Deutsch-Spanisch Übersetzung für "scheiben"

"scheiben" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie scheiden, Schreiben, schieben, scheißen oder Scheiden?

Scheibe

[ˈʃaɪbə]Femininum | femenino f <Scheibe; Scheiben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
disco, arandela, blanco rodaja, rebanada, lonja, raja cristal, luna
  • discoMaskulinum | masculino m
    Scheibe runde
    Scheibe runde
  • arandelaFemininum | femenino f
    Scheibe kleine
    Scheibe kleine
  • blancoMaskulinum | masculino m
    Scheibe (≈ Schießscheibe)
    Scheibe (≈ Schießscheibe)
  • rodajaFemininum | femenino f
    Scheibe v. Wurst
    Scheibe v. Wurst
  • rebanadaFemininum | femenino f
    Scheibe v. Brotauch | también a.
    Scheibe v. Brotauch | también a.
  • lonjaFemininum | femenino f
    Scheibe v. Schinken
    Scheibe v. Schinken
  • rajaFemininum | femenino f
    Scheibe v. Obst
    Scheibe v. Obst
Beispiele
  • da kannst du dir noch eine Scheibe abschneiden umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    podrías aprender mucho de él
    da kannst du dir noch eine Scheibe abschneiden umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • cristalMaskulinum | masculino m
    Scheibe (≈ Fensterscheibe)
    Scheibe (≈ Fensterscheibe)
  • lunaFemininum | femenino f
    Scheibe Auto, Schaufenster
    Scheibe Auto, Schaufenster

Wurst

[vʊrst]Femininum | femenino f <Wurst; Würste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
salchicha, salchichón, embutido, fiambre
  • salchichaFemininum | femenino f
    Wurst
    Wurst
  • salchichónMaskulinum | masculino m
    Wurst (≈ Hartwurst)
    Wurst (≈ Hartwurst)
  • embutidoMaskulinum | masculino m
    Wurst (≈ Aufschnitt)
    fiambreMaskulinum | masculino m
    Wurst (≈ Aufschnitt)
    Wurst (≈ Aufschnitt)
Beispiele
  • drei Scheiben Wurst
    tres lonchas de salchichón (beziehungsweise | respectivamentebzw embutidooder | o od fiambre)
    drei Scheiben Wurst
  • jetzt geht es um die Wurst umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    jetzt geht es um die Wurst umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • mit der Wurst nach der Speckseite werfen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    mit der Wurst nach der Speckseite werfen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Brot

[broːt]Neutrum | neutro n <Brot(e)s; Brote>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pan Weitere Beispiele...
  • panMaskulinum | masculino m
    Brot
    Brot
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • der kann mehr als Brot essen umgangssprachlich | uso familiarumg
    no tiene pelo de tonto
    der kann mehr als Brot essen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas aufs Brot schmieren umgangssprachlich | uso familiarumg
    echar ajemand | alguien alguienetwas | alguna cosa, algo a/c en cara
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas aufs Brot schmieren umgangssprachlich | uso familiarumg
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas aufs Brot schmieren
    refregarle ajemand | alguien alguienetwas | alguna cosa, algo a/c (por las narices) umgangssprachlich | uso familiarumg
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas aufs Brot schmieren