loben

"loben" Spanisch Übersetzung

„loben“: transitives Verb

[ˈloːbən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

alabar, elogiar (poretwas | alguna cosa, algo a/c)
loben füretwas | alguna cosa, algo etwas

loben füretwas | alguna cosa, algo etwas

Beispiele

jemanden füroder | o od wegenetwas | alguna cosa, algo etwas loben

alabar ajemand | alguien alguien poretwas | alguna cosa, algo a/c

jemanden füroder | o od wegenetwas | alguna cosa, algo etwas loben
da lobe ich mir… umgangssprachlich | uso familiarumg

yo prefiero …

da lobe ich mir… umgangssprachlich | uso familiarumg
Gott sei gelobt!

¡alabado (oder | ood loado) sea Dios!

Gott sei gelobt!
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben sprichwörtlich | proverbiosprichw

antes que acabes, no te alabes

man soll den Tag nicht vor dem Abend loben sprichwörtlich | proverbiosprichw

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

j-n/etw in den höchsten Tönen loben

poner por las nubes a alg/a/c

j-n/etw in den höchsten Tönen loben

jemanden über den grünen Klee loben

poner ajemand | alguien alguien por las nubes

jemanden über den grünen Klee loben

j-n/etw in den höchsten Tönen loben

hacer grandes elogios de alg/a/c

j-n/etw in den höchsten Tönen loben

man soll den Tag nicht vor dem Abend loben

antes del final, no cantes victoria

man soll den Tag nicht vor dem Abend loben