Latein-Deutsch Übersetzung für "munus"

"munus" Deutsch Übersetzung

munus
Neutrum n <mūneris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufgabe, Pflicht Amt, Posten Leistung, Abgabe Gefälligkeit, Gnade letzter Liebesdienst, Bestattung Geschenk, Gabe Opfer, Totenopfer Geschenk eines Beamten an das Volk, Festspiel Festspielhaus, Theater Prachtbau
Beispiele
  • munus regis
    Aufgabe des Königs
    munus regis
  • munus militiae/militare
    munus militiae/militare
  • munera rei publicae
    politische Aufgaben
    munera rei publicae
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • munus servorum
    Sklavendienst
    munus servorum
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • suprema muneraP. Vergilius Maro Verg.
    letzter Liebesdienst, letzte Ehre
    suprema muneraP. Vergilius Maro Verg.
Beispiele
  • aliquem muneribus cumulare
    jemanden mit Geschenken überhäufen
    aliquem muneribus cumulare
  • munera mittere
    Geschenke schicken
    munera mittere
  • nuptiale munus
    Hochzeitsgeschenk
    nuptiale munus
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Opfer
    mūnus
    mūnus
  • besonders Totenopfer
    mūnus
    mūnus
Beispiele
  • Geschenk eines Beamten an das Volk, Festspiel
    mūnus
    mūnus
  • Festspielhaus, Theater
    mūnus (nachklassischnachkl.) übertragen gebraucht, metonymischmeton
    mūnus (nachklassischnachkl.) übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Prachtbau des Weltalls
    mūnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mūnus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • moderator tanti operis et munerisM. Tullius Cicero Cic.
    Gestalter eines so großen Werkes und Baues
    moderator tanti operis et munerisM. Tullius Cicero Cic.

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg munus

plural pl munera

Genitiv

singular sg muneris

plural pl munerum

Dativ

singular sg muneri

plural pl muneribus

Akkusativ

singular sg munus

plural pl munera

Ablativ

singular sg munere

plural pl muneribus

Vokativ

singular sg munus

plural pl munera

munus humanum a deo assignatum
die von Gott zugewiesene Aufgabe des Menschen
munus humanum a deo assignatum
munus in socios vulgare
die Aufgaben auf die Bundesgenossen ausdehnen
munus in socios vulgare
munus munere expungere
ein Geschenk durch ein Geschenk ausgleichen
munus munere expungere
fungi militare munus
eine militärische Aufgabe erfüllen
fungi militare munus
tabo munus imbutumQ. Horatius Flaccus Hor.
mit Gift getränkte Gabe
tabo munus imbutumQ. Horatius Flaccus Hor.
munus oratoris exiguis finibus circumdare
die Aufgabe des Redners in enge Grenzen zwängen
munus oratoris exiguis finibus circumdare
munus populare
Geschenk an das Volk
munus populare
munus curare
munus curare

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: