Deutsch-Latein Übersetzung für "oeffentliche meinung"

"oeffentliche meinung" Latein Übersetzung

Meinung

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sententia, -ae, opinio, -onis
  • sententia, -aeFemininum f
    Meinung
    opinio, -onisFemininum f
    Meinung
    Meinung
Beispiele
  • meiner Meinung nach
    puto +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    meiner Meinung nach
  • anderer Meinung sein als jd
    dissentire (-sentio, -sensi, -sensum)ab aliquo
    anderer Meinung sein als jd
einstimmig
Adjektiv, adjektivisch adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
consentiens, -entis
Beispiele
einstimmig
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
una voce, omnium consensu
  • una voce, omnium consensu
    einstimmig
    einstimmig
herrschen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regnare, -o, -avi, -atum imperare, -o, -avi, -atum esse, sum, fui, futurus
  • regnare, -o, -avi, -atum
    herrschen als König
    herrschen als König
  • imperare, -o, -avi, -atum
    herrschen mit höchster amtlicher Macht
    herrschen mit höchster amtlicher Macht
Beispiele
  • über jemanden herrschen
    imperium tenere (teneo, tenui, tentum)in aliquem
    über jemanden herrschen
Beispiele
  • es herrscht die Meinung
    opinio est +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    es herrscht die Meinung
andere

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alius, -a, -ud, alter, -a, -um
  • alius, -a, -ud (Genitivgen alterius), (Dativdat alii) auchsubstantivisch subst gebraucht
    andere(r, -s)
    andere(r, -s)
  • alter, -a, -um (Genitivgen alterius), (Dativdat alteri) auchsubstantivisch subst gebraucht
    andere(r, -s) von zweien
    andere(r, -s) von zweien
Beispiele
  • die anderen die Übrigen
    die anderen die Übrigen
  • die einen… die anderen
    alii … alii
    die einen… die anderen
  • anderer Meinung sein
    dissentire (-sentio, -sensi, -sensum)
    anderer Meinung sein