língua

„língua“: feminino

[ˈłĩgwɜ]feminino | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zungefeminino | Femininum f
língua anatomia | AnatomieANAT gastronomia y arte culinária | Kochkunst und GastronomieGASTR

língua anatomia | AnatomieANAT gastronomia y arte culinária | Kochkunst und GastronomieGASTR

Beispiele

língua danada (ou depravada, ruim)

böse Zungefeminino | Femininum f

língua danada (ou depravada, ruim)
língua viperina

böse Zungefeminino | Femininum f

Schlangenzungefeminino | Femininum f

língua viperina
de língua solta uso familiar | umgangssprachlichfam

schwatzhaft

de língua solta uso familiar | umgangssprachlichfam
dar à língua uso familiar | umgangssprachlichfam

plaudern, schwatzen

dar à língua uso familiar | umgangssprachlichfam
dar com a língua nos dentes uso familiar | umgangssprachlichfam

den Mund nicht halten können

dar com a língua nos dentes uso familiar | umgangssprachlichfam
puxaralguma coisa, algo | etwas a/c pela língua a alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem etwas entlocken

puxaralguma coisa, algo | etwas a/c pela língua a alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport uso familiar | umgangssprachlichfam
não ter papas na língua uso familiar | umgangssprachlichfam

kein Blatt vor den Mund nehmen

não ter papas na língua uso familiar | umgangssprachlichfam
não ter senão língua uso familiar | umgangssprachlichfam

ein Maulheld sein

não ter senão língua uso familiar | umgangssprachlichfam
saber (ou ter) na ponta da língua

aus dem Effeff kennen (ou können)

saber (ou ter) na ponta da língua

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

língua estrangeira

Fremdsprachefeminino | Femininum f

língua estrangeira
língua materna

Muttersprachefeminino | Femininum f

língua materna
língua franca (ou veicular)

Verkehrssprachefeminino | Femininum f

língua franca (ou veicular)
línguasplural | Plural pl neolatinas

romanische Sprachenfeminino plural | Femininum Plural fpl

línguasplural | Plural pl neolatinas

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

língua da geleira geografia | GeografieGEOG

Gletscherzungefeminino | Femininum f

língua da geleira geografia | GeografieGEOG
língua de terra

Landzungefeminino | Femininum f

língua de terra