Englisch-Deutsch Übersetzung für "bordered orb weaver orbweaver"

"bordered orb weaver orbweaver" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie weever, weaner oder wearer?
border
[ˈbɔː(r)də(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Grenze, Rand Leiste, Einfassung, Saum, Umrandung, Besatz, Bordüre, Borte Landesgrenze, Markscheide Grenzgebiet Grenzgebiet zwischen den USA Mexiko Rain Lippe, Leiste Zarge, Zierleiste, Kranz, Randstein Rabatte, schmales Randbeet, Beeteinfassung hängende Seitenkulissen, Soffitten Weitere Übersetzungen...
  • (äußerste) Grenze, Randmasculine | Maskulinum m
    border margin
    border margin
  • Leistefeminine | Femininum f
    border hem
    Einfassungfeminine | Femininum f
    border hem
    Saummasculine | Maskulinum m
    border hem
    Umrandungfeminine | Femininum f
    border hem
    Besatzmasculine | Maskulinum m
    border hem
    Bordürefeminine | Femininum f
    border hem
    Bortefeminine | Femininum f (Rock, Tuchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    border hem
    border hem
  • Landesgrenzefeminine | Femininum f
    border of country
    Markscheidefeminine | Femininum f
    border of country
    border of country
  • Grenzgebietneuter | Neutrum n
    border border district
    border border district
Beispiele
  • the Border
    die engl.-schott. Grenzdistrikte
    the Border
  • Grenzgebietneuter | Neutrum n zwischen den USAand | und u. Mexiko
    border between US and Mexico American English | amerikanisches EnglischUS
    border between US and Mexico American English | amerikanisches EnglischUS
  • Rainmasculine | Maskulinum m
    border agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    border agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Lippefeminine | Femininum f
    border biology | BiologieBIOL
    Leistefeminine | Femininum f
    border biology | BiologieBIOL
    border biology | BiologieBIOL
  • Zargefeminine | Femininum f
    border engineering | TechnikTECH
    Kranzmasculine | Maskulinum m
    border engineering | TechnikTECH
    border engineering | TechnikTECH
  • Zierleistefeminine | Femininum f
    border engineering | TechnikTECH
    border engineering | TechnikTECH
  • Randsteinmasculine | Maskulinum m
    border engineering | TechnikTECH
    border engineering | TechnikTECH
  • hängende Seitenkulissen
    border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>
    Soffittenplural | Plural pl
    border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>
    border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>
  • Einfassungfeminine | Femininum f
    border architecture | ArchitekturARCH
    Randverzierungfeminine | Femininum f
    border architecture | ArchitekturARCH
    border architecture | ArchitekturARCH
  • Rand-, Schluss-, Zierleistefeminine | Femininum f
    border BUCHDRUCK
    border BUCHDRUCK
  • Haarflechtefeminine | Femininum f über der Stirn
    border hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    border hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • border syn → siehe „brim“
    border syn → siehe „brim“
  • border → siehe „brink“
    border → siehe „brink“
  • border → siehe „edge“
    border → siehe „edge“
  • border → siehe „margin“
    border → siehe „margin“
  • border → siehe „rim“
    border → siehe „rim“
  • border → siehe „verge“
    border → siehe „verge“
border
[ˈbɔː(r)də(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einfassen. bordieren besetzen, säumen begrenzen, grenzen an umranden, rändern, umbördeln Grenzen setzen, beschränken
  • begrenzen, grenzen an (accusative (case) | Akkusativakk)
    border form border to
    border form border to
  • umranden, rändern, (um)bördeln
    border mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    border mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  • Grenzen setzen, beschränken (dative (case) | Dativdat)
    border limit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    border limit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
border
[ˈbɔː(r)də(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angrenzen, stoßen
  • (an)grenzen, (an)stoßen (on, upon anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    border
    border
Beispiele
orb
[ɔː(r)b]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kugel, Ball Gestirn, Himmelskörper Erde Augapfel, Auge Reichsapfel Kreis, Ring, Rad, Scheibe Welt, organisiertes Ganzes LebensKreis Einflussgebiet
  • Kugelfeminine | Femininum f
    orb sphere
    Ballmasculine | Maskulinum m
    orb sphere
    orb sphere
  • Gestirnneuter | Neutrum n
    orb celestial body poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Himmelskörpermasculine | Maskulinum m
    orb celestial body poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    orb celestial body poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Beispiele
  • Erdefeminine | Femininum f
    orb Planet Earth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    orb Planet Earth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Augapfelmasculine | Maskulinum m
    orb eyeball poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    orb eyeball poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Augeneuter | Neutrum n
    orb eye poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    orb eye poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Reichsapfelmasculine | Maskulinum m
    orb piece of royal regalia
    orb piece of royal regalia
  • Kreismasculine | Maskulinum m
    orb circle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    orb circle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Ringmasculine | Maskulinum m
    orb ring poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    orb ring poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Radneuter | Neutrum n
    orb wheel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    orb wheel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Scheibefeminine | Femininum f
    orb disc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    orb disc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Weltfeminine | Femininum f
    orb rare | seltenselten (world, organised whole) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (organisiertes) Ganzes
    orb rare | seltenselten (world, organised whole) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    orb rare | seltenselten (world, organised whole) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Lebens)Kreismasculine | Maskulinum m
    orb rare | seltenselten (life)
    orb rare | seltenselten (life)
  • Einflussgebietneuter | Neutrum n
    orb astronomy | AstronomieASTRON area of influence: of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    orb astronomy | AstronomieASTRON area of influence: of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
orb
[ɔː(r)b]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
runden, zu einem Kreis einer Kugel formen umringen, umschließen
  • runden, zu einem Kreisor | oder od einer Kugel formen
    orb rare | seltenselten (form into circle or sphere)
    orb rare | seltenselten (form into circle or sphere)
  • umringen, umschließen
    orb surround poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    orb surround poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
orb
[ɔː(r)b]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich im Kreis bewegen, sich runden, sich ballen
  • sich im Kreis bewegen
    orb move in circle
    orb move in circle
  • sich runden, sich ballen
    orb roll oneself into ball
    orb roll oneself into ball
weaver
[ˈwiːvə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Weberspinne, Webervogel, Taumelkäfer Weberin, Wirker Ersinnerin, Erdichter
  • Weber(in), Wirker(in)
    weaver
    weaver
  • Ersinner(in), Erdichter(in)
    weaver deviser figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    weaver deviser figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Weberspinnefeminine | Femininum f
    weaver zoology | ZoologieZOOL
    weaver zoology | ZoologieZOOL
  • Webervogelmasculine | Maskulinum m
    weaver zoology | ZoologieZOOL Fam. Ploceidae
    weaver zoology | ZoologieZOOL Fam. Ploceidae
  • Taumelkäfermasculine | Maskulinum m
    weaver zoology | ZoologieZOOL Fam. Gyrinidae
    weaver zoology | ZoologieZOOL Fam. Gyrinidae
  • weaver zoology | ZoologieZOOL → siehe „weever“
    weaver zoology | ZoologieZOOL → siehe „weever“
borderer
[ˈbɔː(r)dərə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemand, der Einfassungen herstellt anbringt Grenzbewohner, -nachbar
  • Grenzbewohner(in), -nachbar(in) (especially | besondersbesonders an der engl.-schott. Grenze)
    borderer
    borderer
Beispiele
  • borderer on the sea
    Küstenbewohner(in)
    borderer on the sea
  • jemand, der Einfassungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc herstelltor | oder od anbringt
    borderer maker of borders
    borderer maker of borders
border on
, border uponintransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grenzen an
  • grenzen an (with accusative | mit Akkusativ+akk)
    border on
    border on
bordering
[ˈbɔː(r)dəriŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einfassung, Besatz Material zum Einfassen Besetzen Bördeln, Rändelung
  • Einfassungfeminine | Femininum f
    bordering
    Besatzmasculine | Maskulinum m
    bordering
    bordering
  • Materialneuter | Neutrum n (Stoffet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) zum Einfassenor | oder od Besetzen
    bordering material
    bordering material
  • Bördelnneuter | Neutrum n
    bordering engineering | TechnikTECH
    Rändelungfeminine | Femininum f
    bordering engineering | TechnikTECH
    bordering engineering | TechnikTECH
rhapsody
[ˈræpsədi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rhapsodie WortSchwall, überschwängliches Werk Rhapsodie schwärmerische überschwängliche Äußerung Rede
  • Rhapsodiefeminine | Femininum f (freie, leidenschaftliche,often | oft oft improvisatorische Instrumentalkomposition,usually | meist meist im Nationalcharakter mit Volksmelodien)
    rhapsody musical term | MusikMUS
    rhapsody musical term | MusikMUS
Beispiele
  • (Wort)Schwallmasculine | Maskulinum m
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schwärmerischeor | oder od überschwängliche Äußerungor | oder od Rede, überschwängliches Werk
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rhapsody ecstatic utterance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to go into rhapsodies
    ins Schwärmen geraten (about, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    to go into rhapsodies
  • a speech that bordered on rhapsody
    eine Rede, die an Schwärmerei grenzte
    a speech that bordered on rhapsody
  • Rhapsodiefeminine | Femininum f
    rhapsody recital, part of epic poem
    rhapsody recital, part of epic poem
  • rhapsody syn vgl. → siehe „bombast“
    rhapsody syn vgl. → siehe „bombast“
sea orb

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kugelfisch
  • Kugelfischmasculine | Maskulinum m
    sea orb zoology | ZoologieZOOL Gattgen Diodonand | und u. Tetrodon
    sea orb zoology | ZoologieZOOL Gattgen Diodonand | und u. Tetrodon