Deutsch-Englisch Übersetzung für "teilweise gezahlt"

"teilweise gezahlt" Englisch Übersetzung

Meinten Sie gezahnt?
teilweise
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partial
teilweise
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partially, partly, in part in some cases in parts Weitere Beispiele...
  • partially
    teilweise zum Teil
    partly
    teilweise zum Teil
    in part
    teilweise zum Teil
    teilweise zum Teil
Beispiele
  • in some cases
    teilweise in einigen Fällen
    teilweise in einigen Fällen
  • in parts
    teilweise hier und da
    teilweise hier und da
Beispiele
  • wie teilweise berichtet im Rundfunk etc
    as has been reported in several instances
    wie teilweise berichtet im Rundfunk etc
  • wie teilweise berichtet in Zeitungen
    as has been reported in some editions
    wie teilweise berichtet in Zeitungen
Verdunkelung
Femininum | feminine f <Verdunkelung; Verdunkelungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blackout, black-out blackout, black-out obscuration collusion obscuration, darkening
  • blackout
    Verdunkelung eines Zimmers, der Bühne etc <nurSingular | singular sg>
    auch | alsoa. black-out britisches Englisch | British EnglishBr
    Verdunkelung eines Zimmers, der Bühne etc <nurSingular | singular sg>
    Verdunkelung eines Zimmers, der Bühne etc <nurSingular | singular sg>
  • blackout
    Verdunkelung beim Luftschutz
    auch | alsoa. black-out britisches Englisch | British EnglishBr
    Verdunkelung beim Luftschutz
    Verdunkelung beim Luftschutz
Beispiele
  • obscuration
    Verdunkelung von Tatbeständen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Verdunkelung von Tatbeständen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • collusion
    Verdunkelung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Sachverhalts
    Verdunkelung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Sachverhalts
  • obscuration
    Verdunkelung Astronomie | astronomyASTRON
    darkening
    Verdunkelung Astronomie | astronomyASTRON
    Verdunkelung Astronomie | astronomyASTRON
glazial
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
glacial
  • glacial
    glazial Geologie | geologyGEOL
    glazial Geologie | geologyGEOL
Beispiele
knorpelig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cartilaginous, chondral gristly
  • cartilaginous
    knorpelig Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    chondral
    knorpelig Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    knorpelig Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
Beispiele
  • gristly
    knorpelig Speisefleisch
    knorpelig Speisefleisch
Straferlass
, StraferlaßMaskulinum | masculine m AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
remission of a penalty
  • remission of a (oder | orod the) penalty (oder | orod sentence)
    Straferlass
    Straferlass
Beispiele
  • teilweiser Straferlass
    remission of part of the sentence
    teilweiser Straferlass
teilw.
Abkürzung | abbreviation abk (= teilweise)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partly, partial
  • partial(lyAdverb | adverb adv)
    teilw.
    teilw.
  • partly
    teilw.
    teilw.
tlw.
Abkürzung | abbreviation abk (= teilweise)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partly, partial
  • partial(lyAdverb | adverb adv)
    tlw.
    tlw.
  • partly
    tlw.
    tlw.
Integration
[ɪntegraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Integration; Integrationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
integration
  • integration
    Integration
    Integration
Beispiele
  • die wirtschaftliche Integration Europas
    the economic integration of Europe
    die wirtschaftliche Integration Europas
  • teilweise Integration Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    integration by parts
    teilweise Integration Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Auflösung
Femininum | feminine f <Auflösung; Auflösungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dissolution, resolution, disintegration, breakup resolution dissolution, breakup breakup, dissipation, dispersion dissolution, cancellation, annulment dissolution, reversal, liquidation, winding up, closing solution, removal resolution, cancellation, disintegration disbanding disintegration, colliquation, lysis, disintegration Weitere Übersetzungen...
Beispiele
  • (re)solution
    Auflösung eines Rätsels
    Auflösung eines Rätsels
  • dissolution
    Auflösung einer Versammlung
    breakup
    Auflösung einer Versammlung
    Auflösung einer Versammlung
  • breakup
    Auflösung von Menschenmenge, Wolken etc
    dissipation
    Auflösung von Menschenmenge, Wolken etc
    dispersion
    Auflösung von Menschenmenge, Wolken etc
    Auflösung von Menschenmenge, Wolken etc
  • dissolution
    Auflösung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vereins, einer Ehe etc
    Auflösung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vereins, einer Ehe etc
  • cancel(l)ation, annulment
    Auflösung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags
    Auflösung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags
  • dissolution
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Gesellschaft etc
    liquidation
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Gesellschaft etc
    winding up
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Gesellschaft etc
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Gesellschaft etc
  • reversal
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Rückstellungen
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Rückstellungen
  • closing
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Kontos
    Auflösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Kontos
  • solution
    Auflösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Gleichung
    Auflösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Gleichung
  • removal
    Auflösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Klammern
    Auflösung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Klammern
  • resolution
    Auflösung Musik | musical termMUS einer Dissonanz
    Auflösung Musik | musical termMUS einer Dissonanz
  • cancel(l)ation
    Auflösung Musik | musical termMUS eines Vorzeichens
    Auflösung Musik | musical termMUS eines Vorzeichens
  • disintegration
    Auflösung Musik | musical termMUS der Tonalität
    Auflösung Musik | musical termMUS der Tonalität
Beispiele
  • disbanding
    Auflösung Militär, militärisch | military termMIL einer Einheit
    Auflösung Militär, militärisch | military termMIL einer Einheit
  • disintegration
    Auflösung Medizin | medicineMED des Gewebes etc
    colliquation
    Auflösung Medizin | medicineMED des Gewebes etc
    lysis
    Auflösung Medizin | medicineMED des Gewebes etc
    Auflösung Medizin | medicineMED des Gewebes etc
  • disintegration
    Auflösung Medizin | medicineMED der Knochen
    Auflösung Medizin | medicineMED der Knochen
  • decomposition
    Auflösung Optik | opticsOPT des Lichtes
    Auflösung Optik | opticsOPT des Lichtes
  • resolution
    Auflösung der Bildqualität, eines Bildschirms
    Auflösung der Bildqualität, eines Bildschirms
  • decease
    Auflösung literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    death
    Auflösung literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    Auflösung literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
stürmisch
[ˈʃtʏrmɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stormy, squally, tempestuous stormy, rough, turbulent stormy, wild strong, tempestuous, violent brisk, lively stormy tumultuous, wild, frenzied stormy, vehement stormy, turbulent rapid Weitere Übersetzungen...
  • stormy
    stürmisch Wetter
    tempestuous
    stürmisch Wetter
    stürmisch Wetter
  • squally
    stürmisch böig literarisch | literaryliter
    stürmisch böig literarisch | literaryliter
  • stormy
    stürmisch Meer, Überfahrt etc
    rough
    stürmisch Meer, Überfahrt etc
    turbulent
    stürmisch Meer, Überfahrt etc
    stürmisch Meer, Überfahrt etc
  • stormy
    stürmisch Tag, Nacht etc
    wild
    stürmisch Tag, Nacht etc
    stürmisch Tag, Nacht etc
  • brisk
    stürmisch Schritte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    lively
    stürmisch Schritte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch Schritte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stormy
    stürmisch Begrüßung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch Begrüßung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • tumultuous
    stürmisch Beifall etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch Beifall etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • wild
    stürmisch stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    frenzied
    stürmisch stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stormy
    stürmisch Debatte, Protest, Auseinandersetzung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    vehement
    stürmisch Debatte, Protest, Auseinandersetzung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch Debatte, Protest, Auseinandersetzung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stormy
    stürmisch Leben, Zeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    turbulent
    stürmisch Leben, Zeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch Leben, Zeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • rapid
    stürmisch Entwicklung, Aufschwung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch Entwicklung, Aufschwung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stormy
    stürmisch Leidenschaften etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    violent
    stürmisch Leidenschaften etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    turbulent
    stürmisch Leidenschaften etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch Leidenschaften etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • impetuous
    stürmisch ungestüm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unruly
    stürmisch ungestüm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch ungestüm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • nicht so stürmisch!
    take it easy!
    nicht so stürmisch!
  • passionate
    stürmisch leidenschaftlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ardent
    stürmisch leidenschaftlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stürmisch leidenschaftlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • brisk
    stürmisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handel etc
    stürmisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handel etc
  • keen
    stürmisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nachfrage
    great
    stürmisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nachfrage
    stürmisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nachfrage
Beispiele
stürmisch
[ˈʃtʏrmɪʃ]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
he was given a stormy welcome
Beispiele