coins in euros - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„coin“: noun

coin

[kɔin]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Münze, Geldstück, gemünztes Geld, Metallgeld Ecke, Eckstein, keilförmiger Stein GeschützKeil

Münzefeminine | Femininum f
coin

coin
Geldstückneuter | Neutrum n
coin

coin
(gemünztes) Geld, Metallgeldneuter | Neutrum n
coin

coin
coin syn → siehe „currency“

coin syn → siehe „currency“
coin → siehe „money“

coin → siehe „money“

Beispiele

base coin, false coin

falsches Geld

base coin, false coin
current coin

gangbare Münze

current coin
small coin

Scheidemünze

small coin
the other side of the coin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die andere Seite der Medaille

the other side of the coin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to paysomebody | jemand sb in his own coin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem mit gleicher Münze heimzahlen

to paysomebody | jemand sb in his own coin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Eckefeminine | Femininum f
coin architecture | ArchitekturARCH corner

coin architecture | ArchitekturARCH corner
Ecksteinmasculine | Maskulinum m
coin architecture | ArchitekturARCH cornerstone

coin architecture | ArchitekturARCH cornerstone
keilförmiger Stein
coin architecture | ArchitekturARCH wedge-shaped stone

coin architecture | ArchitekturARCH wedge-shaped stone

(Geschütz)Keilmasculine | Maskulinum m
coin military term | Militär, militärischMIL

coin military term | Militär, militärischMIL

„coin“: transitive verb

coin

[kɔin]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

münzen, schlagen, prägen prägen, erfinden zu Geld machen mit Ecksteinen versehen

münzen
coin metal

coin metal
schlagen, prägen
coin coins

coin coins

Beispiele

to coin money familiar, informal | umgangssprachlichumg

Geld wie Heu verdienen

to coin money familiar, informal | umgangssprachlichumg
to be coining it British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Geld scheffeln

to be coining it British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

prägen, erfinden
coin word figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

coin word figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to coin a new expression

einen neuen Ausdruck erfinden

to coin a new expression

zu Geld machen
coin turn into money figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

coin turn into money figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mit Ecksteinen versehen
coin architecture | ArchitekturARCH

coin architecture | ArchitekturARCH

„coin“: intransitive verb

coin

[kɔin]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

münzen, Geld prägen falschmünzen

münzen, Geld prägen
coin mint money

coin mint money

falschmünzen
coin counterfeit British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

coin counterfeit British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„coining“: noun

coining

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Münzen, Prägen

Münzenneuter | Neutrum n
coining

Prägenneuter | Neutrum n
coining

coining

„coining“: adjective

coining

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Münz…, Präge…

Münz…, Präge…
coining

coining

Beispiele

coining die

Münz-, Prägestempel

coining die

„konvertieren“: transitives Verb

konvertieren

[kɔnvɛrˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

convert convert

convert
konvertieren Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

konvertieren Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

Dollars in Euros konvertieren

to convert dollars into euros

Dollars in Euros konvertieren

convert
konvertieren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten

konvertieren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten

„konvertieren“: intransitives Verb

konvertieren

[kɔnvɛrˈtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change one’s religion, convert

change one’s religion
konvertieren Religion | religionREL

convert
konvertieren Religion | religionREL

konvertieren Religion | religionREL

Beispiele

er konvertierte zum Katholizismus

he was converted to Catholicism, he turned Catholic

er konvertierte zum Katholizismus

„euro“: noun

euro

[ˈju(ə)rou]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Euro

Euromasculine | Maskulinum m
euro

euro

„Euro“: Maskulinum

Euro

[ˈɔyro]Maskulinum | masculine m <Euro; Euros; nach Zahlen Euro>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

euro

euro
Euro Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Euro Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Beispiele

die Einführung des Euro

the introduction of the euro

die Einführung des Euro
der Übergang zum Euro

the transition (oder | orod changeover) to the euro

der Übergang zum Euro
die Festsetzung des Wertes des Euro

fixing (of) the conversion rate of the euro

die Festsetzung des Wertes des Euro
die Phase der doppelten Preisauszeichnung in nationalen Währungseinheiten und in Euro

the phase of dual pricing in natioal currency and euro

die Phase der doppelten Preisauszeichnung in nationalen Währungseinheiten und in Euro

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„EUR“: abbreviation

EUR

abbreviation | Abkürzung abk (= Euro)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

EUR

EUR
EUR only written

EUR only written

„umrechnen“: transitives Verb

umrechnen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

translate

Beispiele

etwas (inAkkusativ | accusative (case) akk etwas) umrechnen besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

to convertetwas | something sth (intoetwas | something sth)

etwas (inAkkusativ | accusative (case) akk etwas) umrechnen besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
ein Pfund in Euros umrechnen

to convert a pound into euros

ein Pfund in Euros umrechnen
einen Meter in Zentimeter umrechnen

to convert a meter amerikanisches Englisch | American EnglishUS (metre britisches Englisch | British EnglishBr ) into centimeters amerikanisches Englisch | American EnglishUS (centimetres britisches Englisch | British EnglishBr )

einen Meter in Zentimeter umrechnen

Beispiele

etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas umrechnen

to divideetwas | something sth amongstetwas | something sth

etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas umrechnen

translate
umrechnen Technik | engineeringTECH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

umrechnen Technik | engineeringTECH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

„plunk“: transitive verb

plunk

[plʌŋk]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zupfen klirrend zu Boden fallen lassen, hin-, hinunterwerfen

zupfen
plunk string

plunk string

klirrend zu Boden fallen lassen
plunk drop with crash or tinkle

plunk drop with crash or tinkle
(hin-, hinunter)werfenor | oder od (-)schmeißenor | oder od fallen lassenor | oder od aufsetzen
plunk mit lautem Knallor | oder od Klirren

plunk mit lautem Knallor | oder od Klirren

Beispiele

to plunk another coin into the slot

noch eine Münze in den Schlitz werfen

to plunk another coin into the slot

„plunk“: intransitive verb

plunk

[plʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

klimpern, klirren klirrend zu Boden fallen, plumpsen, heftig fallen

klimpern, klirren
plunk clink, tinkle

plunk clink, tinkle

(klirrend) zu Boden fallen
plunk fall with tinkling sound

also | aucha. plumpsen, heftig fallen (Münzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
plunk fall with tinkling sound

plunk fall with tinkling sound

„plunk“: noun

plunk

[plʌŋk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Klirren, Plumps, Knall heftiger Schlag Dollar

Klirrenneuter | Neutrum n
plunk tinkle, crash

Plumpsmasculine | Maskulinum m
plunk tinkle, crash

Knallmasculine | Maskulinum m
plunk tinkle, crash

plunk tinkle, crash

heftiger Schlag
plunk heavy blow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

plunk heavy blow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Dollarmasculine | Maskulinum m
plunk American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

plunk American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„plunk“: adverb

plunk

[plʌŋk]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einem Plumps, mit lautem Knall

mit einem Plumps, mit lautem Knall
plunk

plunk

„euro zone“: noun

euro zone

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Eurozone

Eurozonefeminine | Femininum f
euro zone finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

euro zone finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„Euro MP“: noun

Euro MP

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Europaabgeordneter

Europaabgeordnete(r)
Euro MP

Euro MP

Englisch-Deutsch Übersetzung für "coins in euros"