chemical and biological warfare - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„warfare“: noun

warfare

[ˈwɔː(r)fɛ(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kriegführung Krieg Kriegsdienst Kampf, Fehde, Streit, Hader

Kriegführungfeminine | Femininum f
warfare

warfare

Beispiele

the art (science) of warfare

die Kunst (Wissenschaft) der Kriegsführungor | oder od des Krieges

the art (science) of warfare
chemical warfare

der Einsatz chemischer Waffen

chemical warfare

Kriegmasculine | Maskulinum m
warfare war

warfare war

Beispiele

global warfare

weltweiter Krieg

global warfare
static warfare

Stellungskrieg

static warfare

Kriegsdienstmasculine | Maskulinum m, -lebenneuter | Neutrum n
warfare rare | seltenselten (military service or life)

warfare rare | seltenselten (military service or life)

Kampfmasculine | Maskulinum m
warfare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fehdefeminine | Femininum f
warfare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Streitmasculine | Maskulinum m
warfare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hadermasculine | Maskulinum m
warfare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

warfare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to be (or | oderod live) at warfare withsomebody | jemand sb

selten mit jemandem im Streit leben

to be (or | oderod live) at warfare withsomebody | jemand sb

„warfare“: intransitive verb

warfare

[ˈwɔː(r)fɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Krieg führen kämpfen, streiten

Krieg führen
warfare

warfare

kämpfen, streiten
warfare fight

warfare fight

„chemical warfare“: noun

chemical warfare

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kriegsführung

Krieg(s)führungfeminine | Femininum f mit chem. Kampfstoffen, chem. Kriegführungfeminine | Femininum f
chemical warfare military term | Militär, militärischMIL

chemical warfare military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

chemical warfare officer military term | Militär, militärischMIL

ABC-Abwehroffizier

chemical warfare officer military term | Militär, militärischMIL

„biological warfare“: noun

biological warfare

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

biologische Kriegführung, Bakterienkrieg

biologische Kriegführung, Bakterienkriegmasculine | Maskulinum m
biological warfare

biological warfare

„CBR“: abbreviation

CBR

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= chemical, biological, and radiation)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

chemisch, biologisch und nuklear

chemisch, biologisch und nuklear
CBR

CBR

„chemical“: adjective

chemical

[ˈkemikəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

chemisch

chemisch
chemical

chemical

Beispiele

chemical additives

chemische Zusatzstoffe

chemical additives
chemical agent military term | Militär, militärischMIL

chem. Kampfstoff

chemical agent military term | Militär, militärischMIL
chemical compound

chemische Verbindung

chemical compound
chemical engineer

Chemoingenieur(in)

chemical engineer
chemical fertilizer

chemischer Dünger

chemical fertilizer
chemical projector military term | Militär, militärischMIL

Gaswerfer

chemical projector military term | Militär, militärischMIL
chemical reaction

chemische Reaktion

chemical reaction
chemical residues

chemische Rückstände

chemical residues
chemical works

chem. Fabrik

chemical works

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„chemical“: noun

chemical

[ˈkemikəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Chemikalie, chem. Präparat

Chemikaliefeminine | Femininum f
chemical

chem. Präparatneuter | Neutrum n
chemical

chemical

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

change
ändern verändern

alter
ändern verändern

ändern verändern
modify
ändern teilweise

ändern teilweise

Beispiele

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

some minor details have to be altered

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change one’s opinion

seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Pläne ändern

to alter one’s plans

seine Pläne ändern
seinen Standpunkt ändern

to change one’s point of view, to shift one’s ground

seinen Standpunkt ändern
das ändert die Sache

that changes things

das ändert die Sache
es ändert nichts an der Tatsache

it does not alter the fact

es ändert nichts an der Tatsache
er hat seine Politik völlig geändert

he has completely changed (oder | orod reversed) his policy

er hat seine Politik völlig geändert
das Testament ändern

to alter one’s will

das Testament ändern
Dinge, die nicht mehr geändert werden können

things beyond (oder | orod past) recall

Dinge, die nicht mehr geändert werden können
ich kann es nicht ändern

I can’t help it

ich kann es nicht ändern
das ist nicht zu ändern

that cannot be helped

das ist nicht zu ändern
es lässt sich nicht ändern

it can’t be helped

es lässt sich nicht ändern
was geschehen ist, ist nicht zu ändern

what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk

was geschehen ist, ist nicht zu ändern

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

alter
ändern Kleider etc

ändern Kleider etc
auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ändern

ändern

Beispiele

sie lässt ihr Kleid ändern

she is having her dress altered

sie lässt ihr Kleid ändern

change
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

modify
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern → siehe „verbessern“

ändern → siehe „verbessern“

amend
ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

alter
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

change
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

Beispiele

sich ändern sich verändern

change, alter

sich ändern sich verändern
sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

to change for the better [worse]

sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
er hat sich sehr geändert

he has really changed

er hat sich sehr geändert
sich von Grund auf ändern

to undergo a radical change

sich von Grund auf ändern
daran hat sich bis heute nichts geändert

that is still the same today

daran hat sich bis heute nichts geändert
die Zeiten ändern sich

times are changing

die Zeiten ändern sich
Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

opinions and customs vary with the times

Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

break
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

shift
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

Beispiele

das Wetter ändert sich

there is a change in the weather

das Wetter ändert sich

vary
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

fluctuate
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

Beispiele

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

in the meantime prices have fluctuated repeatedly

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

vary
ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

sich umgekehrt proportional ändern

to vary inversely

sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Ändern → siehe „Änderung“

'Ändern → siehe „Änderung“

„biologically catalytic“: adjective

biologically catalytic

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

biokatalytisch, biologisch katalytisch

biokatalytisch, biologisch katalytisch
biologically catalytic

biologically catalytic

Beispiele

biologically catalytic regeneration

biokatalytische Regeneration, biologisch katalytische Regeneration

biologically catalytic regeneration

„biologic“: adjective

biologic

[baiəˈl(ɒ)dʒik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

biologisch

biologisch
biologic biology | BiologieBIOL

biologic biology | BiologieBIOL

Beispiele

biologic half-life physics | PhysikPHYS

biologische Halbwertzeit

biologic half-life physics | PhysikPHYS

„CW“: abbreviation

CW

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= chemical warfare)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

chemische Kriegsführung

chemische Kriegsführung
CW

CW

„CW“: abbreviation

CW

abbreviation | Abkürzung abk radio | Radio, RundfunkRADIO (= continuous wave)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ungedämpfte Welle

ungedämpfte Welle
CW

CW

„wordy“: adjective

wordy

[ˈwəː(r)di]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wortreich, langatmig, weitschweifig aus Worten bestehend, Wort…

wortreich, langatmig, weitschweifig
wordy speech, speakeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wordy speech, speakeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aus Worten bestehend, Wort…
wordy rare | seltenselten (composed of words)

wordy rare | seltenselten (composed of words)
wordy syn → siehe „diffuse“

wordy syn → siehe „diffuse“
wordy → siehe „prolix“

wordy → siehe „prolix“
wordy → siehe „redundant“

wordy → siehe „redundant“
wordy → siehe „verbose“

wordy → siehe „verbose“

Beispiele

wordy warfare

Wortkrieg

wordy warfare

Englisch-Deutsch Übersetzung für "chemical and biological warfare"