Englisch-Deutsch Übersetzung für "disorder field theory"

"disorder field theory" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie bipolar disorder?

„unified“: adjective

unified

[-faid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vereinheitlicht, einheitlich konsolidiert

vereinheitlicht, einheitlich
unified

unified

Beispiele

unified field theory mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

einheitliche Feldtheorie

unified field theory mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

konsolidiert
unified in banking

unified in banking

Beispiele

unified debt

konsolidierteor | oder od fundierte Schuld

unified debt

„field theory“: noun

field theory

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feldtheorie

Feldtheoriefeminine | Femininum f
field theory physics | PhysikPHYS

field theory physics | PhysikPHYS

„disorder“: noun

disorder

[disˈɔː(r)də(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unordnung, Durcheinander, Verwirrung Unregelmäßigkeit, Systemlosigkeit öffentliche Ruhestörung, Aufruhr, Tumult, Krawall ungebührliches Benehmen Störung, Erkrankung, Krankheit

Unordnungfeminine | Femininum f
disorder confusion

Durcheinanderneuter | Neutrum n
disorder confusion

Verwirrungfeminine | Femininum f
disorder confusion

disorder confusion

Beispiele

in disorder

durcheinander, in Unordnung

in disorder
to throw into disorder

durcheinanderbringen

to throw into disorder

Unregelmäßigkeitfeminine | Femininum f
disorder lack of regularity or system

Systemlosigkeitfeminine | Femininum f
disorder lack of regularity or system

disorder lack of regularity or system

(öffentliche) Ruhestörung, Aufruhrmasculine | Maskulinum m
disorder uproar, riot

Tumultmasculine | Maskulinum m
disorder uproar, riot

Krawallmasculine | Maskulinum m
disorder uproar, riot

disorder uproar, riot

ungebührliches Benehmen
disorder improper behaviour

disorder improper behaviour

Störungfeminine | Femininum f
disorder medicine | MedizinMED

Erkrankungfeminine | Femininum f
disorder medicine | MedizinMED

Krankheitfeminine | Femininum f
disorder medicine | MedizinMED

disorder medicine | MedizinMED

Beispiele

mental disorder

Geistesstörung, -krankheit

mental disorder

„disorder“: transitive verb

disorder

[disˈɔː(r)də(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Unordnung bringen, durcheinanderbringen, verwirren krank machen, zerrütten, Störungen hervorrufen in stören

in Unordnung bringen, durcheinanderbringen, verwirren, stören
disorder upset, confuse

disorder upset, confuse

krank machen, zerrütten, Störungen hervorrufen in (dative (case) | Dativdat)
disorder make ill

disorder make ill

„theory“: noun

theory

[ˈθi(ː)əri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Theorie, Lehre Theorie, theoretischer Teil Theorie Theorie, Anschauung, Einbildung

Theoriefeminine | Femininum f
theory

Lehrefeminine | Femininum f
theory

theory

Beispiele

in theory

theoretisch

in theory
theory of cause medicine | MedizinMED

Verursachungstheorie

theory of cause medicine | MedizinMED
theory of queues

Bedienungstheorie

theory of queues
theory of probability

Wahrscheinlichkeitsrechnung

theory of probability
theory of combinations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Kombinatorik, Kombinationslehre

theory of combinations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
theory of equations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Theorie der Gleichungen

theory of equations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
theory of evolution biology | BiologieBIOL

Evolutionstheorie

theory of evolution biology | BiologieBIOL
theory of gravitation physics | PhysikPHYS

Gravitationslehre

theory of gravitation physics | PhysikPHYS
theory of relativity physics | PhysikPHYS

Relativitätstheorie

theory of relativity physics | PhysikPHYS

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Theoriefeminine | Femininum f
theory theoretical part: of a science

theoretischer Teil
theory theoretical part: of a science

theory theoretical part: of a science

Beispiele

theory of music

Musiktheorie

theory of music

Theoriefeminine | Femininum f
theory as opposed to practice

theory as opposed to practice

Beispiele

this is good in theory, but will it work in practice?

theoretisch klingt das sehr schön, aber wird es sich in der Praxis bewähren?

this is good in theory, but will it work in practice?

Theoriefeminine | Femininum f
theory hypothesis

Anschauungfeminine | Femininum f
theory hypothesis

also | aucha. Einbildungfeminine | Femininum f
theory hypothesis

theory hypothesis
theory syn vgl. → siehe „hypothesis“

theory syn vgl. → siehe „hypothesis“

Beispiele

it is his pet theory

es ist seine Lieblingsidee

it is his pet theory

„disordered“: adjective

disordered

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durcheinandergebracht, zerrüttet gestört, erkrankt, verdorben geisteskrank

durcheinandergebracht, zerrüttet
disordered upset, confused

disordered upset, confused

gestört, erkrankt, verdorben
disordered medicine | MedizinMED

disordered medicine | MedizinMED

Beispiele

my stomach is disordered

ich habe mir den Magen verdorben

my stomach is disordered

geisteskrank
disordered medicine | MedizinMED mentally disturbed

disordered medicine | MedizinMED mentally disturbed

„metabolic“: adjective

metabolic

[metəˈb(ɒ)lik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

metabolisch, den Stoffwechsel betreffend, Stoffwechsel… sich verwandelnd

metabolisch, den Stoffwechsel betreffend, Stoffwechsel…
metabolic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

metabolic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Beispiele

metabolic disorderor | oder od disease

Stoffwechselerkrankung

metabolic disorderor | oder od disease

sich verwandelnd
metabolic changing

metabolic changing

„quantum field theory“: noun

quantum field theory

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Quantenfeldtheorie

Quantenfeldtheoriefeminine | Femininum f
quantum field theory physics | PhysikPHYS

quantum field theory physics | PhysikPHYS

„field“: noun

field

[fiːld]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feld, Acker Flöz Bereich, Sach-, FachGebiet Datenfeld weite Fläche, Feld Feld, Grundfläche Sportfeld, Fängerpartei, Spielfeld Schlachtfeld, Feld, FeldSchlacht Flugplatz, Feld Praxis, Empirie, Wirklichkeit Weitere Übersetzungen...

