sehen

"sehen" Niederländisch Übersetzung

„sehen“

[ˈzeːən]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zien, kijken

zien
sehen

sehen
besonders | vooralbesonders kijken
sehen und | enu. zusehenauch | ook a., nachetwas | iets etwasoder | of od jemanden

sehen und | enu. zusehenauch | ook a., nachetwas | iets etwasoder | of od jemanden

Beispiele

sich sehen lassen

zich laten zien

sich sehen lassen
sich sehen lassen können

er mogen zijn

sich sehen lassen können
vom Sehen kennen

van gezicht kennen

vom Sehen kennen
selber sehen, wo man bleibt umgangssprachlich | omgangstaalumg

zijn eigen boontjesNeutrum Plural | onzijdig meervoud npl doppen umgangssprachlich | omgangstaalumg

selber sehen, wo man bleibt umgangssprachlich | omgangstaalumg
na, siehst du! umgangssprachlich | omgangstaalumg

zie je wel! umgangssprachlich | omgangstaalumg

na, siehst du! umgangssprachlich | omgangstaalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "sehen"

sich getäuscht sehen

bedrogen uitkomen

sich getäuscht sehen

sich genötigt sehen

zich genoopt zien

sich genötigt sehen

nach dem Rechten sehen

een oogje in het zeil houden

nach dem Rechten sehen

auf den Pfennig sehen

op de penning zijn figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

auf den Pfennig sehen

nichts zu sehen

niets te zien

nichts zu sehen

wir wollen sehen!

wij zullen (nog) zien!

wir wollen sehen!

sich veranlasst sehen

zich genoodzaakt zien

sich veranlasst sehen

sich zum Verwechseln ähnlich sehen

als twee druppels water op elkaar lijken

sich zum Verwechseln ähnlich sehen

auf die Uhr sehen

op zijn horloge kijken

auf die Uhr sehen

vor lauter Bäumen den Wald nicht (mehr) sehen

door de bomen het bos niet meer zien figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

vor lauter Bäumen den Wald nicht (mehr) sehen

weiße MäusePlural | meervoud pl sehen

beestjesNeutrum Plural | onzijdig meervoud npl zien umgangssprachlich | omgangstaalumg

weiße MäusePlural | meervoud pl sehen

er mag sehen, wie er es schafft

hij moet maar zien hoe hij het klaarspeelt