Französisch-Deutsch Übersetzung für "aufnahm"

"aufnahm" Deutsch Übersetzung

Aufnahme
[ˈaʊfnaːmə]Femininum | féminin f <Aufnahme; Aufnahmen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
accueil, réception admission absorption commencement photographie, enregistrement de vues, prise de son
  • accueilMaskulinum | masculin m
    Aufnahme (≈ Empfang)
    Aufnahme (≈ Empfang)
  • réceptionFemininum | féminin f
    Aufnahme
    Aufnahme
  • admissionFemininum | féminin f
    Aufnahme in eine Organisation, Schule etc
    Aufnahme in eine Organisation, Schule etc
  • absorptionFemininum | féminin f
    Aufnahme von Nährstoffen, Feuchtigkeit
    Aufnahme von Nährstoffen, Feuchtigkeit
  • commencementMaskulinum | masculin m
    Aufnahme (≈ Beginn)
    Aufnahme (≈ Beginn)
  • photo(graphie)Femininum | féminin f
    Aufnahme (≈ Foto)
    Aufnahme (≈ Foto)
  • enregistrementMaskulinum | masculin m
    Aufnahme (≈ Tonaufzeichnung, Filmstreifen)
    Aufnahme (≈ Tonaufzeichnung, Filmstreifen)
  • priseFemininum | féminin f de vue(s)
    Aufnahme Fotografie | photographieFOTO Film, Kino | cinémaFILM Fernsehen | télévisionTV
    Aufnahme Fotografie | photographieFOTO Film, Kino | cinémaFILM Fernsehen | télévisionTV
  • priseFemininum | féminin f de son
    Aufnahme (≈ Tonaufnahme)
    Aufnahme (≈ Tonaufnahme)
Achtung
Femininum | féminin f <Achtung>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
attention respect, estime, considération
  • attentionFemininum | féminin f
    Achtung (≈ Aufmerksamkeit)
    Achtung (≈ Aufmerksamkeit)
Beispiele
  • Achtung, Achtung! bei Durchsagen
    attention, s’il vous plaît!
    Achtung, Achtung! bei Durchsagen
  • Achtung, Aufnahme! Film, Kino | cinémaFILM
    silence! on tourne
    Achtung, Aufnahme! Film, Kino | cinémaFILM
  • Achtung, fertig, los! Sport | sportSPORT
    à vos marques! prêts! partez!
    Achtung, fertig, los! Sport | sportSPORT
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • respectMaskulinum | masculin m (pour)
    Achtung vormit Dativ | avec datif +dat (≈ Respekt)
    Achtung vormit Dativ | avec datif +dat (≈ Respekt)
  • estimeFemininum | féminin f
    Achtung (≈ Wertschätzung)
    considérationFemininum | féminin f (pour)
    Achtung (≈ Wertschätzung)
    Achtung (≈ Wertschätzung)
Beispiele
  • Achtung gebietend gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    qui impose, inspire le respect, l’estime
    Achtung gebietend gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • sich (Dativ | datifdat) Achtung verschaffen
    sich (Dativ | datifdat) Achtung verschaffen
  • aus Achtung vor (mit Dativ | avec datif+dat)
    par respect pour
    aus Achtung vor (mit Dativ | avec datif+dat)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen