Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "meio"

"meio" Deutsch Übersetzung

meio
[ˈmɜju]adjectivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
halb
Beispiele
  • um e meio uma e -a
    um e meio uma e -a
  • dois/três e meio duas/três e -a
    zwei-/dreieinhalb
    dois/três e meio duas/três e -a
  • -a horafeminino | Femininum f
    eine halbe Stundefeminino | Femininum f
    -a horafeminino | Femininum f
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
meio
[ˈmɜju]advérbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
halb zur Hälfte
meio
[ˈmɜju]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mitte, Hälfte Hilfsmittel, Werkzeug Umwelt, Milieu, Medium Weitere Beispiele...
  • Mittefeminino | Femininum f
    meio
    meio
  • Hälftefeminino | Femininum f
    meio
    meio
Beispiele
  • em meio de
    mitten unter (dativo | Dativdat)
    em meio de
  • no meio de
    inmitten (genitivo | Genitivgen)
    no meio de
  • deixar/ficar em meio
    liegen lassen/bleiben
    deixar/ficar em meio
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Hilfs)Mittelneutro | Neutrum n
    meio de auxílio
    meio de auxílio
  • Werkzeugneutro | Neutrum n
    meio (≈ ferramenta)
    meio (≈ ferramenta)
Beispiele
  • Umweltfeminino | Femininum f
    meio sociedade
    meio sociedade
  • Milieuneutro | Neutrum n
    meio
    meio
  • Mediumneutro | Neutrum n
    meio física | PhysikFÍS
    meio física | PhysikFÍS
Beispiele
Beispiele
  • meiosplural | Plural pl finanças, banca | Finanzen und BankwesenFIN
    (Geld)Mittelneutro plural | Neutrum Plural npl
    meiosplural | Plural pl finanças, banca | Finanzen und BankwesenFIN
  • meiosplural | Plural pl de fomento política | PolitikPOL
    Fördermittelneutro plural | Neutrum Plural npl
    meiosplural | Plural pl de fomento política | PolitikPOL
  • Leifeminino | Femininum f de Meios política | PolitikPOL português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    Etatmasculino | Maskulinum m
    Leifeminino | Femininum f de Meios política | PolitikPOL português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
meter-se em meio, meter-se de permeio
meter-se em meio, meter-se de permeio
meio irmão (ou irmão uterino)
Halbbrudermasculino | Maskulinum m
meio irmão (ou irmão uterino)
nesse meio tempo
nesse meio tempo
quebrar pelo meio
quebrar pelo meio
preservação do meio ambiente
Umweltschutzmasculino | Maskulinum m
homemmasculino | Maskulinum m de palmo e meio
Dreikäsehochmasculino | Maskulinum m
homemmasculino | Maskulinum m de palmo e meio
meio tempo
Halbzeitfeminino | Femininum f
meio tempo
bota de meio cano
Halbstiefelmasculino | Maskulinum m
bota de meio cano
meiomasculino | Maskulinum m ambiente
Umweltfeminino | Femininum f
meiomasculino | Maskulinum m ambiente
meter-se no meio
meter-se no meio
poluição do meio ambiente
Umweltverschmutzungfeminino | Femininum f
meio mundo
die halbe Welt
meio mundo
partir ao (ou pelo) meio
partir ao (ou pelo) meio
a meio caminho andado
auf halbem Wege
a meio caminho andado
risca ao meio
Mittelscheitelmasculino | Maskulinum m
risca ao meio
ficar meio cá, meio lá
angesäuselt sein
ficar meio cá, meio lá
a meio mastro
halbmast
a meio mastro
meio amargo
zartbitter, halbbitter
meio amargo
ser meio pancada
eine weiche Birne haben
ser meio pancada

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: