbe, Pomade
  • Salbefemenino | Femininum f
    pomada
    Pomadefemenino | Femininum f
    pomada
    pomada
Beispiele
  • estar en la pomada especialmente | besondersespec deporte | SportDEP uso familiar | umgangssprachlichfam
    ganz vorn dabei sein uso familiar | umgangssprachlichfam
    estar en la pomada especialmente | besondersespec deporte | SportDEP uso familiar | umgangssprachlichfam
  • pomada de ácido bórico
    Borsalbefemenino | Femininum f
    pomada de ácido bórico
  • se cree la divina pomada uso familiar | umgangssprachlichfam
    er hält sich für das Maß aller Dinge
    se cree la divina pomada uso familiar | umgangssprachlichfam
S.D.M.
abreviatura | Abkürzung abr (= Su Divina Majestad)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der Allerhöchste
  • der Allerhöchste (Gott)
    S.D.M. catolicismo | katholischCAT
    S.D.M. catolicismo | katholischCAT
culto
[ˈkulto]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gebildet, kultiviert, gehoben
  • gebildet, kultiviert
    culto
    culto
  • gehoben
    culto lenguaje,etcétera | etc., und so weiter etc
    culto lenguaje,etcétera | etc., und so weiter etc
culto
[ˈkulto]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verehrung, Kult Gottesdienst
  • Verehrungfemenino | Femininum f
    culto
    culto
  • Kultmasculino | Maskulinum m
    culto también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    culto también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • culto a (o | odero de) la personalidad
    Personenkultmasculino | Maskulinum m
    culto a (o | odero de) la personalidad
  • estatusmasculino | Maskulinum m de culto
    Kultstatusmasculino | Maskulinum m
    estatusmasculino | Maskulinum m de culto
  • culto de los antepasados
    Ahnenkultmasculino | Maskulinum m
    culto de los antepasados
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gottesdienstmasculino | Maskulinum m
    culto religión | ReligionREL
    culto religión | ReligionREL
Beispiele
verbo
[ˈbɛrβo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verb, Zeitwort Wort, Logos
  • Verbneutro | Neutrum n
    verbo gramática | GrammatikGRAM
    verbo gramática | GrammatikGRAM
  • Zeitwortneutro | Neutrum n
    verbo
    verbo
Beispiele
  • Wortneutro | Neutrum n
    verbo poético | poetisch, dichterischpoét
    verbo poético | poetisch, dichterischpoét
  • Logosmasculino | Maskulinum m
    verbo
    verbo
Beispiele
  • el Verbo Divino religión | ReligionREL
    das göttliche Wort, das Gotteswort
    el Verbo Divino religión | ReligionREL
función
[funˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Funktion, Amt, Aufgabe Vorstellung
  • Funktionfemenino | Femininum f
    función (≈ papel)
    función (≈ papel)
  • Amtneutro | Neutrum n
    función (≈ cargo)
    función (≈ cargo)
  • Aufgabefemenino | Femininum f
    función (≈ tarea)
    función (≈ tarea)
Beispiele
  • Vorstellungfemenino | Femininum f
    función teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
    función teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
Beispiele
  • función benéfica
    Wohltätigkeitsveranstaltungfemenino | Femininum f
    función benéfica
  • función divina religión | ReligionREL
    Gottesdienstmasculino | Maskulinum m
    función divina religión | ReligionREL
  • función especial
    Sondervorstellungfemenino | Femininum f
    función especial
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
oficio
[oˈfiθĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beruf, Handwerk, Gewerbe, Amt
  • Berufmasculino | Maskulinum m
    oficio
    oficio
  • Handwerkneutro | Neutrum n
    oficio (≈ artesanado)
    oficio (≈ artesanado)
  • Gewerbeneutro | Neutrum n
    oficio (≈ industria)
    oficio (≈ industria)
  • Amtneutro | Neutrum n
    oficio (≈ cargo)
    oficio (≈ cargo)
Beispiele
  • oficiosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    gottesdienstliche Verrichtungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    especialmente | besondersespec Begehungfemenino | Femininum f der Karwoche
    oficiosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  • oficio de la guerrao | oder o de las armas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kriegshandwerkneutro | Neutrum n
    oficio de la guerrao | oder o de las armas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ejercer un oficio
    ein Gewerbe betreiben
    ejercer un oficio
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen