Deutsch-Italienisch Übersetzung für "tat"

"tat" Italienisch Übersetzung

tat

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • tat → siehe „tun“
    tat → siehe „tun“
das Tor tat sich hinter ihm zu
il portone si chiuse dietro di lui
das Tor tat sich hinter ihm zu
er tat es, ohne dass ich es wusste
lo fece senza che io lo sapessi
er tat es, ohne dass ich es wusste
es tat einen Knall
ci fu un botto
es tat einen Knall

"Tat" Italienisch Übersetzung

Tat
Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
azione, atto, gesto opera delitto Weitere Beispiele...
  • azioneFemininum | femminile f
    Tat
    attoMaskulinum | maschile m
    Tat
    gestoMaskulinum | maschile m
    Tat
    Tat
Beispiele
  • eine mutige Tat vollbringen/eine böse Tat begehen
    compiere un’azione coraggiosa/cattiva
    eine mutige Tat vollbringen/eine böse Tat begehen
  • die Tat eines Wahnsinnigen
    il gesto di un folle
    die Tat eines Wahnsinnigen
  • operaFemininum | femminile f
    Tat Werk
    Tat Werk
Beispiele
  • eine barmherzige Tat
    un’opera caritatevole
    eine barmherzige Tat
  • delittoMaskulinum | maschile m
    Tat Straftat
    Tat Straftat
Beispiele
  • auf frischer Tat
    auf frischer Tat
  • auf frischer Tat Rechtswesen | dirittoJUR
    auf frischer Tat Rechtswesen | dirittoJUR
  • in der Tat
    in effetti
    in der Tat
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
die Unterlegung einer Tat
l’attribuzione di un’azione
die Unterlegung einer Tat
jemandem eine Tat unterstellen
accusare ingiustamente qn di un’azione
jemandem eine Tat unterstellen
jemanden auf frischer Tat ertappen
jemanden auf frischer Tat ertappen
in die Tat umsetzen
in die Tat umsetzen
jemanden einer Tat schuldig sprechen
jemanden einer Tat schuldig sprechen
eine edle Tat
eine edle Tat
eine kühne Tat
un’azione ardita
eine kühne Tat
eine -e Tat
eine -e Tat
-e Tat
-e Tat
eine schändliche Tat
un’azione abietta
eine schändliche Tat
eine milde Tat, Gabe
un’azione caritatevole, un’elemosina
eine milde Tat, Gabe
ein Mann der Tat
un uomo d’azione
ein Mann der Tat
mit Rat und Tat
con le parole e coi fatti
mit Rat und Tat
zur Tat schreiten
passare all’azione
zur Tat schreiten
sich einer Tat rühmen
vantarsi di un’azione
sich einer Tat rühmen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: