Englisch-Deutsch Übersetzung für "paddy straw mushroom"

"paddy straw mushroom" Deutsch Übersetzung

mushroom
[ˈmʌʃruːm; -rum]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ständerpilz, essbarer Pilz, Wiesenchampignon Emporkömmling Pilzförmiges, Regenschirm
  • Ständerpilzmasculine | Maskulinum m
    mushroom botany | BotanikBOT Klasse Basidiomycetes
    mushroom botany | BotanikBOT Klasse Basidiomycetes
  • (volkstümlich) essbarer Pilz
    mushroom botany | BotanikBOT edible variety
    mushroom botany | BotanikBOT edible variety
  • especially | besondersbesonders Wiesenchampignonmasculine | Maskulinum m
    mushroom Agaricus campestris botany | BotanikBOT
    mushroom Agaricus campestris botany | BotanikBOT
Beispiele
  • Emporkömmlingmasculine | Maskulinum m
    mushroom upstart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mushroom upstart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (etwas) Pilzförmiges
    mushroom something | etwassth shaped like a mushroom
    mushroom something | etwassth shaped like a mushroom
  • Regenschirmmasculine | Maskulinum m
    mushroom umbrella slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    mushroom umbrella slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Art (Stroh)Hut mit herabgebogener Krempe
    mushroom hat familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mushroom hat familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Unbeteiligter, der bei einer Schießerei ums Leben kommt
    mushroom American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    mushroom American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
mushroom
[ˈmʌʃruːm; -rum]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pilz… pilzförmig gewachsen u. kurzlebig, Eintags…
  • Pilz…
    mushroom of a mushroom
    mushroom of a mushroom
  • pilzförmig
    mushroom shaped like a mushroom
    mushroom shaped like a mushroom
  • rasch entstandenor | oder od gewachsen (and | undu. kurzlebig), Eintags…
    mushroom growing rapidly and short-lived figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mushroom growing rapidly and short-lived figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • mushroom fame poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    flüchtiger Ruhm
    mushroom fame poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
mushroom
[ˈmʌʃruːm; -rum]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pilze sammeln wie ein Pilz emporschießen pilzförmige Gestalt annehmen pilzförmig breit geschlagen werden
  • Pilze sammeln
    mushroom collect mushrooms
    mushroom collect mushrooms
  • pilzförmige Gestalt annehmen
    mushroom take on the shape of a mushroom
    mushroom take on the shape of a mushroom
  • pilzförmig breit geschlagen werden
    mushroom military term | Militär, militärischMIL projectile
    mushroom military term | Militär, militärischMIL projectile
straw
[strɔː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Strohhalm Stroh Trinkhalm Pfifferling, Pappenstiel, Heller Strohhut
  • Strohhalmmasculine | Maskulinum m
    straw single piece of straw
    straw single piece of straw
Beispiele
  • to draw straws draw lots
    Strohhalme ziehen
    to draw straws draw lots
  • to clutch at straws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich an einen Strohhalm klammern
    to clutch at straws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a straw shows which way the wind blows
    ein Strohhalm zeigt, wohin der Wind weht (eine Andeutung kann viel besagen)
    a straw shows which way the wind blows
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Strohneuter | Neutrum n
    straw in collective sense
    straw in collective sense
Beispiele
  • straw mattress
    straw mattress
  • in the straw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    in the straw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • man of straw
    man of straw
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Trinkhalmmasculine | Maskulinum m
    straw drinking straw
    straw drinking straw
  • Pfifferlingmasculine | Maskulinum m
    straw small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pappenstielmasculine | Maskulinum m
    straw small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hellermasculine | Maskulinum m
    straw small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    straw small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Strohhutmasculine | Maskulinum m
    straw straw hat
    straw straw hat
straw
[strɔː]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strohern, aus Stroh, Stroh… strohfarben wertlos fingiert, unecht, inoffiziell, Probeabstimmung
  • strohern, aus Stroh, Stroh…
    straw made of straw
    straw made of straw
  • strohfarben
    straw straw-coloured
    straw straw-coloured
  • wertlos
    straw worthless American English | amerikanisches EnglischUS
    straw worthless American English | amerikanisches EnglischUS
  • fingiert, unecht
    straw forged
    straw forged
  • inoffiziell
    straw politics | PolitikPOL inofficial
    straw politics | PolitikPOL inofficial
  • Probeabstimmungfeminine | Femininum f
    straw politics | PolitikPOL straw voteespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    straw politics | PolitikPOL straw voteespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • straw → siehe „straw man“
    straw → siehe „straw man“
straw
[strɔː]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streuen
paddy
[ˈpædi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reisfeld Reis, Reis auf dem Halm Paddy, ungeschälter roher Reis Nonnenwebervogel
  • Reisfeldneuter | Neutrum n
    paddy rice field
    paddy rice field
  • Reismasculine | Maskulinum m
    paddy rice
    especially | besondersbesonders Reismasculine | Maskulinum m auf dem Halm
    paddy rice
    paddy rice
  • Paddymasculine | Maskulinum m
    paddy unhusked rice
    ungeschälteror | oder od roher Reis (auf dem Halmor | oder od geschnitten)
    paddy unhusked rice
    paddy unhusked rice
  • Nonnenwebervogelmasculine | Maskulinum m
    paddy zoology | ZoologieZOOL Munia oryzivora
    paddy zoology | ZoologieZOOL Munia oryzivora
Paddy
[ˈpædi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Paddy
  • Paddymasculine | Maskulinum m (Spitzname für einen Iren)
    Paddy
    Paddy
paddy
[ˈpædi] British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Koller, Anfall
  • Kollermasculine | Maskulinum m
    paddy fit of temper
    Anfallmasculine | Maskulinum m
    paddy fit of temper
    paddy fit of temper
Paddy
[ˈpɛdi]Maskulinum | masculine m <Paddys; keinPlural | plural pl> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paddy rice, padi
  • paddy (rice)
    Paddy Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    auch | alsoa. padi
    Paddy Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Paddy Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
shaggy-mane
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schopftintling
  • Schopftintlingmasculine | Maskulinum m
    shaggy-mane (mushroom) botany | BotanikBOT Coprinus comatus
    shaggy-mane (mushroom) botany | BotanikBOT Coprinus comatus
straw-colored
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strohfarbig, -farben
  • strohfarbig, -farben
    straw-colo(u)red
    straw-colo(u)red
Tuscan
[ˈtʌskən]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
toskanisch die toskanische Säulenordnung betreffend
Beispiele
  • Tuscan straw for weaving hats
    toskanisches Stroh
    Tuscan straw for weaving hats
Tuscan
[ˈtʌskən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Toskanisch, das Toskanische Toskanerin tuskische Schrift
  • Toskanischneuter | Neutrum n
    Tuscan linguistics | SprachwissenschaftLING
    das Toskanische (ital. Dialekt)
    Tuscan linguistics | SprachwissenschaftLING
    Tuscan linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Toskaner(in)
    Tuscan person
    Tuscan person
  • tuskische Schrift
    Tuscan BUCHDRUCK
    Tuscan BUCHDRUCK
cultivated
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bebaut, bestellt, kultiviert, Kultur… gezogen, angebaut, Kultur… zivilisiert, verfeinert kultiviert, gebildet
Beispiele
Beispiele