Deutsch-Französisch Übersetzung für "pierpietuum mobilie"

"pierpietuum mobilie" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Mobile oder Perpetuum mobile?
mobile
[mɔbil]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beweglich, mobil, gleitend, mobil, wandlungsfähig
  • beweglich
    mobile
    mobile
  • mobil
    mobile
    mobile
  • gleitend
    mobile économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON échelle
    mobile économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON échelle
  • mobil
    mobile main-d’œuvre
    mobile main-d’œuvre
  • wandlungsfähig
    mobile physionomie
    mobile physionomie
Beispiele
  • fêtesféminin pluriel | Femininum Plural fpl mobiles
    bewegliche Festeneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    fêtesféminin pluriel | Femininum Plural fpl mobiles
  • gardeféminin | Femininum f mobile histoire, historique | GeschichteHIST
    Mobilgardeféminin | Femininum f
    gardeféminin | Femininum f mobile histoire, historique | GeschichteHIST
  • gardeféminin | Femininum f mobile aujourd’hui correspond à
    kasernierte Bereitschaftspolizei
    gardeféminin | Femininum f mobile aujourd’hui correspond à
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mobile
[mɔbil]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beweggrund, Motiv, Triebfeder Mobile Mobiltelefon
  • Beweggrundmasculin | Maskulinum m
    mobile d’une action
    mobile d’une action
  • Motivneutre | Neutrum n
    mobile aussi | aucha. droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    mobile aussi | aucha. droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • Triebfederféminin | Femininum f
    mobile
    mobile
  • Mobileneutre | Neutrum n
    mobile objet décoratif
    mobile objet décoratif
  • Mobiltelefonneutre | Neutrum n
    mobile téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL
    mobile téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL
mobilisation
[mɔbilizasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mobilmachung Mobilisierung, Bereitstellung, Einsatz
  • Mobilmachungféminin | Femininum f
    mobilisation terme militaire | Militär, militärischMIL
    mobilisation terme militaire | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • mobilisation générale, partielle
    General-, Teilmobilmachungféminin | Femininum f
    mobilisation générale, partielle
  • Mobilisierungféminin | Femininum f
    mobilisation par extension | im weiteren Sinnepar ext
    mobilisation par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • Bereitstellungféminin | Femininum f
    mobilisation
    mobilisation
  • Einsatzmasculin | Maskulinum m
    mobilisation
    mobilisation
gendarmerie
[ʒɑ̃daʀməʀi]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gendarmerie Sicherheitspolizeikaserne, Polizei
  • Gendarmerieféminin | Femininum f frz Sicherheitspolizei
    gendarmerie
    gendarmerie
Beispiele
  • gendarmerie maritime
    Hafenpolizeiféminin | Femininum f
    gendarmerie maritime
  • gendarmerie mobile
    Bereitschaftspolizeiféminin | Femininum f
    gendarmerie mobile
  • gendarmerie nationale
    keine direkte Übersetzung amtliche Bezeichnung der frz Sicherheitspolizei
    gendarmerie nationale
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Sicherheits)Polizei(behörde)féminin | Femininum f
    gendarmerie bureaux
    gendarmerie bureaux
  • (Sicherheits)Polizeikaserneféminin | Femininum f
    gendarmerie caserne
    gendarmerie caserne
Web
[wɛb]masculin | Maskulinum mabréviation | Abkürzung abr (= World Wide Web)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Web, Internet Weitere Beispiele...
  • Webneutre | Neutrum n
    Web informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Internetneutre | Neutrum n
    Web informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Web informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
  • le Web mobile
    das mobile Internet
    le Web mobile
  • (naviguer, surfer) sur le Web
    im Web (surfen)
    (naviguer, surfer) sur le Web
Beispiele
  • pageféminin | Femininum f Web <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Webseiteféminin | Femininum f
    pageféminin | Femininum f Web <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • sitemasculin | Maskulinum m Web <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Websiteféminin | Femininum f
    sitemasculin | Maskulinum m Web <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • serveurmasculin | Maskulinum m Web <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Web-Server [-zøːrvər]masculin | Maskulinum m
    serveurmasculin | Maskulinum m Web <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mobile home
[mɔbilom]masculin | Maskulinum m <mobile homes>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
keine direkte Übersetzung
  • keine direkte Übersetzung wohnwagenähnliche Wohneinheit
    mobile home
    mobile home
plage
[plaʒ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Badestrand Seebad Zeitspanne, Block Rahmen, Spanne, Bereich
  • (Bade)Strandmasculin | Maskulinum m
    plage (≈ rivage)
    plage (≈ rivage)
Beispiele
  • Seebadneutre | Neutrum n
    plage (≈ station balnéaire)
    plage (≈ station balnéaire)
Beispiele
  • les plages bretonnes
    die Seebäder der Bretagne
    les plages bretonnes
  • plage à la mode
    Modebadneutre | Neutrum n
    plage à la mode
Beispiele
  • plage arrière automobile | AutoAUTO
    Ablageflächeféminin | Femininum f hinter dem Rücksitz
    plage arrière automobile | AutoAUTO
  • plage arrière marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    Achterdeckneutre | Neutrum n
    plage arrière marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • plage lumineuse surface plate
    Lichtflächeféminin | Femininum f
    plage lumineuse surface plate
  • Zeit(spanne)féminin | Femininum f
    plage (≈ durée limitée)
    plage (≈ durée limitée)
  • Blockmasculin | Maskulinum m
    plage aussi | aucha. radio | Radio, RundfunkRADIO
    plage aussi | aucha. radio | Radio, RundfunkRADIO
Beispiele
  • Rahmenmasculin | Maskulinum m
    plage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spanneféminin | Femininum f
    plage
    plage
  • Bereichmasculin | Maskulinum m
    plage
    plage
garde
masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wächter Gardist
  • Wächtermasculin | Maskulinum m
    garde
    garde
Beispiele
  • Gardistmasculin | Maskulinum m
    garde terme militaire | Militär, militärischMIL
    garde terme militaire | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • garde mobile
    Bereitschaftspolizistmasculin | Maskulinum m
    garde mobile
  • garde républicain
    Angehörige(r) der „garde républicaine“
    garde républicain
  • les gardes rouges en Chine
    die Roten Gardenpluriel | Plural pl
    les gardes rouges en Chine
horaire
[ɔʀɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stunden… Weitere Beispiele...
  • Stunden…
    horaire
    horaire
Beispiele
  • salairemasculin | Maskulinum m, vitesseféminin | Femininum f horaire
    Stundenlohnmasculin | Maskulinum m, -geschwindigkeitféminin | Femininum f
    salairemasculin | Maskulinum m, vitesseféminin | Femininum f horaire
Beispiele
  • fuseaumasculin | Maskulinum m horaire géographie | GeografieGÉOG
    Zeitzoneféminin | Femininum f
    fuseaumasculin | Maskulinum m horaire géographie | GeografieGÉOG
horaire
[ɔʀɛʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fahrplan, Flugplan Zeitplan, Stundenplan Uhrzeit
  • Fahrplanmasculin | Maskulinum m
    horaire des trains, etc
    horaire des trains, etc
  • Flugplanmasculin | Maskulinum m
    horaire aviation | LuftfahrtAVIAT
    horaire aviation | LuftfahrtAVIAT
Beispiele
  • horaire des chemins de fer
    Eisenbahnfahrplanmasculin | Maskulinum m
    horaire des chemins de fer
  • Zeitplanmasculin | Maskulinum m
    horaire (≈ emploi du temps)
    horaire (≈ emploi du temps)
  • Stundenplanmasculin | Maskulinum m
    horaire
    horaire
Beispiele
  • Uhrzeitféminin | Femininum f
    horaire (≈ heure)
    horaire (≈ heure)
radar
[ʀadaʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Radaranlage, Radargerät Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • contrôlemasculin | Maskulinum m radar <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Radarkontrolleféminin | Femininum f
    contrôlemasculin | Maskulinum m radar <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • pistoletmasculin | Maskulinum m radar <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Laserpistoleféminin | Femininum f
    pistoletmasculin | Maskulinum m radar <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
téléphone
[telefɔn]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Telefon, Fernsprecher Weitere Beispiele...
  • Telefonneutre | Neutrum n
    téléphone
    téléphone
  • Fernsprechermasculin | Maskulinum m
    téléphone administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    téléphone administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
Beispiele
  • téléphone fixe
    Festnetztelefonneutre | Neutrum n
    téléphone fixe
  • téléphone mobile
    Mobiltelefonneutre | Neutrum n
    téléphone mobile
  • téléphone public
    öffentliches Telefon
    téléphone public
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • téléphone arabe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Buschtrommelféminin | Femininum f
    téléphone arabe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig