Deutsch-Französisch Übersetzung für "Wahrheit"

"Wahrheit" Französisch Übersetzung

Wahrheit
Femininum | féminin f <Wahrheit; Wahrheiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • véritéFemininum | féminin f
    Wahrheit
    Wahrheit
Beispiele
  • die nackte Wahrheit
    la pure vérité
    die nackte Wahrheit
  • die Wahrheit sagen
    dire la vérité
    die Wahrheit sagen
  • bei der Wahrheit bleiben
    s’en tenir à la vérité
    bei der Wahrheit bleiben
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • jemandem ein paar unangenehme Wahrheiten sagen Erkenntnis
    dire àjemand | quelqu’un qn quelques vérités désagréables
    jemandem ein paar unangenehme Wahrheiten sagen Erkenntnis
  • absolute Wahrheiten Philosophie | philosophiePHIL
    vérités absolues
    absolute Wahrheiten Philosophie | philosophiePHIL
jemandem die Wahrheit vorenthalten
cacher, dissimuler la vérité àjemand | quelqu’un qn
jemandem die Wahrheit vorenthalten
Dichtung und Wahrheit
Dichtung und Wahrheit
wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht
on ne croit plus aux menteurs
wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht
die Stunde der Wahrheit
l’heure de vérité
die Stunde der Wahrheit
ein Körnchen Wahrheit
ein Körnchen Wahrheit
mit der Wahrheit herausrücken
mit der Wahrheit herausrücken
die Wahrheit verleugnen
die Wahrheit verleugnen
die nackte Wahrheit
la vérité toute nue
la pure vérité
die nackte Wahrheit
der Wahrheit (Dativ | datifdat)etc., und so weiter | et cetera etc nahekommen
approcher de la vérité,etc., und so weiter | et cetera etc
être près de la vérité
der Wahrheit (Dativ | datifdat)etc., und so weiter | et cetera etc nahekommen
Kinder und Narren sagen die Wahrheit
la vérité sort de la bouche des enfants sprichwörtlich | proverbesprichw
Kinder und Narren sagen die Wahrheit
die ungeschminkte Wahrheit
la vérité sans fard
toute nue
die ungeschminkte Wahrheit

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: