Englisch-Deutsch Übersetzung für "i would imagine"

"i would imagine" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie i-, I, I oder I.?
imagine
[iˈmædʒin]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich vorstellen, ausdenken, sich denken ersinnen, erdenken, denken an denken, glauben, sich einbilden vermuten, sich vorstellen, ahnen aushecken
Beispiele
  • I can just imagine it
    das kann ich mir gut vorstellen
    I can just imagine it
  • I imagine him as a tall man
    ich stelle ihn mir groß vor
    I imagine him as a tall man
  • it is not to be imagined
    man kann es sich nicht vorstellen, es ist nicht auszudenken
    it is not to be imagined
  • ersinnen, erdenken, denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
    imagine devise, think up
    imagine devise, think up
Beispiele
Beispiele
  • I cannot imagine who he is
    ich kann mir nicht vorstellen, wer er ist
    I cannot imagine who he is
  • aushecken
    imagine hatch, plan obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    imagine hatch, plan obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
imagine
[iˈmædʒin]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich Vorstellungen hingeben sich vorstellen, vermuten, glauben, meinen, denken
  • sich Vorstellungen hingeben
    imagine entertain thoughts
    imagine entertain thoughts
Beispiele
I’d
[aid] familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ich würde; ich sollte; ich hatte
Beispiele
  • I would; I should; I had für
    ich würde; ich sollte; ich hatte
    I would; I should; I had für
I-Tüpfelchen
Neutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dot over the i
  • dot over the i
    I-Tüpfelchen
    I-Tüpfelchen
Beispiele
  • bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to a tee (oder | orod T)
    bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be accurate (in every detail)
    aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
I
, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
I, i I I I
  • I
    I
    i ninth letter of the German alphabet, third vowel)
    I
    I
Beispiele
  • ein großes I
    a capital (oder | orod large) I
    ein großes I
  • ein kleines i
    a small (oder | orod little) i
    ein kleines i
  • der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
    the dot over the i
    der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    i (imaginary unit)
    i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • I (Roman numeral)
    I Antike
    I Antike
  • I (jemand | somebodysb ninth in order or class)
    I
    I
  • I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I)
    I
    I
i
Interjektion, Ausruf | interjection int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ugh Weitere Beispiele...
  • ugh
    i Ausruf des Ekels
    i Ausruf des Ekels
Beispiele
  • i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no!
    i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • du denkst, das ist alles wahr? i wo!
    and you believe all that? no, of course not!
    du denkst, das ist alles wahr? i wo!
would
[wud; wəd] <past participle | Partizip Perfektpperfand | und u.preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • would obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „will“
    would obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „will“
would
[would]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • would → siehe „weld“
    would → siehe „weld“
would-be
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angeblich, scheinbar, Pseudo…, Möchtegern… gewollt
Beispiele
  • gewollt
    would-be intended
    would-be intended
Beispiele
would-be
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gernegroß, Möchtegern
  • Gernegroßmasculine | Maskulinum m
    would-be
    Möchtegernmasculine | Maskulinum m (jemand, der vorgibt,something | etwas etwas zu sein)
    would-be
    would-be
imagination
[imædʒiˈneiʃən; -dʒə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fantasie, Ideenreichtum Vorstellen, Vorstellung Vorstellung, Einbildung, Idee, Gedanke, Einfall Bildungskraft geheimer Plan Vorstellungs-, Einbildungs-, Erfindungskraft
  • Fantasiefeminine | Femininum f
    imagination faculty
    Vorstellungs-, Einbildungs-, Erfindungskraftfeminine | Femininum f
    imagination faculty
    Ideenreichtummasculine | Maskulinum m
    imagination faculty
    imagination faculty
Beispiele
  • Vorstellenneuter | Neutrum n
    imagination mental creative ability
    Vorstellungfeminine | Femininum f
    imagination mental creative ability
    imagination mental creative ability
Beispiele
  • in imagination
    in der Vorstellung, im Geist
    in imagination
  • Vorstellungfeminine | Femininum f
    imagination idea, thought
    Einbildungfeminine | Femininum f
    imagination idea, thought
    Ideefeminine | Femininum f
    imagination idea, thought
    Gedankemasculine | Maskulinum m
    imagination idea, thought
    Einfallmasculine | Maskulinum m
    imagination idea, thought
    imagination idea, thought
  • Bildungskraftfeminine | Femininum f (nach Coleridge)
    imagination in aesthetics
    imagination in aesthetics
  • (geheimer) Plan
    imagination secret plan obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    imagination secret plan obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • imagination syn → siehe „fancy“
    imagination syn → siehe „fancy“
  • imagination → siehe „fantasy“
    imagination → siehe „fantasy“
fain
[fein]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
froh, erfreut, zufrieden geneigt, bereit begierig
Beispiele
  • to be fain to dosomething | etwas sth
    something | etwasetwas gern tun
    to be fain to dosomething | etwas sth
  • geneigt, bereit
    fain rare | seltenselten (prepared)
    fain rare | seltenselten (prepared)
  • begierig
    fain greedy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    fain greedy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
fain
[fein]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gern ich würde möchte es gern tun
Beispiele
  • would nach
    would nach
  • I would fain do it
    ich würdeor | oder od möchte es gern tun
    I would fain do it