Feldneuter | Neutrum n
field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Acker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

field agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Beispiele

field of barley

Gerstenfeld

field of barley

Flözneuter | Neutrum n
field mineralogy | MineralogieMINER

field mineralogy | MineralogieMINER

Bereichmasculine | Maskulinum m
field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Sach-, Fach)Gebietneuter | Neutrum n
field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

field subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

in his field

auf seinem Gebiet, in seinem Fach

in his field
that’s not my field

das ist nicht mein Gebiet

that’s not my field

Datenfeldneuter | Neutrum n
field informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT separate part of recorded data

field informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT separate part of recorded data

(weite) Fläche
field broad expanse

field broad expanse
Feldneuter | Neutrum n
field mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

field mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
field → siehe „magnetic field“

field → siehe „magnetic field“

Beispiele

a wide field of vision

ein weites Blick-or | oder od Gesichtsfeld

a wide field of vision

Feldneuter | Neutrum n
field HERALDIK

Grundflächefeminine | Femininum f
field HERALDIK

field HERALDIK

Sportfeldneuter | Neutrum n
field sports | SportSPORT sportsfield

Spielfeldneuter | Neutrum n, -flächefeminine | Femininum f
field sports | SportSPORT sportsfield

field sports | SportSPORT sportsfield
(entire group of players or horses) Gesamtheitor | oder od Hauptmasse der beteiligten Spieleror | oder od Pferde
field sports | SportSPORT

field sports | SportSPORT
Fängerparteifeminine | Femininum f
field sports | SportSPORT beim Baseball, Kricket: group of catchers

field sports | SportSPORT beim Baseball, Kricket: group of catchers

Beispiele

good field

starkeand | und u. gute Besetzung

good field
fair field and no favo(u)r

gleiche Bedingungen für alle

fair field and no favo(u)r

Schlachtfeldneuter | Neutrum n
field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(Feld)Schlachtfeminine | Femininum f
field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

field military term | Militär, militärischMIL battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Feldneuter | Neutrum n
field military term | Militär, militärischMIL field of battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

field military term | Militär, militärischMIL field of battleusually | meist meist poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele

a hard-fought field

eine heiße Schlacht

a hard-fought field
in the field

im Felde, an der Front

in the field
to take (keep) the field

den Kampf eröffnen (aufrechterhalten)

to take (keep) the field
to hold the field

das Feld behaupten

to hold the field
to leavesomebody | jemand sb in possession of the field

jemandem das Feld räumen

to leavesomebody | jemand sb in possession of the field
out in the field American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

nicht in Washington stationiert

out in the field American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Flugplatzmasculine | Maskulinum m
field military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG airfield

field military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG airfield
Feldneuter | Neutrum n
field military term | Militär, militärischMIL in barrel of weapon

field military term | Militär, militärischMIL in barrel of weapon

Praxisfeminine | Femininum f
field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory

Empiriefeminine | Femininum f
field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory

Wirklichkeitfeminine | Femininum f
field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory

field especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory

Außendienstmasculine | Maskulinum m
field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office

(praktischer) Einsatz
field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office

field commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office

Beispiele

large returns from agents in the field

großer Umsatz von Vertretern im Außendienst

large returns from agents in the field

„field“: transitive verb

field

[fiːld]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufstellen abblocken, abwimmeln, abwehren auffangen zurückwerfen, im Feld aufstellen

aufstellen
field provide team as representatives in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

field provide team as representatives in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abblocken, abwimmeln, abwehren
field deal with: comments, questions

field deal with: comments, questions

auffangenand | und u. zurückwerfen
field beim Baseball, Kricket:, ball: catch and return

field beim Baseball, Kricket:, ball: catch and return
im Feld aufstellen
field beim Baseball, Kricket:, member of batting team

field beim Baseball, Kricket:, member of batting team

„field“: intransitive verb

field

[fiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bei der Fängerpartei sein

bei der Fängerpartei sein
field beim Baseball, Kricket

field beim Baseball, Kricket

„field“: adjective

field

[fiːld]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feld…, Front…, Truppen… Feldsport…

Feld…, Front…, Truppen…
field military term | Militär, militärischMIL

field military term | Militär, militärischMIL

Feld(sport)…
field sports | SportSPORT

field sports | SportSPORT

„bipolar“: adjective

bipolar

[baiˈpoulə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zweipolig, bipolar zweipolig, mit zwei Polen an zwei Polen vorkommend bipolar

zweipolig, bipolar
bipolar

bipolar

zweipolig, mit zwei Polen
bipolar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bipolar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

an zwei Polen vorkommend
bipolar geography | GeografieGEOG

bipolar geography | GeografieGEOG

bipolar
bipolar mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED

bipolar mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED

Beispiele

bipolar disorder

bipolare Störung, manisch-depressive Erkrankung

bipolar disorder

„bowel disease“

bowel disease

, or | oderod disordernoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Darmerkrankung

Darmerkrankungfeminine | Femininum f
bowel disease medicine | MedizinMED

bowel disease medicine | MedizinMED