Deutsch-Latein Übersetzung für "viva"

"viva" Latein Übersetzung

vivus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um; Adverb, adverbialadv vīvē>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lebend, lebendig, zu Lebzeiten natürlich, naturgetreu lebhaft, feurig
Beispiele
  • aliquem vivum capere
    jemanden lebend fangen
    aliquem vivum capere
  • vivus eum adoptavit
    er adoptierte ihn zu Lebzeiten
    vivus eum adoptavit
  • vivo Attico
    zu Lebzeiten des Atticus
    vivo Attico
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • natürlich
    vīvus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vīvus figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • von Kunstwerken naturgetreu
    vīvus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vīvus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • lebhaft, feurig
    vīvus (nachklassischnachkl.)
    vīvus (nachklassischnachkl.)
musica
Femininum f <ae> mūsicaNeutrum Plural npl <ōrum> mūsicēFemininum f <mūsicēs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Musik, Tonkunst, Poesie, Kunst, Wissenschaft höhere Bildung
Beispiele
  • musica caelestis (mittellateinischmlat.)
    Sphärenmusik
    musica caelestis (mittellateinischmlat.)
  • musica sacra (neulateinischnlat.)
    Kirchenmusik
    musica sacra (neulateinischnlat.)
  • musica viva (neulateinischnlat.) seit 1945
    moderne Musik
    musica viva (neulateinischnlat.) seit 1945

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg mūsica

plural pl mūsicae

Genitiv

singular sg mūsicae

plural pl mūsicārum

Dativ

singular sg mūsicae

plural pl mūsicīs

Akkusativ

singular sg mūsicam

plural pl mūsicās

Ablativ

singular sg mūsicā

plural pl mūsicīs

Vokativ

singular sg mūsica

plural pl mūsicae

aqua
Femininum f <ae>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wasser Meer, See, Fluss, Bach, Regen, Hochwasser, Tränen Wasserleitung Wasseruhr Weitere Beispiele...
Beispiele
  • aqua caelestis/pluvia
    Regenwasser
    aqua caelestis/pluvia
  • aqua fluvialis
    Flusswasser
    aqua fluvialis
  • aqua viva
    fließendes Wasser
    aqua viva
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • für jede Art von Wasser Meer, See, Fluss, Bach
    aqua übertragen gebraucht, metonymischmeton
    aqua übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Regen
    aqua übertragen gebraucht, metonymischmeton
    aqua übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Hochwasser
    aqua übertragen gebraucht, metonymischmeton
    aqua übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Tränen
    aqua übertragen gebraucht, metonymischmeton
    aqua übertragen gebraucht, metonymischmeton
Beispiele
  • aqua Claudia
    Aqua Claudia (um 312 v. Chr. von Appius Claudius angelegte Wasserleitung)
    aqua Claudia
  • Wasseruhr
    aqua
    aqua
Beispiele
  • aquam dareC. Plinius Caecilius Secundus (Plinius d. J.) Plin.
    Redezeit geben
    aquam dareC. Plinius Caecilius Secundus (Plinius d. J.) Plin.
Beispiele
  • aquae Pluralpl
    Quellen
    besonders Heilquellen
    aquae Pluralpl

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg aqua

plural pl aquae

Genitiv

singular sg aquae

plural pl aquārum

Dativ

singular sg aquae

plural pl aquīs

Akkusativ

singular sg aquam

plural pl aquās

Ablativ

singular sg aquā

plural pl aquīs

Vokativ

singular sg aqua

plural pl aquae