kat

"kat" Deutsch Übersetzung

„kat“: vrouwelijk | mannelijk

[kɑt]vrouwelijk | Femininum, weiblich fof | oder odmannelijk | Maskulinum, männlich m <-ten>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

de kat de bel aanbinden omgangstaal | umgangssprachlichumg figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

der Katze die Schelle anhängen omgangstaal | umgangssprachlichumg figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

de kat de bel aanbinden omgangstaal | umgangssprachlichumg figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
de kat uit de boom kijken figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mal sehen, wie der Hase läuft, erst (ein)mal abwarten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

de kat uit de boom kijken figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
maak dat de kat wijs! omgangstaal | umgangssprachlichumg

erzähl das deiner Großmutter! omgangstaal | umgangssprachlichumg

maak dat de kat wijs! omgangstaal | umgangssprachlichumg
de kat in de zak kopen

die Katze im Sack kaufen

de kat in de zak kopen
een kat in het nauw maakt rareof | oder od gekke sprongen

ein schwacher Gegner kann gefährlich werden, wenn er keinen Ausweg sieht

een kat in het nauw maakt rareof | oder od gekke sprongen
geen kat, om zonder handschoenen aan te pakken

bei ihm (ihr) sollte man auf der Hut sein

geen kat, om zonder handschoenen aan te pakken

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

een vogel voor de kat zijn

eine leichte Beute sein figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

een vogel voor de kat zijn

een vogel voor de kat zijn

ne vogel voor de kat

≈ ein gefundenes Fressen

ne vogel voor de kat