Deutsch-Italienisch Übersetzung für "energien"

"energien" Italienisch Übersetzung

Energie
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
energia
geothermisch
[geoˈtɛrmɪʃ]Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geotermico
Beispiele
kinetisch
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cinetico
Beispiele
regenerativ
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rigenerabile rigenenerativo
Beispiele
  • rigenenerativo
    regenerativ Biologie | biologiaBIOL Technik | tecnicaTECH
    regenerativ Biologie | biologiaBIOL Technik | tecnicaTECH
kanalisieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
canalizzare incanalare rendere navigabile
Beispiele
  • einen Ort kanalisieren
    canalizzare un paese
    einen Ort kanalisieren
  • incanalare
    kanalisieren figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    kanalisieren figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • seine Energien kanalisieren
    incanalare le proprie energie
    seine Energien kanalisieren
speichern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
immagazzinare salvare
Beispiele
  • salvare
    speichern Elektrotechnik und Elektrizität | elettrotecnicaELEK Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
    speichern Elektrotechnik und Elektrizität | elettrotecnicaELEK Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
Beispiele
  • speichern Befehl
    speichern Befehl
umsetzen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trapiantare tradurre trasformare fatturare convertire Weitere Beispiele...
Beispiele
  • tradurre
    umsetzen übersetzen
    umsetzen übersetzen
Beispiele
  • fatturare
    umsetzen verkaufen
    umsetzen verkaufen
  • convertire
    umsetzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH
    umsetzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH
Beispiele
Beispiele
sämtlich
Pronomen, Fürwort | pronome pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tutto
  • tutto
    sämtlich
    sämtlich
Beispiele
  • sämtliche vorhandene Energie
    tutta l’energia disponibile
    sämtliche vorhandene Energie
  • sämtliche Anwesende(n)
    tutti i presenti
    sämtliche Anwesende(n)
  • die Schüler waren sämtlich da
    gli allievi c’erano tutti
    die Schüler waren sämtlich da
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
sanft
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lieve, leggero tenue dolce, soave
Beispiele
  • tenue
    sanft Farben, Licht
    sanft Farben, Licht
  • dolce, soave
    sanft (nahezu) ohne Druck
    sanft (nahezu) ohne Druck
Beispiele
sanft
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dolcemente tranquillamente
Beispiele