Latein-Deutsch Übersetzung für "[oriente]"

"[oriente]" Deutsch Übersetzung

Oriens
Maskulinum m <Orientis> übertragen gebraucht, metonymischmeton

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sonnengott
  • Sonnengott
    Oriēns MythologieMYTH
    Oriēns MythologieMYTH
Beispiele

Deklinationen

Singular
Nominativ

singular sg Oriens

Genitiv

singular sg Orientis

Dativ

singular sg Orienti

Akkusativ

singular sg Orientem

Ablativ

singular sg Oriente

Vokativ

singular sg Oriens

magus
Maskulinum m <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Magier, Weiser, Wahrsager Zauberer, Gaukler
  • Magier
    magus
    magus
  • (persischer) Weiser, Wahrsager Angehöriger einer persischen Priesterkaste
    magus
    magus
  • Zauberer, Gaukler
    magus pejorativ, abwertendpej
    magus pejorativ, abwertendpej

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg magus

plural pl magī

Genitiv

singular sg magī

plural pl magōrum

Dativ

singular sg magō

plural pl magīs

Akkusativ

singular sg magum

plural pl magōs

Ablativ

singular sg magō

plural pl magīs

Vokativ

singular sg mage

plural pl magī

magus
Adjektiv, adjektivisch adj <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zauber…, magisch Weitere Beispiele...
Beispiele
  • magi ex oriente (Kirchenlateineccl.)
    die Weisen aus dem Morgenland
    magi ex oriente (Kirchenlateineccl.)
occidens
Maskulinum m <occidentis> ||occidere1||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abendland
Beispiele
  • (sol) occidens
    Okzident
    (sol) occidens
  • ab oriente ad occidentem
    von Osten nach Westen
    ab oriente ad occidentem
  • Abendland
    occidēns (nachklassischnachkl.) übertragen gebraucht, metonymischmeton
    occidēns (nachklassischnachkl.) übertragen gebraucht, metonymischmeton

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg occidens

plural pl occidentes

Genitiv

singular sg occidentis

plural pl occidentium

Dativ

singular sg occidenti

plural pl occidentibus

Akkusativ

singular sg occidentem

plural pl occidentes

Ablativ

singular sg occidente

plural pl occidentibus

Vokativ

singular sg occidens

plural pl occidentes

a
, ab, absPräposition präp <+Ablativ abl; a vor Konsonanten, abs bei abs te>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
von, von … weg, von … her vor seit, von … an von Weitere Beispiele...
  • örtlichörtl. von
    ā
    von … weg, von … her
    ā
    ā
Beispiele
  • vor
    ā
    ā
Beispiele
  • zeitlichzeitl. seit
    ā
    von … an
    ā
    ā
Beispiele
  • ab urbe conditā
    seit Gründung der Stadt
    ab urbe conditā
  • a iuventute
    von Jugend an
    a iuventute
  • a principio
    von Anfang an
    a principio
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • zur Angabe des Urhebers, Ursprungs, Motivs von
    ā figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ā figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • ab hoste capi
    vom Feind gefangen werden
    ab hoste capi
  • ab aliquo appellari
    nach jemandem benannt werden
    ab aliquo appellari
  • ab omni re
    in jeder Hinsicht
    ab omni re
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • servus a pedibus in besonderen Wendungen
    Eilbote
    servus a pedibus in besonderen Wendungen
  • servus ab epistulis
    Geheimschreiber
    servus ab epistulis
  • solvere ab aliquo
    auf jemandes Anweisung bezahlen
    solvere ab aliquo
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen