Deutsch-Französisch Übersetzung für "Masse"

"Masse" Französisch Übersetzung

Masse
[ˈmasə]Femininum | féminin f <Masse; Massen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
masse masse, quantité foule masse masse
  • masseFemininum | féminin f
    Masse (≈ formloser Stoff)
    Masse (≈ formloser Stoff)
Beispiele
  • masseFemininum | féminin f
    Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge)
    quantitéFemininum | féminin f (de)
    Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge)
    Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge)
Beispiele
  • eine (ganze) Masse Bücher umgangssprachlich | familierumg
    un tas de livres umgangssprachlich | familierumg
    eine (ganze) Masse Bücher umgangssprachlich | familierumg
  • die Masse macht’s umgangssprachlich | familierumg
    c’est la quantité qui compte
    die Masse macht’s umgangssprachlich | familierumg
  • fouleFemininum | féminin f
    Masse (≈ Menschenmasse)
    Masse (≈ Menschenmasse)
Beispiele
  • die breite Masse
    la masse
    die breite Masse
  • sie kamen in Massen (Dativ | datifdat)
    ils accoururent en foule, en masse, en grand nombre
    sie kamen in Massen (Dativ | datifdat)
  • masseFemininum | féminin f
    Masse Physik | physiquePHYS Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Masse Physik | physiquePHYS Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • masseFemininum | féminin f
    Masse Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR (≈ Konkursmasse)
    Masse Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR (≈ Konkursmasse)
Beispiele
  • mangels Masse
    pour insuffisance d’actifs
    mangels Masse
  • mangels Masse ausfallen etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    faute de participants, spectateurs,etc., und so weiter | et cetera etc
    mangels Masse ausfallen etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
träge Masse
masseFemininum | féminin f inerte
träge Masse
in der Masse brodelt es
la foule est en ébullition
in der Masse brodelt es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: