Englisch-Deutsch Übersetzung für "nickel and dime sb."

"nickel and dime sb." Deutsch Übersetzung

Meinten Sie so-and-so?
dime
[daim]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zehncentstück
  • Zehncentstück (in den USAand | und u. Kanada)
    dime silbernes
    dime silbernes
Beispiele
  • they are a dime a dozen American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sie sind spottbillig, man bekommt sie nachgeworfen
    they are a dime a dozen American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
dime
[daim]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemanden verpfeifen...
Beispiele
  • dimesomebody | jemand sb off
    jemanden verpfeifen
    jemanden verpetzen
    dimesomebody | jemand sb off
Dime
[daim]Maskulinum | masculine m <Dimes; Dimes; nach Zahlen Dime> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dime
  • dime (North American coin)
    Dime
    Dime
Beispiele
  • 2 Dime
    2 dimes
    2 Dime
nickel
[ˈnikl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fünfcentstück glänzendes, leicht ins Blaue spielendes Grau Nickel lächerlich geringe Summe, Pfifferling
  • Nickelneuter | Neutrum n (Ni)
    nickel chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER
    nickel chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER
Beispiele
  • Fünfcentstückneuter | Neutrum n
    nickel coin American English | amerikanisches EnglischUS
    nickel coin American English | amerikanisches EnglischUS
  • (lächerlich) geringe (Geld)Summe, Pfifferlingmasculine | Maskulinum m
    nickel small sum American English | amerikanisches EnglischUS
    nickel small sum American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • glänzendes, leicht ins Blaue spielendes Grau
    nickel colour
    nickel colour
nickel
[ˈnikl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aus Nickel bestehend, Nickel…
  • aus Nickel bestehend, Nickel…
    nickel
    nickel
nickel
[ˈnikl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vernickeln
nickelous
[ˈnikələs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nickelig, nickelhaltig
Beispiele
sb.
abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
SB
abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Simultanübertragung
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change
  • change
    ändern verändern
    alter
    ändern verändern
    ändern verändern
  • modify
    ändern teilweise
    ändern teilweise
Beispiele
  • alter
    ändern Kleider etc
    ändern Kleider etc
  • auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ändern
    ändern
Beispiele
  • change
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    modify
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • amend
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
  • alter
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    change
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
change, change, break, shift vary, fluctuate vary
Beispiele
  • sich ändern sich verändern
    sich ändern sich verändern
  • sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
    to change for the better [worse]
    sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
  • er hat sich sehr geändert
    he has really changed
    er hat sich sehr geändert
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    break
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    shift
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
Beispiele
  • vary
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    fluctuate
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
Beispiele
  • vary
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
ändern
Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nickel
Maskulinum | masculine m <Nickels; Nickel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nix, water sprite stubborn person little man , little boy
  • nix
    Nickel Mythologie | mythologyMYTH
    water sprite
    Nickel Mythologie | mythologyMYTH
    Nickel Mythologie | mythologyMYTH
  • stubborn (oder | orod obstinate) person
    Nickel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Nickel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • little man (oder | orod fellow, chap)
    Nickel Knirps Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Nickel Knirps Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  • little boy (oder | orod lad)
    Nickel kleiner Junge Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Nickel kleiner Junge Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  • Nickel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → siehe „Nikolaus“
    Nickel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → siehe „Nikolaus“
Nickel
Maskulinum | masculine m <Nickels; Nickel> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nickel nickel coin
  • nickel
    Nickel Nickelgeld
    Nickel Nickelgeld
  • nickel coin
    Nickel Nickelmünze
    Nickel Nickelmünze
Nickel
[ˈnɪkəl]Neutrum | neuter n <Nickels; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nickel Ni
  • nickel (Ni)
    Nickel Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    Nickel Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER