Deutsch-Italienisch Übersetzung für "drehen"

"drehen" Italienisch Übersetzung

drehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
girare Weitere Beispiele...
Beispiele
  • eine Kurbel/den Kopf/einen Film drehen
    girare una manovella/la testa/un film
    eine Kurbel/den Kopf/einen Film drehen
  • etwas | qualcosaetwas drehen und wenden
    girare e rigirare qc
    etwas | qualcosaetwas drehen und wenden
Beispiele
  • die Dinge zu seinem Vorteil drehen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    volgere le cose a proprio favore
    die Dinge zu seinem Vorteil drehen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas niedriger/höher drehen umgangssprachlich | familiareumg
    abbassare/alzare qc
    etwas | qualcosaetwas niedriger/höher drehen umgangssprachlich | familiareumg
drehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
girare
Beispiele
drehen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
voltarsi ruotare Weitere Beispiele...
Beispiele
  • voltarsi
    drehen
    drehen
Beispiele
  • ruotare
    drehen um seine Achse
    drehen um seine Achse
Beispiele
Beispiele
  • sich umetwas | qualcosa etwas drehen sich handeln
    trattare di qc
    sich umetwas | qualcosa etwas drehen sich handeln
eine Runde drehen
fare un giro
eine Runde drehen
Däumchen drehen
girarsi i pollici
Däumchen drehen
jemandem ausetwas | qualcosa etwas einen Strick drehen
= servirsi di qc per rovinare qn
jemandem ausetwas | qualcosa etwas einen Strick drehen
die Autofenster hoch drehen
alzare i finestrini dell’auto
die Autofenster hoch drehen
einen Film drehen
einen Film drehen
ein Ding drehen
ein Ding drehen
etwas | qualcosaetwas nach oben drehen
girare in su (oder | ood in alto) qc
etwas | qualcosaetwas nach oben drehen
eine Biege drehen, fahren
fare un giro (in macchina)
eine Biege drehen, fahren
Außenaufnahmen drehen
girare gli esterni
Außenaufnahmen drehen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: