Englisch-Deutsch Übersetzung für "high heel worship"

"high heel worship" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie warship?

„high-heeled“: adjective

high-heeled

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit hohen Absätzen, hochhackig

mit hohen Absätzen, hochhackig
high-heeled shoes

high-heeled shoes

„high heels“: plural noun

high heels

plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

High Heels, Stöckelschuhe

High Heelsplural | Plural pl
high heels

Stöckelschuheplural | Plural pl
high heels

high heels

„heel“: transitive verb

heel

[hiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf den Fersen folgen, sich an die Fersen heften, verfolgen mit einem Absatz versehen mit einer Ferse versehen auf den Fersen tanzen mit der Ferse des Golfschlägers treiben mit Sporen bewaffnen ausstaffieren, versehen, versorgen mit der Ferse stoßen Weitere Beispiele...

(jemandem) auf den Fersen folgen, sich (jemandem) an die Fersen heften
heel rare | seltenselten (follow on heels of)

(jemanden) verfolgen
heel rare | seltenselten (follow on heels of)

heel rare | seltenselten (follow on heels of)

mit einem Absatz versehen
heel shoe

heel shoe

mit einer Ferse versehen
heel sock: provide with heel

heel sock: provide with heel

auf den Fersen tanzen
heel rare | seltenselten (dance: dance on heels)

heel rare | seltenselten (dance: dance on heels)

mit der Ferse des Golfschlägers treiben
heel in golf

heel in golf
mit der Ferse stoßen
heel in rugby

heel in rugby

Beispiele

to heel out ball

mit der Ferse (aus einem Gedränge) herausstoßen

to heel out ball

mit Sporen bewaffnen
heel fighting cocks

heel fighting cocks

ausstaffieren, versehen, versorgen
heel provide American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heel provide American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

heel in agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR roots

einschlagen

heel in agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR roots

„heel“: intransitive verb

heel

[hiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf den Fersen folgen den Boden mit den Fersen berühren den Ball mit der Ferse stoßen

auf den Fersen folgen
heel follow at heel, esp dog

heel follow at heel, esp dog

den Boden mit den Fersen berühren
heel touch floor with heels

heel touch floor with heels

den Ball mit der Ferse stoßen
heel in rugby

heel in rugby

„heel“: noun

heel

[hiːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ferse Absatz, Hacken Ferse hinterer Teil des Hufs, Hinterfüße, Fuß vorspringender Teil, Ende, Kanten Hiel, Hieling, Fuß Ballen Ferse Achselsteckling Rest Weitere Übersetzungen...

Fersefeminine | Femininum f
heel of foot

heel of foot

Absatzmasculine | Maskulinum m
heel of shoe

Hackenmasculine | Maskulinum m
heel of shoe

heel of shoe

Beispiele

the heel of Italy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

der Stiefelabsatz Italiens

the heel of Italy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fersefeminine | Femininum f
heel of socket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

heel of socket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hinterer Teil des Hufs
heel zoology | ZoologieZOOL back portion of hoof familiar, informal | umgangssprachlichumg

heel zoology | ZoologieZOOL back portion of hoof familiar, informal | umgangssprachlichumg
Hinterfüßeplural | Plural pl
heel zoology | ZoologieZOOL pl (hind feet) familiar, informal | umgangssprachlichumg

heel zoology | ZoologieZOOL pl (hind feet) familiar, informal | umgangssprachlichumg
Fußmasculine | Maskulinum m
heel zoology | ZoologieZOOL foot familiar, informal | umgangssprachlichumg

heel zoology | ZoologieZOOL foot familiar, informal | umgangssprachlichumg

vorspringender Teil, Endeneuter | Neutrum n
heel end

especially | besondersbesonders Kantenmasculine | Maskulinum m
heel end

heel end

Beispiele

a heel of bread

ein Brotkanten

a heel of bread

Hielneuter | Neutrum n
heel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Hielingfeminine | Femininum f
heel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Fußmasculine | Maskulinum m
heel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

heel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Ballenmasculine | Maskulinum m
heel of hand

heel of hand

Fersefeminine | Femininum f
heel of golf club

heel of golf club

Achselstecklingmasculine | Maskulinum m
heel botany | BotanikBOT part of parent plant left attached to shoot taken for propagation

heel botany | BotanikBOT part of parent plant left attached to shoot taken for propagation

Restmasculine | Maskulinum m
heel remainder

heel remainder

Beispiele

in the heel of the hunt Irish English | irisches EnglischIr

in letzter Minute

in the heel of the hunt Irish English | irisches EnglischIr

Arschlochneuter | Neutrum n
heel rogue, villain American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gemeiner Kerl, Schweinneuter | Neutrum n
heel rogue, villain American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heel rogue, villain American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heel → siehe „cool“

heel → siehe „cool“
heel → siehe „head“

heel → siehe „head“

Beispiele

at heel, at (or | oderod on, upon) one’s heels Besondere Redewendungen

auf den Fersen, dicht

at heel, at (or | oderod on, upon) one’s heels Besondere Redewendungen
to follow (or | oderod be) at sb’s heels

jemandem auf den Fersen folgen

to follow (or | oderod be) at sb’s heels
down at (the) heel shoe

mit heruntergetretenen Absätzen

down at (the) heel shoe
down at (the) heel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verkommen, verwahrlost, vernachlässigt, schäbig

down at (the) heel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to kick (or | oderod cool) one’s heels

sich die Beine in den Bauch stehen

müßig warten müssen, wartend herumstehen

to kick (or | oderod cool) one’s heels
to kick up one’s heels familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(die) abkratzen

to kick up one’s heels familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to kick up one’s heels amuse oneself American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich amüsieren

to kick up one’s heels amuse oneself American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to lay (or | oderod clap) by the heels

selten einsperren, ins Gefängnis stecken

to lay (or | oderod clap) by the heels
to show a clean pair of heels, to take to one’s heels

die Beine in die Hand nehmen, sich aus dem Staub machen

to show a clean pair of heels, to take to one’s heels
to heel of dog: walking to heel

bei Fuß

to heel of dog: walking to heel
to heel in hunt with hounds

bei Fuß

to heel in hunt with hounds
to heel obedient figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gefügig, gehorsam

to heel obedient figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to turn on one’s heel

sich auf dem Absatz herumdrehen, (auf dem Absatz) kehrtmachen

to turn on one’s heel
to turn (or | oderod tip) up one’s heels familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

abkratzen (sterben

to turn (or | oderod tip) up one’s heels familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
heel of Achilles, Achilles’ heel

Achillesferse

heel of Achilles, Achilles’ heel
heel of Achilles, Achilles’ heel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wunder Punkt

heel of Achilles, Achilles’ heel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„worship“: noun

worship

[ˈwəː(r)ʃip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Anbetung, Gottesdienst, Verehrung, Kultus, Andacht Achtung, Ehrfurcht, Verehrung, Anbetung Gegenstand der Verehrung Anbetung, Angebetete Achtung, Ehre, Ansehen, guter Ruf Weitere Beispiele...

Anbetungfeminine | Femininum f
worship religion | ReligionREL act of worship

Verehrungfeminine | Femininum f
worship religion | ReligionREL act of worship

Kult(us)masculine | Maskulinum m
worship religion | ReligionREL act of worship

worship religion | ReligionREL act of worship
Gottesdienstmasculine | Maskulinum m
worship religion | ReligionREL service

Andachtfeminine | Femininum f
worship religion | ReligionREL service

worship religion | ReligionREL service

Beispiele

hours of worship

Gottesdienstzeiten

hours of worship
house (or | oderod place) of worship

Kirche, Gotteshaus

house (or | oderod place) of worship
public worship

(öffentlicher) Gottesdienst

public worship

Achtungfeminine | Femininum f
worship admiration

Ehrfurchtfeminine | Femininum f
worship admiration

Verehrungfeminine | Femininum f
worship admiration

Anbetungfeminine | Femininum f
worship admiration

worship admiration

Beispiele

hero worship

Heldenverehrung

hero worship
the worship of wealth

die Anbetung des Reichtums

the worship of wealth
to offer (or | oderod render) worship tosomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemanden anbeten, jemanden verehren

