„добрый“ добрый <-ая, -ое; Kurzformkzf добр, добра, добро, добры; Superlativsup добрейший> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gut, gutmütig gut добрый добрый gutmütig добрый добрый Beispiele добрый день! guten Tag! добрый день! доброе утро! guten Morgen! доброе утро! он добрый малый familiär, umgangssprachlichumg er ist ein guter Kerl он добрый малый familiär, umgangssprachlichumg в добрый час! viel Glück!, Glück auf! в добрый час! всего доброго alles Gute! всего доброго будьте добры seien Sie so gut будьте добры добрых два часа familiär, umgangssprachlichumg gute zwei Stunden добрых два часа familiär, umgangssprachlichumg по доброй воле aus freiem Willen, freiwillig по доброй воле Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„недобрый“ недобрый <-ая, -ое; Kurzformkzf -добр, -добра, -добро, -добры; undu. -добры> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) böse, feindselig schlimm, unangenehm böse, feindselig недобрый недобрый schlimm недобрый недобрый unangenehm недобрый недобрый
„добро“: Neutrum доброNeutrum n <-а> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gutes, Wohltat Hab und Gut Gutes добро добро Wohltat добро добро Beispiele сделать много добра viel Gutes tun сделать много добра желать кому-н. добра jemandem alles Gute wünschen желать кому-н. добра (Hab und) Gut добро добро Beispiele чужое добро fremdes Eigentum чужое добро поминать добром familiär, umgangssprachlichumg in gutem Andenken behalten поминать добром familiär, umgangssprachlichumg это не к добру das führt zu nichts Gutem это не к добру за добро добром и платят Sprichwort, Phraseologismussprichw Gutes wird mit Gutem vergolten за добро добром и платят Sprichwort, Phraseologismussprichw нет худа без добра Sprichwort, Phraseologismussprichw jeder Nachteil hat auch seinen Vorteil нет худа без добра Sprichwort, Phraseologismussprichw датьoder od получить добро das Einverständnis gebenoder od erhalten датьoder od получить добро Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„добро“: Adverb доброAdverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gut, einverstanden Weitere Beispiele... gut, einverstanden добро unpersönlichunpers prädikativ populär, derbpop добро unpersönlichunpers prädikativ populär, derbpop Beispiele добро, сделаем так! gut, machen wir es so! добро, сделаем так! Beispiele бы familiär, umgangssprachlichumg wenn … wenigstens бы familiär, umgangssprachlichumg добро бы сам сделал wenn er es (doch) wenigstens selbst getan hätte добро бы сам сделал добро пожаловать! herzlich willkommen! добро пожаловать!
„добрейший“ добрейший Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) добрейший → siehe „добрый“ добрейший → siehe „добрый“
„добром“: Adverb добромAdverb adv familiär, umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) im Guten, freiwillig im Guten добром добром freiwillig добром добром
„худо“: Neutrum худоNeutrum n <-а> veraltetobs familiär, umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Unheil, Böses Unheil, Böses худо худо Beispiele нет худа без добра Sprichwort, Phraseologismussprichw jeder Nachteil hat auch seinen Vorteil, kein Schaden ohne Nutzen нет худа без добра Sprichwort, Phraseologismussprichw
„мыс“: maskulin мысmaskulin m <-а> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kap, Vorgebirge Kap, Vorgebirge мыс мыс Beispiele Мыс Доброй Надежды Kap der Guten Hoffnung Мыс Доброй Надежды
„пожаловать“: perfektiv пожаловатьperfektiv pf <-лую, -луешь> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bitte sehr! kommen Sie bitte herein!... herzlich willkommen!... пожаловать → siehe „жаловать“ пожаловать → siehe „жаловать“ Beispiele пожалуйте! veraltetobs bitte sehr! пожалуйте! veraltetobs Beispiele пожалуйте! veraltetobs kommen Sie bitte herein!, treten Sie näher! пожалуйте! veraltetobs добро пожаловать! herzlich willkommen! добро пожаловать!
„платить“: Imperfekt платитьImperfekt impf <плачу, платишь; плаченный, -ен, -а> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bezahlen (be)zahlen платить платить Beispiele платить наличными (in) bar zahlen платить наличными платить в рассрочку in Raten zahlen платить в рассрочку платить добром за добро Gutes mit Gutem vergelten платить добром за добро платить той же монетой familiär, umgangssprachlichumg mit gleicher Münze heimzahlen, Gleiches mit Gleichem vergelten платить той же монетой familiär, umgangssprachlichumg платить неблагодарностью mit Undank lohnen платить неблагодарностью Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen