dramatic comic tenor - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„Tenor“: Maskulinum

Tenor

[teˈnoːr]Maskulinum | masculine m <Tenors; Tenöre>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tenor tenor

tenor (voiceoder | or od part)
Tenor Musik | musical termMUS Stimmlage

Tenor Musik | musical termMUS Stimmlage

Beispiele

er singt Tenor

he sings tenor, he’s a tenor

er singt Tenor

tenor
Tenor Musik | musical termMUS Sänger

Tenor Musik | musical termMUS Sänger

Beispiele

lyrischer Tenor

lyric tenor

lyrischer Tenor
er ist Tenor

he is a tenor

er ist Tenor

„comic“: adjective

comic

[ˈk(ɒ)mik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

komisch, Komödien…, Lustspiel… komisch, heiterkeiterregend, humoristisch possierlich, drollig

komisch, Komödien…, Lustspiel…
comic relating to comedy

comic relating to comedy

Beispiele

comic actor

Komödiendarsteller(in)

comic actor
comic writer

Lustspieldichter(in)

comic writer

komisch, heiter(keiterregend), humoristisch
comic humorous

comic humorous

Beispiele

comic book American English | amerikanisches EnglischUS

Comicheftneuter | Neutrum n

comic book American English | amerikanisches EnglischUS
comic paper

Witzblatt

comic paper

possierlich, drollig
comic droll

comic droll
comic syn vgl. → siehe „laughable“

comic syn vgl. → siehe „laughable“

„comic“: noun

comic

[ˈk(ɒ)mik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Komikerin Witzblatt, Comic Comicstrips, Comics Komische, Komik Filmkomödie

Komiker(in)
comic comedian

comic comedian

Witzblattneuter | Neutrum n
comic magazine familiar, informal | umgangssprachlichumg

Comic(heftneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
comic magazine familiar, informal | umgangssprachlichumg

comic magazine familiar, informal | umgangssprachlichumg

Comicstripsplural | Plural pl
comic comic strips familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

Comicsplural | Plural pl (Bilderfolgen witzigenor | oder od abenteuerlichen Inhalts in Zeitungenand | und u. Zeitschriften)
comic comic strips familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

comic comic strips familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

(das) Komische, Komikfeminine | Femininum f (im Leben, in der Kunstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
comic comical thing

comic comical thing

Filmkomödiefeminine | Femininum f
comic film obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

comic film obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tenor“: noun

tenor

[ˈtenə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tenor, ChorTenor Verlauf, FortGang Tenor, wesentlicher Inhalt, Sinn, Gedankengang Wesen, Natur, Beschaffenheit Richtung Laufzeit Abschrift, Kopie Tenor, Hauptstimme, Cantus-firmus-Stimme

Tenormasculine | Maskulinum m
tenor musical term | MusikMUS

tenor musical term | MusikMUS
(Chor)Tenormasculine | Maskulinum m
tenor section of choir musical term | MusikMUS

tenor section of choir musical term | MusikMUS
also | aucha. tenor singer, tenor player → siehe „tenorist“

also | aucha. tenor singer, tenor player → siehe „tenorist“

Beispiele

also | aucha. tenor voice

Tenorstimmefeminine | Femininum f (eines Sängers)

also | aucha. tenor voice
also | aucha. tenor part of composition

Tenorstimmefeminine | Femininum f, -partiefeminine | Femininum f

also | aucha. tenor part of composition
also | aucha. tenor part

Tenorlagefeminine | Femininum f

also | aucha. tenor part
also | aucha. tenor violin

Tenorinstrumentneuter | Neutrum n

especially | besondersbesonders Bratschefeminine | Femininum f

also | aucha. tenor violin
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Verlaufmasculine | Maskulinum m
tenor course

(Fort)Gangmasculine | Maskulinum m
tenor course

tenor course

Tenormasculine | Maskulinum m
tenor meaning: of letter, speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wesentlicher Inhalt, Sinnmasculine | Maskulinum m
tenor meaning: of letter, speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gedankengangmasculine | Maskulinum m
tenor meaning: of letter, speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tenor meaning: of letter, speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wesenneuter | Neutrum n
tenor nature

Naturfeminine | Femininum f
tenor nature

Beschaffenheitfeminine | Femininum f
tenor nature

tenor nature

Richtungfeminine | Femininum f
tenor direction

tenor direction

Laufzeitfeminine | Femininum f
tenor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

tenor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

Abschriftfeminine | Femininum f
tenor legal term, law | RechtswesenJUR

Kopiefeminine | Femininum f
tenor legal term, law | RechtswesenJUR

tenor legal term, law | RechtswesenJUR

Tenormasculine | Maskulinum m
tenor musical term | MusikMUS

tenor musical term | MusikMUS
Hauptstimmefeminine | Femininum f
tenor history | GeschichteHIST