to offer (or | oderod render) worship tosomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gegenstandmasculine | Maskulinum m der Verehrungor | oder od Anbetung
worship object of worship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

worship object of worship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(der, die, das) Angebetete
worship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

worship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Achtungfeminine | Femininum f
worship honour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Ehrefeminine | Femininum f
worship honour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Ansehenneuter | Neutrum n
worship honour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

guter Ruf
worship honour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

worship honour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

men of worship

angeseheneor | oder od geachtete Leute

men of worship
to have (or | oderod win) worship

Hochachtungor | oder od Verehrung genießen

to have (or | oderod win) worship

Beispiele

his (your) Worship form of addressespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Seiner (Euer) Gnaden, Seiner (Euer) Hochwürden (jetztespecially | besonders besonders für Bürgermeister)

his (your) Worship form of addressespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

„worship“: transitive verb

worship

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anbeten, verehren, huldigen glühend verehren, anbeten, vergöttern

anbeten, verehren
worship God, idol

huldigen (dative (case) | Dativdat)
worship God, idol

worship God, idol

Beispiele

to worship the golden calf figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Mammon anbeten

to worship the golden calf figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) (glühend) verehren, anbeten, vergöttern
worship admire

worship admire

„worship“: intransitive verb

worship

[ˈwəː(r)ʃip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anbeten, seine Andacht verrichten am Gottesdienst teilnehmen Verehrung Hochachtung empfinden, verehren, ehren

anbeten, seine Andacht verrichten
worship

worship

am Gottesdienst teilnehmen
worship take part in religious service

worship take part in religious service

Verehrungor | oder od Hochachtung empfinden
worship feel admiration

worship feel admiration
verehren, ehren
worship revere

worship revere

„worshiper“

worshiper

, worshipper [ˈwəː(r)ʃipə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kirchgängerin Beterin Anbeterin, Verehrer

Anbeter(in), Verehrer(in)
worshiper

worshiper

Beispiele

worshiper of idols

Götzendiener

worshiper of idols

Kirchgänger(in)
worshiper churchgoer

worshiper churchgoer

Beter(in)
worshiper person at prayer

worshiper person at prayer

Beispiele

the worshipers

die Andächtigen

the worshipers

„worshipful“: adjective

worshipful

[-ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verehrend, anbetend, vergötternd ehrenwert, sehr veehrt geehrt angesehen, ehrwürdig, achtbar

verehrend, anbetend, vergötternd
worshipful looket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

worshipful looket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ehrenwert, sehr veehrtor | oder od geehrt
worshipful in form of address

worshipful in form of address

Beispiele

Right Worshipful

hoch angesehen (Bürgermeister, Richteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

Right Worshipful
the Worshipful the Mayor of X

schriftliche Anrede für einen Bürgermeister

the Worshipful the Mayor of X

angesehen, (ehr)würdig, achtbar
worshipful honourable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

worshipful honourable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„High-End-…“

High-End-…

, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

high-end

high-end
High-End-… im oberen Preisbereich

High-End-… im oberen Preisbereich

Beispiele

High-End-Verstärker

high-end amplifier

High-End-Verstärker

„heel“: intransitive verb

heel

[hiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich auf die Seite legen, krängen

sich auf die Seite legen, krängen
heel especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

heel especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„heel“: transitive verb

heel

[hiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf die Seite legen, krängen

auf die Seite legen, krängen
heel ship

heel ship

„heel“: noun

heel

[hiːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Krängung, Neigung

Krängungfeminine | Femininum f
heel

Neigungfeminine | Femininum f
heel

heel

Beispiele

to give a heel

krängen

to give a heel

„Achttausender“: Maskulinum

Achttausender

Maskulinum | masculine m <Achttausenders; Achttausender>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mountain

Beispiele

8,000-meter (-metre) (high)

mountain amerikanisches Englisch | American EnglishUS

8,000-meter (-metre) (high)

„worshiping“

worshiping

, worshippingnoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Anbetung, Verehrung

Anbetungfeminine | Femininum f
worshiping

Verehrungfeminine | Femininum f
worshiping

worshiping