Englisch-Deutsch Übersetzung für "to wield the axe"

"to wield the axe" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie the-, the oder the?
wield
[wiːld]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausüben, geltend machen handhaben, führen, schwingen regieren, beherrschen, führen, lenken, leiten
  • ausüben, geltend machen (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    wield power, influenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wield power, influenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • handhaben, führen, schwingen
    wield tool, weaponespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wield tool, weaponespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • regieren, beherrschen
    wield rule obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wield rule obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • führen, lenken, leiten
    wield guide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wield guide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wield syn vgl. → siehe „handle“
    wield syn vgl. → siehe „handle“
scepter
noun | Substantiv s, sceptre [ˈseptə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zepter, Herrscherstab Herrschergewalt
Beispiele
  • Herrschergewaltfeminine | Femininum f
    scepter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    scepter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
scepter
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
das Zepter übergeben, die Herrschergewalt übertragen
axe
[æks]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Axt, Beil, Haue, Hacke rücksichtslose Sparmaßnahme
  • Axtfeminine | Femininum f
    axe
    Beilneuter | Neutrum n
    axe
    Hauefeminine | Femininum f
    axe
    Hackefeminine | Femininum f
    axe
    axe
Beispiele
  • rücksichtslose Sparmaßnahme
    axe economy measures figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    axe economy measures figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • the Geddes axe British English | britisches EnglischBr
    vom Geddes-Ausschuss (1923) vorgeschlagene starke Streichung der Staatsausgaben
    the Geddes axe British English | britisches EnglischBr
axe
[æks]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit der Axt bearbeiten mit der Axt dem Beil niederschlagen radikal herabsetzen streichen, abbauen Instrument
  • mit der Axt bearbeiten
    axe work on with axe
    axe work on with axe
  • radikal herabsetzen
    axe expenditure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    axe expenditure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • streichen
    axe do away with figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    axe do away with figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • abbauen
    axe jobset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    axe jobset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Instrumentneuter | Neutrum n
    axe musical term | MusikMUS American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    axe musical term | MusikMUS American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
meat ax
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schlachtbeil
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
axes
[ˈæksiz]plural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • axes → siehe „ax“
    axes → siehe „ax“
bench ax
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bankaxt
  • Bankaxtfeminine | Femininum f, -beilneuter | Neutrum n
    bench ax(e) engineering | TechnikTECH
    bench ax(e) engineering | TechnikTECH
chipping ax

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schlicht-, Breitbeil
  • Schlicht-, Breitbeilneuter | Neutrum n
    chipping ax(e) chip ax(e)
    chipping ax(e) chip ax(e)
slate ax
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schieferhacke
  • Schieferhackefeminine | Femininum f
    slate ax(e) engineering | TechnikTECH
    slate ax(e) engineering | TechnikTECH