Cantus-firmus-Stimmefeminine | Femininum f
tenor history | GeschichteHIST

tenor history | GeschichteHIST
tenor syn vgl. → siehe „tendency“

tenor syn vgl. → siehe „tendency“

Beispiele

also | aucha. tenor bell

größteand | und u. tiefste Glocke (beim engl. Wechselläuten)

also | aucha. tenor bell
also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST

Schlussfermatefeminine | Femininum f

also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST
also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST of church mode

Tonumfangmasculine | Maskulinum m

also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST of church mode
also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST

Reperkussionstonmasculine | Maskulinum m

also | aucha. tenor bell history | GeschichteHIST
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„tenor“: intransitive verb

tenor

[ˈtenə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tenor singen

selten Tenor singen
tenor

tenor

„Tenor“: Maskulinum

Tenor

[ˈteːnɔr]Maskulinum | masculine m <Tenors; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tenor, substance, tenor drift, gist substance, tenor, wording, text

tenor
Tenor einer Rede, eines Vortrages etc

substance
Tenor einer Rede, eines Vortrages etc

gist
Tenor einer Rede, eines Vortrages etc

Tenor einer Rede, eines Vortrages etc
tenor drift
Tenor allgemeine Tendenz, Einstellung

Tenor allgemeine Tendenz, Einstellung

Beispiele

den gleichen Tenor haben

to be in the same tenor (oder | orod mode)

to be to the same effect

den gleichen Tenor haben

substance
Tenor entscheidender Teil eines Urteils

tenor
Tenor entscheidender Teil eines Urteils

wording
Tenor entscheidender Teil eines Urteils

text
Tenor entscheidender Teil eines Urteils

Tenor entscheidender Teil eines Urteils

„dramatic“: adjective

dramatic

[drəˈmætik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dramatisch, Schauspiel…, Dramen… Schauspieler…, Theater… dramatisch, handlungsreich, spannend, erregend bühnengerecht, -mäßig, melodramatisch, rührselig pathetisch theatralisch

dramatisch, Schauspiel…, Dramen…
dramatic relating to drama

dramatic relating to drama

Schauspiel(er)…, Theater…
dramatic relating to actors, theatre, plays

dramatic relating to actors, theatre, plays

Beispiele

dramatic critic

Theaterkritiker

dramatic critic
dramatic rights

Aufführungs-, Bühnenrechte

dramatic rights

dramatisch, handlungsreich, spannend, erregend, theatralisch
dramatic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dramatic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bühnengerecht, -mäßig
dramatic suitable for the stage

dramatic suitable for the stage
melodramatisch, rührselig, pathetisch
dramatic melodramatic

dramatic melodramatic
dramatic syn → siehe „dramaturgic“

dramatic syn → siehe „dramaturgic“
dramatic → siehe „histrionic“

dramatic → siehe „histrionic“
dramatic → siehe „theatrical“

dramatic → siehe „theatrical“

„dramatically“: adverb

dramatically

adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dramatically also | aucha. zu → siehe „dramatic“

dramatically also | aucha. zu → siehe „dramatic“

„comicality“: noun

comicality

[-ˈkæliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

comicality → siehe „comicalness“

comicality → siehe „comicalness“

„comicalness“: noun

comicalness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Komik, Komische Eigenartigkeit, Merkwürdigkeit

Komikfeminine | Femininum f
comicalness

comicalness
(das) Komische
comicalness

comicalness

Eigenartigkeitfeminine | Femininum f
comicalness strangeness familiar, informal | umgangssprachlichumg

Merkwürdigkeitfeminine | Femininum f
comicalness strangeness familiar, informal | umgangssprachlichumg

comicalness strangeness familiar, informal | umgangssprachlichumg

„dramatize“: transitive verb

dramatize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dramatisieren, für die Bühne bearbeiten dramatisieren

dramatisieren, für die Bühne bearbeiten
dramatize

dramatize

dramatisieren
dramatize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dramatize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dramatization“: noun

dramatization

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dramatisierung

Dramatisierungfeminine | Femininum f
dramatization

dramatization

Beispiele

dramatization of a novel

Bühnenbearbeitung eines Romans

dramatization of a novel

Englisch-Deutsch Übersetzung für "dramatic comic tenor"