Deutsch-Spanisch Übersetzung für "intime"

"intime" Spanisch Übersetzung

intim
[ɪnˈtiːm]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • intime BeziehungenFemininum Plural | femenino plural fpl
    relaciones íntimas (beziehungsweise | respectivamentebzw sexuales)
    intime BeziehungenFemininum Plural | femenino plural fpl
íntimo
[ˈintimo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • innerst
    íntimo (≈ más interno)
    íntimo (≈ más interno)
  • eng, innig
    íntimo amistad
    íntimo amistad
  • vertraut
    íntimo relación
    íntimo relación
  • intim
    íntimo también | auchtb sexual
    íntimo también | auchtb sexual
Beispiele
  • lo más íntimo
    das Innerste
    lo más íntimo
  • somos íntimos (amigos)
    wir sind eng befreundet
    somos íntimos (amigos)
  • relacionesfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as
    intime Beziehungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    Intimverkehrmasculino | Maskulinum m
    relacionesfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as
depilación
[depilaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Enthaarungfemenino | Femininum f
    depilación
    depilación
Beispiele
  • depilación íntima
    Intimrasurfemenino | Femininum f
    depilación íntima
intima
femenino | Femininum f uso familiar | umgangssprachlichfam, intimaciónfemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Ankündigungfemenino | Femininum f
    intima aviso
    intima aviso
  • Mahnungfemenino | Femininum f
    intima requerimiento
    Aufforderungfemenino | Femininum f
    intima requerimiento
    intima requerimiento
  • Vorladungfemenino | Femininum f
    intima jurisprudencia | RechtswesenJUR
    intima jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • Bedrohungfemenino | Femininum f
    intima amenaza Perú | PeruPerú
    intima amenaza Perú | PeruPerú
deseo
[deˈseo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Wunschmasculino | Maskulinum m
    deseo
    deseo
  • Verlangenneutro | Neutrum n
    deseo (≈ anhelo)
    deseo (≈ anhelo)
  • Drangmasculino | Maskulinum m
    deseo (≈ afán)
    deseo (≈ afán)
Beispiele
  • deseo ardiente
    größter (o | odero brennender) Wunsch
    deseo ardiente
  • deseo de comer
    Esslustfemenino | Femininum f
    deseo de comer
  • deseo íntimo/legítimo
    inniger/berechtigter Wunschmasculino | Maskulinum m
    deseo íntimo/legítimo
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • a deseo <adverbio | Adverbadv>
    auf Wunsch
    a deseo <adverbio | Adverbadv>
  • conforme a los deseos (dealguien | jemand alguien) comercio | HandelCOM (≈ a pedido) <adverbio | Adverbadv>
    conforme a los deseos (dealguien | jemand alguien) comercio | HandelCOM (≈ a pedido) <adverbio | Adverbadv>
esfera
[esˈfera]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kugelfemenino | Femininum f
    esfera (≈ globo)
    esfera (≈ globo)
  • Zifferblattneutro | Neutrum n
    esfera reloj
    esfera reloj
  • Sphärefemenino | Femininum f
    esfera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bereichmasculino | Maskulinum m
    esfera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    esfera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
amigo
[aˈmiɣo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Freundmasculino | Maskulinum m
    amigo
    amigo
  • Liebhabermasculino | Maskulinum m
    amigo (≈ amante)
    amigo (≈ amante)
Beispiele
amigo
[aˈmiɣo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)