Deutsch Portugiesisch

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "fertig"

"fertig" Portugiesisch Übersetzung

„fertig“

fertig

[ˈfɛrtɪç]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pronto, feito, estoirado

pronto
fertig

fertig
feito
fertig

fertig
estoirado
fertig umgangssprachlich | uso familiarumg

fertig umgangssprachlich | uso familiarumg

Beispiele

fertig machen

acabar, terminar, levaretwas | alguma coisa, algo a/c a cabo

fertig machen
sich fertig machen

preparar-se

aprontar-se

sich fertig machen
fertig werden

acabar

fertig werden
mit etwas fertig werden (können)

ser capaz de fazeretwas | alguma coisa, algo a/c

conseguir fazeretwas | alguma coisa, algo a/c

mit etwas fertig werden (können)
mit jemandem fertig werden (können)

saber lidar com alguém

mit jemandem fertig werden (können)
fertig sein Sache

estar acabado

fertig sein Sache
fertig sein Person

ter terminado

fertig sein Person
fertig sein (≈ erschöpft sein) umgangssprachlich | uso familiarumg

estar extenuado (oder | ouod estafado)

fertig sein (≈ erschöpft sein) umgangssprachlich | uso familiarumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "fertig"

fix und fertig

pronto e direito

fix und fertig

fertig vorliegen

estar pronto

fertig vorliegen

fix und fertig

completamente derreado

fix und fertig

fix und fertig

prontinho

fix und fertig

halb fertig sein

estar semipronto (oder | ouod meio-acabado)

halb fertig sein

halb fertig sein

estar ainda por acabar

halb fertig sein

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!