turbulent
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- aufrührerisch, aufbrausendturbulent rebelliousturbulent rebellious
Englisch-Deutsch Übersetzung für "turbulent"
"turbulent" Deutsch Übersetzung
(PL) Herr Präsident, das letzte Jahr war äußerst turbulent für die Eurozone.
(PL) Mr President, last year was an extremely turbulent one for the euro area.
Quelle: Europarl
Pakistan erlebt turbulente Zeiten, und wir müssen ihm beistehen.
Pakistan is facing turbulent times and we must stand with it.
Quelle: Europarl
Die Europäische Union durchlebt turbulente Zeiten.
The European Union is going through turbulent times.
Quelle: Europarl
In turbulenten Zeiten hoher Marktvolatilität allerdings riskieren sie, erdrückt zu werden.
In a turbulent world of market volatility, however, they risk being overwhelmed.
Quelle: News-Commentary
Um nur ein Argument zu nennen: Nach 1988 wuchs der gegenseitige Handel in großem Ausmaß.
Just to give you an example: after 1988, reciprocal trade experienced turbulent growth.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
