boutique de souvenirs - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Französisch-Deutsch Wörterbuch

„souvenir“: masculin

souvenir

masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erinnerung Andenken, Souvenir Weitere Beispiele...

Erinnerungféminin | Femininum f (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
souvenir de

souvenir de

Beispiele

souvenir vague

vage, dunkle Erinnerung

souvenir vague
souvenirs d’enfance

Kindheitserinnerungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

souvenirs d’enfance
photoféminin | Femininum f souveniradjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Erinnerungsfotoneutre | Neutrum n

photoféminin | Femininum f souveniradjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
en souvenir

zur Erinnerung, zum Andenken (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)

en souvenir
le souvenir que j’ai de cette époque

meine Erinnerung an diese Zeit

le souvenir que j’ai de cette époque
si mes souvenirs sont bons, exacts …

wenn ich mich recht entsinne, erinnere …

si mes souvenirs sont bons, exacts …
ce n’est plus qu’un mauvais souvenir

es kommt mir heute wie ein böser Traum vor

ce n’est plus qu’un mauvais souvenir
éveiller des souvenirs

Erinnerungen wach werden lassen, wachrufen

éveiller des souvenirs
garder un bon souvenir dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc

jemanden, etwas in guter Erinnerung haben

garder un bon souvenir dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
j’en garde un mauvais souvenir

ich habe es in unangenehmer, schlechter Erinnerung

j’en garde un mauvais souvenir
laisser de bons souvenirs àquelqu’un | jemand qn

jemandem in guter, angenehmer Erinnerung bleiben

laisser de bons souvenirs àquelqu’un | jemand qn

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Andenkenneutre | Neutrum n
souvenir objetaussi | auch a. ironique | ironischiron

Souvenirneutre | Neutrum n
souvenir objetaussi | auch a. ironique | ironischiron

souvenir objetaussi | auch a. ironique | ironischiron

Beispiele

boutiqueféminin | Femininum f de souvenirs

Souvenirladenmasculin | Maskulinum m

boutiqueféminin | Femininum f de souvenirs
rapporter un souvenir àquelqu’un | jemand qn

jemandem ein Andenken, Souvenir mitbringen

rapporter un souvenir àquelqu’un | jemand qn

Beispiele

meilleurs souvenirs

viele, herzliche Grüße (aus Paris)

meilleurs souvenirs
mon bon souvenir à votre mère

grüßen Sie bitte Ihre Mutter von mir

mon bon souvenir à votre mère
veuillez me rappeler au bon souvenir de Madame votre mère

bitte empfehlen Sie mich Ihrer Frau Mutter

veuillez me rappeler au bon souvenir de Madame votre mère

„boutique“: féminin

boutique

[butik]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Laden Laden

Ladenmasculin | Maskulinum m
boutique

boutique

Beispiele

boutique de mode

Boutiqueféminin | Femininum f

boutique de mode
boutique en ligne de téléchargement

Downloadshopmasculin | Maskulinum m

boutique en ligne de téléchargement
boutique hors taxe

Duty-free-Shopmasculin | Maskulinum m

boutique hors taxe
elle aurait voulu emporter toute la boutique

sie hätte am liebsten den ganzen Laden leer gekauft

elle aurait voulu emporter toute la boutique
fermer boutique

sein Geschäft aufgeben

fermer boutique
tenir boutique

einen Laden haben, besitzen, führen

tenir boutique
boutique Cardin

Laden, Geschäft von Cardin

boutique Cardin
robeféminin | Femininum f boutique

Kleidneutre | Neutrum n von Cardin etc

robeféminin | Femininum f boutique

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Ladenmasculin | Maskulinum m
boutique familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

boutique familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

„toilettage“: masculin

toilettage

[twalɛtaʒ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Trimmen

Trimmenneutre | Neutrum n
toilettage pour chiens

toilettage pour chiens

Beispiele

boutiqueféminin | Femininum f de toilettage

Hundesalonmasculin | Maskulinum m

boutiqueféminin | Femininum f de toilettage

„Lernbegier(de)“: Femininum

Lernbegier

Femininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

avidité d’apprendre

aviditéFemininum | féminin f d’apprendre
Lernbegier(de)

Lernbegier(de)

„Wissbegier(de)“: Femininum

Wissbegier

[ˈvɪs-]Femininum | féminin f <Wissbegier(de)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

soif de savoir, curiosité

curiositéFemininum | féminin f (d’esprit)
Wissbegier(de)

Wissbegier(de)
soifFemininum | féminin f de savoir
Wissbegier(de)

Wissbegier(de)

„modiste“: féminin

modiste

[mɔdist]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Modistin, Hutmacherin

Modistinféminin | Femininum f
modiste

modiste
Hutmacherinféminin | Femininum f
modiste

modiste

Beispiele

ateliermasculin | Maskulinum m, boutiqueféminin | Femininum f de modiste

Hutsalonmasculin | Maskulinum m

ateliermasculin | Maskulinum m, boutiqueféminin | Femininum f de modiste

„affectueux“: adjectif (qualificatif)

affectueux

[afɛktɥø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

liebevoll, zärtlich, anhänglich

liebevoll
affectueux

affectueux
zärtlich
affectueux

affectueux
anhänglich
affectueux animal

affectueux animal

Beispiele

je vous adresse mon souvenir affectueux à la fin d’une lettre

viele herzliche Grüße sendet Ihnen Ihr(e), sendet Euch Euer ou Eure

je vous adresse mon souvenir affectueux à la fin d’une lettre

„chérir“: verbe transitif

chérir

[ʃeʀiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zärtlich lieben lieben

(zärtlich) lieben
chérir

chérir

Beispiele

chérir le souvenir dequelqu’un | jemand qn

jemandes in Liebe gedenken

chérir le souvenir dequelqu’un | jemand qn

lieben
chérir idée, liberté etc

chérir idée, liberté etc

„Boutique“: Femininum

Boutique

[buˈtiːk]Femininum | féminin f <Boutique; Boutiquen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

boutique de mode

boutiqueFemininum | féminin f de mode
Boutique

Boutique

„Souvenir“: Neutrum

Souvenir

[zuvəˈniːr]Neutrum | neutre n <Souvenirs; Souvenirs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

souvenir

souvenirMaskulinum | masculin m
Souvenir

Souvenir

Französisch-Deutsch Übersetzung für "boutique de souvenirs"