Deutsch-Französisch Übersetzung für "uniforms"

"uniforms" Französisch Übersetzung

uniforme
[ynifɔʀm]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gleichförmig, -artig, -mäßig, einheitlich ein-, gleichförmig
  • ein-, gleichförmig
    uniforme (≈ monotone)
    uniforme (≈ monotone)
uniforme
[ynifɔʀm]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Uniform, Dienst-, Berufskleidung
  • Uniformféminin | Femininum f
    uniforme
    uniforme
  • Dienst-, Berufskleidungféminin | Femininum f
    uniforme
    uniforme
Beispiele
sangler
[sɑ̃gle]verbe transitif | transitives Verb v/t (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einschnüren
Beispiele
Beispiele
  • être sanglé dans un uniformeparticipe passé | Partizip Perfekt pp
    in eine Uniform eingeschnürt, gezwängt sein
    être sanglé dans un uniformeparticipe passé | Partizip Perfekt pp
Uniform
Femininum | féminin f <Uniform; Uniformen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uniforme, tenue
  • uniformeMaskulinum | masculin m
    Uniform
    Uniform
  • tenueFemininum | féminin f
    Uniform
    Uniform
uniform
[uniˈfɔrm]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uniforme
uniformisation
[ynifɔʀmizasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vereinheitlichung
revêtir
[ʀ(ə)vetiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ vêtir>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anlegen, anziehen annehmen, aufweisen verkleiden, auskleiden, belegen
Beispiele
  • revêtir l’uniforme (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revêtir l’uniforme (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • revêtirquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
    jemandem etwas anlegen
    revêtirquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
Beispiele
  • revêtirquelqu’un | jemand qn d’une dignité par extension | im weiteren Sinnepar ext
    jemandem eine Würde verleihen
    revêtirquelqu’un | jemand qn d’une dignité par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • être revêtu d’une charge
    être revêtu d’une charge
  • annehmen
    revêtir aspect, caractère (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revêtir aspect, caractère (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufweisen
    revêtir (≈ avoir) par extension | im weiteren Sinnepar ext
    revêtir (≈ avoir) par extension | im weiteren Sinnepar ext
Beispiele
Beispiele
  • verkleiden
    revêtir construction | BauwesenCONSTR mur
    revêtir construction | BauwesenCONSTR mur
  • auskleiden
    revêtir pièce
    revêtir pièce
  • belegen (mit)
    revêtir de sol
    revêtir de sol
URL
[uːʔɛrˈʔɛl]Femininum | féminin fAbkürzung | abréviation abk <URL; URLs> (= Uniform Resource Locator)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
URL
  • URLFemininum | féminin f
    URL Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
    URL Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT