Englisch-Deutsch Übersetzung für "searing indictment"

"searing indictment" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie swearing, shearing oder sealing?
indictable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anklagbar, verklagbar der Anklage durch eine Anklagejury unterworfen
Beispiele
indictment
[inˈdaitmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
formelle Anklage, Klage Anklage Anklagebeschluss
  • (formelle) Anklage, Klagefeminine | Femininum f (vor einem Tribunal)
    indictment legal term, law | RechtswesenJUR accusation
    indictment legal term, law | RechtswesenJUR accusation
Beispiele
  • to bring in (or | oderod to lay, to find) an indictment againstsomebody | jemand sb
    Anklage gegen jemanden erheben, jemanden unter Anklage stellen
    to bring in (or | oderod to lay, to find) an indictment againstsomebody | jemand sb
  • to be an indictment ofsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein Armutszeugnis fürsomething | etwas etwas sein
    to be an indictment ofsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bill of indictment
    bill of indictment
  • Anklage(schrift, -verfügung)feminine | Femininum f
    indictment legal term, law | RechtswesenJUR document
    indictment legal term, law | RechtswesenJUR document
  • Anklagebeschlussmasculine | Maskulinum m (der grand jury)
    indictment legal term, law | RechtswesenJUR decision by grand jury
    indictment legal term, law | RechtswesenJUR decision by grand jury
sear
[si(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
versengen, -brennen ausbrennen mit einem Brandmal kennzeichnen, einbrennen brandmarken, zeichnen abhärten, unempfindlich machen, abstumpfen, abtöten verwelken lassen anbraten, -bräunen
  • ausbrennen
    sear woundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sear woundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit einem Brandmal (kenn)zeichnen
    sear brand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sear brand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (jemandem etwas) einbrennen
    sear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • brandmarken, zeichnen
    sear stigmatize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sear stigmatize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • anbraten, -bräunen
    sear meat
    sear meat
sear
[si(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
austrocknen, verwelken, verdorren
sear
[si(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brandmal
  • Brandmalneuter | Neutrum n, -wundefeminine | Femininum f, -zeichenneuter | Neutrum n
    sear
    sear
sear
[si(r)]adjective | Adjektiv adj, sereespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBrespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trocken, verdorrt, verwelkt, welk verbraucht, erschöpft abgetragen, fadenscheinig
Beispiele
  • the sear, the yellow leaf figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    der Herbst des Lebens
    the sear, the yellow leaf figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verbraucht, erschöpft
    sear exhausted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sear exhausted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • abgetragen, fadenscheinig
    sear garment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sear garment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
searing
[ˈsɪərɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
glühend
indiction
[inˈdikʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Edikt über die Steuerfestsetzung, Steuer Indiktionsperiode Römerzinszahl, Indiktion Verkündigung
  • Ediktneuter | Neutrum n (eines römischen Kaisers) über die Steuerfestsetzung
    indiction history | GeschichteHIST tax decree
    indiction history | GeschichteHIST tax decree
  • Steuerfeminine | Femininum f
    indiction history | GeschichteHIST tax
    indiction history | GeschichteHIST tax
  • Indiktionsperiodefeminine | Femininum f (15 jährige Steuerperiode)
    indiction history | GeschichteHIST fiscal period
    indiction history | GeschichteHIST fiscal period
  • Römerzinszahlfeminine | Femininum f
    indiction history | GeschichteHIST tax basis
    Indiktionfeminine | Femininum f
    indiction history | GeschichteHIST tax basis
    indiction history | GeschichteHIST tax basis
  • Verkündigungfeminine | Femininum f
    indiction proclamation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    indiction proclamation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sear

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abzugsstollen
indicter
, also | aucha. indictor [-tə(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kläger
  • (An)Kläger(in)
    indicter
    indicter
searing iron
[ˈsi(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brenneisen
  • Brenneisenneuter | Neutrum n
    searing iron
    searing iron