Englisch-Deutsch Übersetzung für "emergency tool kit"

"emergency tool kit" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie kit oder kit?
tool kit
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Werkzeug
  • Werkzeugneuter | Neutrum n
    tool kit
    tool kit
kit
[kit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausrüstung, Ausstattung Ausrüstung, Zeug, Sachen HandWerkzeug, Werkzeugtasche -kasten, Werkzeuge, Flickzeug Bastelsatz Bütte, Zuber, Eimer, Wanne Zeug, Gesellschaft, Kram, Sammelsurium, Verein, Sippschaft Pressemappe Gepäck
  • Ausrüstungfeminine | Femininum f
    kit equipment
    Ausstattungfeminine | Femininum f (für einen bestimmten Zweck wie Jagd, Reiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    kit equipment
    kit equipment
  • Ausrüstungfeminine | Femininum f
    kit sports | SportSPORT
    Zeugneuter | Neutrum n
    kit sports | SportSPORT
    Sachenplural | Plural pl
    kit sports | SportSPORT
    kit sports | SportSPORT
Beispiele
  • to get one’s kit off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich ausziehen
    to get one’s kit off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (especially | besondersbesonders Soldaten)Gepäckneuter | Neutrum n
    kit outfit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    kit outfit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (Hand)Werkzeugneuter | Neutrum n
    kit tools
    Werkzeugeplural | Plural pl
    kit tools
    kit tools
  • Werkzeugtaschefeminine | Femininum for | oder od -kastenmasculine | Maskulinum m
    kit toolbag
    Flickzeugneuter | Neutrum n
    kit toolbag
    kit toolbag
  • Bastelsatzmasculine | Maskulinum m
    kit for self-assembly
    kit for self-assembly
  • Büttefeminine | Femininum f
    kit tub
    Zubermasculine | Maskulinum m
    kit tub
    Wannefeminine | Femininum f
    kit tub
    kit tub
  • Eimermasculine | Maskulinum m
    kit bucket
    kit bucket
  • Zeugneuter | Neutrum n
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Krammasculine | Maskulinum m
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Sammelsuriumneuter | Neutrum n
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Gesellschaftfeminine | Femininum f
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Vereinmasculine | Maskulinum m
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Sippschaftfeminine | Femininum f
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Pressemappefeminine | Femininum f
    kit press file
    kit press file
Beispiele
kit
[kit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausrüsten...
Beispiele
kit
[kit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich ausrüsten
Beispiele
  • often | oftoft kit up
    sich ausrüsten
    often | oftoft kit up
tool
[tuːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Werkzeug, Gerät, Instrument Softwarewerkzeug Werkzeug, Arbeitsstück Werkzeugmaschine Drehbank Drehstahl Stempelfigur PrägeStempel großer Meißel Stößel Weitere Übersetzungen...
Beispiele
  • toolscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
    toolscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
  • burglar’s tools
    burglar’s tools
  • mason’s tools
    mason’s tools
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Softwarewerkzeugneuter | Neutrum n
    tool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    tool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Werkzeugneuter | Neutrum n
    tool engineering | TechnikTECH of machine
    Arbeitsstückneuter | Neutrum n (z. B. Drehstahl, Bohreret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    tool engineering | TechnikTECH of machine
    tool engineering | TechnikTECH of machine
  • Werkzeugmaschinefeminine | Femininum f
    tool engineering | TechnikTECH machine tool
    tool engineering | TechnikTECH machine tool
  • Drehbankfeminine | Femininum f
    tool engineering | TechnikTECH lathe
    tool engineering | TechnikTECH lathe
  • Drehstahlmasculine | Maskulinum m, -stichelmasculine | Maskulinum m, -meißelmasculine | Maskulinum m, -werkzeugneuter | Neutrum n
    tool engineering | TechnikTECH of lathe
    tool engineering | TechnikTECH of lathe
  • Stempelfigurfeminine | Femininum f (der Punzarbeit auf einem Bucheinband)
    tool BUCHDRUCK
    tool BUCHDRUCK
  • (Präge)Stempelmasculine | Maskulinum m
    tool in bookbinding
    tool in bookbinding
  • (großer) Meißel
    tool engineering | TechnikTECH chisel
    tool engineering | TechnikTECH chisel
  • Stößelmasculine | Maskulinum m
    tool engineering | TechnikTECH tappet
    tool engineering | TechnikTECH tappet
  • Pinselmasculine | Maskulinum m (zum Lackieren)
    tool paintbrush
    tool paintbrush
  • Kriegsgerätneuter | Neutrum n
    tool military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    tool military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
  • Essbesteckneuter | Neutrum n
    tool nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tool nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Mittelneuter | Neutrum n
    tool means
    Rüstzeugneuter | Neutrum n
    tool means
    tool means
Beispiele
  • Werkzeugneuter | Neutrum n
    tool person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Handlangermasculine | Maskulinum m
    tool person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tool person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Rüstzeugneuter | Neutrum n
    tool necessary things
    tool necessary things
Beispiele
  • Kanonefeminine | Femininum f
    tool pistol British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tool pistol British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Schwanzmasculine | Maskulinum m
    tool penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tool penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • tool syn vgl. → siehe „implement“
    tool syn vgl. → siehe „implement“
tool
[tuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bearbeiten mit dem nötigen Maschinenpark ausstatten mit einem Meißel bearbeiten prägen, mit einem Stempel verzieren fahren, kutschieren
  • bearbeiten
    tool mit Werkzeugen
    tool mit Werkzeugen
  • fahren, kutschieren
    tool caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tool caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
tool
[tuːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Werkzeugen arbeiten herumgondeln, kutschieren
  • selten mit Werkzeugen arbeiten
    tool
    tool
Beispiele
  • also | aucha. tool up in factory
    die nötigen Maschinen aufstellen
    also | aucha. tool up in factory
  • herumgondeln
    tool in vehicle British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    kutschieren
    tool in vehicle British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tool in vehicle British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • to tool through the park
    durch den Park kutschieren
    to tool through the park
emerge
[iˈməː(r)dʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auftauchen, zum Vorschein kommen, zutage treten auftauchen, entstehen, sich erheben herauskommen, sich herausstellen hervorgehen, davonkommen sich erheben, sich entwickeln, emporkommen ein-, hervor-, auftreten, in Erscheinung treten hervor-, herauskommen
Beispiele
  • it has emerged that …
    es hat sich herausgestellt, dass …
    it has emerged that …
  • signs are emerging that.
    es gibt Anzeichen dafür, dass …
    signs are emerging that.
  • hervorgehen (from aus)
    emerge out of a situation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    davonkommen
    emerge out of a situation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    emerge out of a situation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • what emerges from this is that…
    was sich hieraus ergibt ist …
    what emerges from this is that…
  • sich erheben, sich entwickeln, emporkommen
    emerge rise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    emerge rise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
emergency
[iˈməː(r)dʒənsi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Notlage, Notstand, Bedrängnis Auftauchen, Hervor-, Herauskommen, Sichtbarwerden
  • Not(lage), Notstandmasculine | Maskulinum m
    emergency plötzlich eintretende
    emergency plötzlich eintretende
  • Bedrängnis
    emergency unvorhergesehene
    emergency unvorhergesehene
Beispiele
  • Auftauchenneuter | Neutrum n
    emergency emergence
    Hervor-, Herauskommenneuter | Neutrum n
    emergency emergence
    Sichtbarwerdenneuter | Neutrum n
    emergency emergence
    emergency emergence
  • emergency syn vgl. → siehe „juncture“
    emergency syn vgl. → siehe „juncture“
emergency
[iˈməː(r)dʒənsi]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Notstands…, Hilfs…, Behelfs…
  • Not(stands)…, (Aus)Hilfs…, Behelfs…
    emergency
    emergency
Beispiele
  • emergency aid (program)
    Soforthilfe(programm)
    emergency aid (program)
Kit-cat
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mitglied des Kit-cat Clubs
Beispiele
  • usually | meistmeist meist Kit-cat Club history | GeschichteHIST
    Kit-cat Clubmasculine | Maskulinum m (in London von den Whigs gegründeter Politiker-and | und u. Gelehrtenklub, 1703-1720)
    usually | meistmeist meist Kit-cat Club history | GeschichteHIST
  • Mitgliedneuter | Neutrum n des Kit-cat Clubs
    Kit-cat history | GeschichteHIST club member
    Kit-cat history | GeschichteHIST club member
Beispiele
  • also | aucha. Kit-cat portrait, kit-cat portrait history | GeschichteHIST
    ein Porträt vonsomething | etwas etwas weniger als der Länge eines Brustbildes, jedoch mit Darstellung der Hände
    also | aucha. Kit-cat portrait, kit-cat portrait history | GeschichteHIST
Tool
[tuːl]Neutrum | neuter n <Tools; Tools> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tool
  • tool
    Tool Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Tool Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
emergency landing
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Notlandung
  • Notlandungfeminine | Femininum f
    emergency landing aviation | LuftfahrtFLUG
    emergency landing aviation | LuftfahrtFLUG
Beispiele
emergency light
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Notbeleuchtung
  • Notbeleuchtungfeminine | Femininum f
    emergency light(ing)
    emergency light(ing)