Deutsch-Französisch Übersetzung für "schwarz"

"schwarz" Französisch Übersetzung

schwarz
[ʃvarts]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <schwärzer; schwärzeste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
noir illégal, noir conservateur
  • noir
    schwarz auch | aussia. Hautfarbeauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    schwarz auch | aussia. Hautfarbeauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Beispiele
  • illégal
    schwarz (≈ illegal)
    schwarz (≈ illegal)
  • noir
    schwarz Kasse, Markt
    schwarz Kasse, Markt
  • conservateur
    schwarz (≈ konservativ) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    schwarz (≈ konservativ) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
schwarz
[ʃvarts]Adverb | adverbe adv <schwärzer; schwärzeste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
teindre en noir... encadré de noir... très fumé... bordé de noir...
Beispiele
schwarz wie die Raben
tout crotté
schwarz wie die Raben
schwarz wie die Nacht
noir comme un corbeau, du cirage, de l’ébène, du charbon
schwarz wie die Nacht
schwarzoder | ou od in Schwarz gehen
s’habiller en noir
schwarzoder | ou od in Schwarz gehen
schwarz umranden
schwarz umranden
ich sehe schwarz für ihn
je suis pessimiste à son sujet
ich sehe schwarz für ihn
schwarz wie Pech
noir comme (du) jais
schwarz wie Pech
schwarz wie Ebenholz
noir comme l’ébène, le jais
schwarz wie Ebenholz
für unser Gartenfest sehe ich schwarz
je ne suis pas très optimiste au sujet de notre garden-party
für unser Gartenfest sehe ich schwarz

"Schwarz" Französisch Übersetzung

Schwarz
Neutrum | neutre n <Schwarze̸s̸; Schwarz>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
noir, couleur noire
Beispiele
  • in Schwarz gekleidet
    (habillé) en noir
    in Schwarz gekleidet
  • in Schwarz in Trauer
    en deuil
    in Schwarz in Trauer
schwarzoder | ou od in Schwarz gehen
s’habiller en noir
schwarzoder | ou od in Schwarz gehen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: