Latein-Deutsch Übersetzung für "artus"

"artus" Deutsch Übersetzung

artus
Maskulinum m <artūs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gelenk
Beispiele
  • artus Pluralpl
    Glieder
    artus Pluralpl
  • artus Pluralpl übertragen gebraucht, metonymischmeton
    artus Pluralpl übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • artus Pluralpl figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Teile
    artus Pluralpl figurativ, in übertragenem Sinnfig

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg artus

plural pl artus

Genitiv

singular sg artus

plural pl artuum

Dativ

singular sg artui

plural pl artubus

Akkusativ

singular sg artum

plural pl artus

Ablativ

singular sg artu

plural pl artubus

Vokativ

singular sg artus

plural pl artus

artus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um; Adverb, adverbialadv artē>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eng, straff angezogen eng, dicht fest, innig beschränkt, misslich
  • eng, straff angezogen
    artus
    artus
Beispiele
Beispiele
  • fest, innig
    artus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    artus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • beschränkt, misslich
    artus (unklassischunkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
    artus (unklassischunkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
artūs frigore ambusti
vor Kälte erstarrte Glieder
artūs frigore ambusti
artūs perrumpere
Glieder durchbohren
artūs perrumpere
artus membrorum
Bau der Glieder
artus membrorum
suffulcire artūsT. Lucretius Carus Lucr.
die Glieder stärken
suffulcire artūsT. Lucretius Carus Lucr.
vestis singulos artūs exprimit
das Kleid lässt die einzelnen Glieder hervortreten
vestis singulos artūs exprimit
artus gelidos in vivum calorem revocare
die Lebenswärme in die kalten Glieder zurückbringen
artus gelidos in vivum calorem revocare
in artūs fingere
zu Gliedern formen
in artūs fingere
artūs convellere
die Gelenke verstauchen, die Gliedmaßen ausrenken
artūs convellere
magni artus Germanicam originem asseverant(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
die großen Gliedmaßen bezeugen die germanische Herkunft
magni artus Germanicam originem asseverant(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
artūs trepidi
zitternder Körper
artūs trepidi
frigus artūs perambulatP. Ovidius Naso Ov.
Kälte durchdringt die Glieder
frigus artūs perambulatP. Ovidius Naso Ov.

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: