Französisch Deutsch

Französisch-Deutsch Übersetzung für "rattacher"

"rattacher" Deutsch Übersetzung

„rattacher“: verbe transitif

rattacher

[ʀataʃe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wieder fest-, anbinden anschließen, angliedern, anschließen in Verbindung, in Zusammenhang bringen

wieder fest-, anbinden
rattacher (≈ attacher de nouveau)

rattacher (≈ attacher de nouveau)

anschließen (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
rattacher à à un circuit électrique etc

rattacher à à un circuit électrique etc
angliedern, anschließen (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
rattacher à territoire

rattacher à territoire

Beispiele

rattacher à son pays personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

an seine Heimat binden

mit seiner Heimat verbinden

rattacher à son pays personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
rattacherquelqu’un | jemand qn à la vie

jemanden ans Leben fesseln

rattacherquelqu’un | jemand qn à la vie

in Verbindung, in Zusammenhang bringen (mit)
rattacher à question, idée (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rattacher à question, idée (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„rattacher“: verbe pronominal

rattacher

[ʀataʃe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zusammenhängen

Beispiele

se rattacher

zusammenhängen (mit)

se rattacher

Synonyme für "rattacher"

adjoindre, joindre, accoler, ajouter, annexer, attacher, associer, unir, réunir, rejoindre, incorporer, insérer, comprendre, assimiler, agréger, mélanger, introduire, relier, rapporter, assembler, rassembler, grouper, renouer, refaire, reprendre, réconcilier

© myThes Dicollecte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!