Grab

„Grab“: Neutrum

[graːp]Neutrum | neutro n <Grab(e)s; Gräber>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tumba, sepultura

tumbaFemininum | femenino f
Grab

sepulturaFemininum | femenino f
Grab

Grab

Beispiele

das Heilige Grab

el Santo Sepulcro

das Heilige Grab
über das Grab hinaus

hasta la eternidad

über das Grab hinaus
zu Grabe tragen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

sepultar, enterrar

zu Grabe tragen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
jemanden zu Grabe geleiten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

rendir ajemand | alguien alguien el último homenaje

jemanden zu Grabe geleiten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
mit ins Grab nehmen Geheimnisetc., und so weiter | etcétera etc

llevarse a la tumba

mit ins Grab nehmen Geheimnisetc., und so weiter | etcétera etc
(sichDativ | dativo dat) sein eigenes Grab schaufeln figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

cavar su propia tumbaoder | o od su propia fosa

(sichDativ | dativo dat) sein eigenes Grab schaufeln figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
sich im Grab(e) herumdrehen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

revolverse en la tumba

sich im Grab(e) herumdrehen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
schweigen wie ein Grab umgangssprachlich | uso familiarumg

ser callado como una tumba

schweigen wie ein Grab umgangssprachlich | uso familiarumg
mit einem Beinoder | o od Fuß im Grab stehen umgangssprachlich | uso familiarumg

estar con un pie en el hoyo

mit einem Beinoder | o od Fuß im Grab stehen umgangssprachlich | uso familiarumg
das bringt mich noch ins Grab umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

eso me llevará a la tumba

das bringt mich noch ins Grab umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Grab"

"Grab" Spanisch Übersetzung

„Grab“: Neutrum

Grab

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "Grab"

Synonyme für "Grab"