cult scene - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„Scene“: Femininum

Scene

[siːn]Femininum | feminine f <Scene; Scenes> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

scene

scene
Scene

Scene

Beispiele

in der Scene

among those in the know

in der Scene

„cult“: noun

cult

[kʌlt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kult, kultische Verehrung Kult Idol, Gegenstand kultischer Verehrung Kultus Kultgemeinschaft Sekte

Kultmasculine | Maskulinum m
cult worship

kultische Verehrung
cult worship

cult worship

Beispiele

the Mithras cult, the cult of Mithras

der Mithra(s)kult

the Mithras cult, the cult of Mithras

Kultmasculine | Maskulinum m
cult figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cult figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Idolneuter | Neutrum n
cult object of devotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gegenstandmasculine | Maskulinum m kultischer Verehrung
cult object of devotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cult object of devotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kult(us)masculine | Maskulinum m
cult religion | ReligionREL external form of worship

cult religion | ReligionREL external form of worship

Kultgemeinschaftfeminine | Femininum f
cult group, community

cult group, community

Sektefeminine | Femininum f
cult religion | ReligionREL sect

cult religion | ReligionREL sect

„scene“: noun

scene

[siːn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Szene, Schauplatz Szene, Ansicht, Anblick, LandschaftsBild Szene, Vorfall, Ereignis Szene, heftiger Auftritt Szene, Schauplatz, Kulisse, Auftritt, Ort der Handlung Szene, Episode Szenerie, Hintergrund WeltBühne, Schauplatz TheaterBühne

Szenefeminine | Femininum f
scene

Schauplatzmasculine | Maskulinum m
scene

scene

Beispiele

the world is a scene of strife

die Welt ist ein Schauplatz ewigen Kampfes

the world is a scene of strife
the scene of the crime

der Tatort

the scene of the crime
the scene of the disaster

die Unglücksstätte

the scene of the disaster

Szenefeminine | Femininum f
scene view, spectacle

Ansichtfeminine | Femininum f
scene view, spectacle

Anblickmasculine | Maskulinum m
scene view, spectacle

(Landschafts)Bildneuter | Neutrum n
scene view, spectacle

scene view, spectacle

Beispiele

silvan scene

Waldbild, -landschaft

silvan scene
a scene of destruction

ein Bild der Zerstörung

a scene of destruction

Szenefeminine | Femininum f
scene event

Vorfallmasculine | Maskulinum m, -gangmasculine | Maskulinum m
scene event

Ereignisneuter | Neutrum n
scene event

scene event

Beispiele

scenes of clerical life

Szenen aus dem Priesterleben

scenes of clerical life
horrible scenes occurred

entsetzliche Szenen spielten sich ab

horrible scenes occurred

Szenefeminine | Femininum f
scene show of anger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(heftiger) Auftritt
scene show of anger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

scene show of anger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to make (somebody | jemandsb) a scene

(jemandem) eine Szene machen

to make (somebody | jemandsb) a scene

Szenefeminine | Femininum f
scene theatre, theater | TheaterTHEAT

Auftrittmasculine | Maskulinum m
scene theatre, theater | TheaterTHEAT

scene theatre, theater | TheaterTHEAT
Schauplatzmasculine | Maskulinum m
scene theatre, theater | TheaterTHEAT

Ortmasculine | Maskulinum m der Handlung
scene theatre, theater | TheaterTHEAT

scene theatre, theater | TheaterTHEAT
Kulissefeminine | Femininum f
scene theatre, theater | TheaterTHEAT

scene theatre, theater | TheaterTHEAT
scene theatre, theater | TheaterTHEAT → siehe „scenery“

scene theatre, theater | TheaterTHEAT → siehe „scenery“
scene → siehe „behind“

scene → siehe „behind“

Beispiele

the second scene of Act IV

die 2. Szeneor | oder od der 2. Auftritt des 4. Akts

the second scene of Act IV
the scene is laid in London

(der) Ort der Handlung ist London, das Stücket cetera, and so on | etc., und so weiter etc spielt in London

the scene is laid in London
change of scene

Szenenwechsel

change of scene
change of scene figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tapetenwechselmasculine | Maskulinum m

Ortsveränderung

change of scene figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to shift the scenes

die Kulissen verschieben

to shift the scenes
to be on the scene figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zur Stelle sein

to be on the scene figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Szenefeminine | Femininum f
scene episode: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Episodefeminine | Femininum f
scene episode: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

scene episode: in novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Szeneriefeminine | Femininum f
scene of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Hintergrundmasculine | Maskulinum m
scene of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

scene of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Welt)Bühnefeminine | Femininum f
scene area of activity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schauplatzmasculine | Maskulinum m
scene area of activity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

scene area of activity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to come on(to) the scene

auf der Bildfläche erscheinen, auftauchen

to come on(to) the scene
to quit the scene

von der Bühne abtreten, sterben

to quit the scene
the jazz/rock scene

die Jazz/Rockszene

the jazz/rock scene
… is not my scene familiar, informal | umgangssprachlichumg

… ist nicht mein Fall

… is not my scene familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Theater)Bühnefeminine | Femininum f
scene stage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

scene stage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„impressive“: adjective

impressive

[imˈpresiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eindrucksvoll, -stark packend, ergreifend

eindrucksvoll, -stark
impressive

impressive

packend, ergreifend
impressive exciting, fascinating

impressive exciting, fascinating
an impressive scene syn vgl. → siehe „moving“

an impressive scene syn vgl. → siehe „moving“

„personality“: noun

personality

[pəː(r)səˈnæliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Persönlichkeit, Person Individualität, Ausstrahlung Anzüglichkeiten, persönliche Bemerkungen Körper, physisches Sein Charakterzug, persönliche Eigenart Persönlichkeit Persönlichkeit, gespaltene Persönlichkeit Gesamtheit der Wesenszüge einer Person

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
personality

Personfeminine | Femininum f
personality

personality

Beispiele

personality cult politics | PolitikPOL

Personenkult

personality cult politics | PolitikPOL

Individualitätfeminine | Femininum f
personality individuality, charisma

Ausstrahlungfeminine | Femininum f
personality individuality, charisma

personality individuality, charisma

Anzüglichkeitenplural | Plural pl
personality rare | seltenselten (personal or offensive remarks) <plural | Pluralpl>

persönliche Bemerkungenplural | Plural pl
personality rare | seltenselten (personal or offensive remarks) <plural | Pluralpl>

personality rare | seltenselten (personal or offensive remarks) <plural | Pluralpl>

Körpermasculine | Maskulinum m
personality rare | seltenselten (physical body)

physisches Sein
personality rare | seltenselten (physical body)

personality rare | seltenselten (physical body)

Charakterzugmasculine | Maskulinum m
personality rare | seltenselten (character trait)

persönliche Eigenart
personality rare | seltenselten (character trait)

personality rare | seltenselten (character trait)

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
personality legal term, law | RechtswesenJUR

personality legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

action in personality

persönliche Klage

action in personality
laws of personality

die Rechtsfähigkeit von Personen betreffende Gesetze

laws of personality

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
personality psychology | PsychologiePSYCH

Gesamtheitfeminine | Femininum f der Wesenszüge einer Person
personality psychology | PsychologiePSYCH

personality psychology | PsychologiePSYCH
gespaltene Persönlichkeit
personality psychology | PsychologiePSYCH split personality

personality psychology | PsychologiePSYCH split personality
personality syn vgl. → siehe „disposition“

personality syn vgl. → siehe „disposition“

„censor“: noun

censor

[ˈsensə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zensor, Kunst-, Schrifttumsprüferin Briefzensor Aufsichtsbeamter Zensor, Sittenrichter Zensur

Zensormasculine | Maskulinum m
censor artistic censor

Kunst-, Schrifttumsprüfer(in)
censor artistic censor

censor artistic censor

Beispiele

the censor took the scene out

diese Szene ist der Zensur zum Opfer gefallen

the censor took the scene out

Briefzensormasculine | Maskulinum m
censor of letters

censor of letters

(Art) Aufsichtsbeamte(r)
censor official at British universities

censor official at British universities

Zensormasculine | Maskulinum m
censor Antike

Sittenrichtermasculine | Maskulinum m (in Rom)
censor Antike

censor Antike

Zensurfeminine | Femininum f (die das Vordringen von Komplexen ins Bewusstsein verhindert)
censor psychology | PsychologiePSYCH

censor psychology | PsychologiePSYCH

„censor“: transitive verb

censor

[ˈsensə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zensieren, kritisch prüfen

zensieren, kritisch prüfen
censor

censor

„goalmouth“: noun

goalmouth

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Torraum

Torraummasculine | Maskulinum m
goalmouth sports | SportSPORT

goalmouth sports | SportSPORT

Beispiele

goalmouth scene

Torszene

goalmouth scene
in the Tottenham goalmouth

vor dem Tor von Tottenham

in the Tottenham goalmouth

„concluding“: adjective

concluding

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

abschließend, End…, Schluss…

(ab)schließend, End…, Schluss…
concluding

concluding

Beispiele

concluding scene

Schlussszene

concluding scene
concluding words

Schlussworte, abschließende Worte

concluding words

„scene bay“: noun

scene bay

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kulissenraum

Kulissenraummasculine | Maskulinum m
scene bay theatre, theater | TheaterTHEAT

scene bay theatre, theater | TheaterTHEAT

„explicit“: adjective

explicit

[iksˈplisit]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

deutlich, bestimmt, klar, ausdrücklich ausführlich offen explizit

deutlich, bestimmt, klar, ausdrücklich
explicit

explicit

Beispiele

explicit sex scenes

explizite Sexszenen

explicit sex scenes

ausführlich
explicit detailed

explicit detailed

offen
explicit person

explicit person

explizit
explicit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

explicit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
explicit syn → siehe „definite“

explicit syn → siehe „definite“
explicit → siehe „express“

explicit → siehe „express“
explicit → siehe „specific“

explicit → siehe „specific“

Beispiele

explicit form

expliziteor | oder od entwickelte Schreibweise

explicit form

Englisch-Deutsch Übersetzung für "cult scene"