Deutsch-Englisch Übersetzung für "zierlich-süßer"

"zierlich-süßer" Englisch Übersetzung

Meinten Sie ziemlich?
süß
[zyːs]Adjektiv | adjective adj <süßer; süßest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sweet fragrant, sweet sweet, dulcet sweet, pleasant, delightful sweet, dear, charming sugary, honeyed, honied sugary sweet, lovely
  • sweet
    süß süß schmeckend
    süß süß schmeckend
Beispiele
  • fragrant
    süß süß riechend
    sweet
    süß süß riechend
    süß süß riechend
  • sweet
    süß Klang, Stimme, Melodie etc
    dulcet
    süß Klang, Stimme, Melodie etc
    süß Klang, Stimme, Melodie etc
Beispiele
  • sweet
    süß lieb, nett
    dear
    süß lieb, nett
    charming
    süß lieb, nett
    süß lieb, nett
Beispiele
  • sie haben zwei süße Kinder
    they have two sweet (oder | orod darling) children
    sie haben zwei süße Kinder
  • ist er nicht (einfach) süß?
    isn’t he sweet? isn’t he a dear (oder | orod darling)?
    ist er nicht (einfach) süß?
  • ich finde es süß von dir, dass du mir hilfst
    (I think) it’s really sweet of you to help me
    ich finde es süß von dir, dass du mir hilfst
  • sugary
    süß unaufrichtig, schmeichlerisch
    honeyed
    süß unaufrichtig, schmeichlerisch
    auch | alsoa. honied
    süß unaufrichtig, schmeichlerisch
    süß unaufrichtig, schmeichlerisch
Beispiele
  • ihr dauerndes süßes Lächeln geht mir auf die Nerven
    her constant sugary smile gets on my nerves
    ihr dauerndes süßes Lächeln geht mir auf die Nerven
  • sugary
    süß süßlich, sentimental
    süß süßlich, sentimental
  • sweet
    süß hübsch, niedlich
    lovely
    süß hübsch, niedlich
    süß hübsch, niedlich
Beispiele
süß
[zyːs]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sweetly sweetly
  • sweetly
    süß süß riechend
    süß süß riechend
Beispiele
  • sweetly
    süß angenehm, sanft
    süß angenehm, sanft
Beispiele
süß
Neutrum | neuter n <Süßen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sweet little thing
Beispiele
  • sweet little thing(sPlural | plural pl)
    süß niedlich anzusehen
    süß niedlich anzusehen
Beispiele
  • der kleine Hund war so etwas Süßes (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg so etwas von süß)!
    the puppy was such a sweet (oder | orod darling) little thing!
    der kleine Hund war so etwas Süßes (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg so etwas von süß)!
Gilie
[ˈgiːlɪ̆ə]Femininum | feminine f <Gilie; Gilien>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
slender gilia
Beispiele
  • Schlanke (oder | orod Zierliche) Gilie Botanik | botanyBOT Gilia gracilis
    slender gilia
    Schlanke (oder | orod Zierliche) Gilie Botanik | botanyBOT Gilia gracilis
Süße
m/f(Maskulinum | masculinem) <Süßen; Süßen> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sweetheart, sweetie pie, sugar, honey
Beispiele
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt]Neutrum | neuter n <Omelett(e)s; Omeletteund | and u. Omeletts> OmeletteFemininum | feminine f <Omelette; Omeletten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
omelette
  • omelet(te)
    Omelett Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Omelett Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • süßes Omelett, süße Omelette
    sweet omelet(te), French pancake
    süßes Omelett, süße Omelette
Persönchen
[pɛrˈzøːnçən]Neutrum | neuter n <Persönchens; Persönchen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
little thing
  • Persönchen → siehe „Person“
    Persönchen → siehe „Person“
  • little thing
    Persönchen Mädchen, Frau
    Persönchen Mädchen, Frau
Beispiele
  • sie ist ein hübsches [reizendes, zierliches] Persönchen
    she’s a pretty [charming, tiny] little thing
    sie ist ein hübsches [reizendes, zierliches] Persönchen
zierlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
petite, dainty dainty, delicate delicate, frail, fragile
  • petite
    zierlich Person
    dainty
    zierlich Person
    zierlich Person
  • dainty
    zierlich Figur, Hände, Füße, Schrift, Ring, Vase etc
    delicate
    zierlich Figur, Hände, Füße, Schrift, Ring, Vase etc
    zierlich Figur, Hände, Füße, Schrift, Ring, Vase etc
  • delicate
    zierlich zerbrechlich
    frail
    zierlich zerbrechlich
    fragile
    zierlich zerbrechlich
    zierlich zerbrechlich
süßen
[ˈzyːsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sweeten sweeten saccharify
  • sweeten
    süßen süß machen
    süßen süß machen
  • sweeten
    süßen mit Zucker
    süßen mit Zucker
  • saccharify
    süßen mit Saccharin
    süßen mit Saccharin
süßen
Neutrum | neuter n <Süßens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
saccharification
Maniokstrauch
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bitter cassava (
  • (bitter) cassava (auch | alsoa. casava)
    Maniokstrauch Manihot utilissima
    Maniokstrauch Manihot utilissima
Beispiele
  • Süßer Maniokstrauch Manihot palmata
    (sweet) cassava
    Süßer Maniokstrauch Manihot palmata
Süße
Femininum | feminine f <Süße; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sweetness fragrance, sweetness sweetness sweetness, charm sugariness, honeyedness sugariness
  • sweetness
    Süße süßer Geschmack
    Süße süßer Geschmack
  • sweetness
    Süße einer Stimme, Melodie etc
    Süße einer Stimme, Melodie etc
  • sweetness
    Süße Zauber, Lieblichkeit
    charm
    Süße Zauber, Lieblichkeit
    Süße Zauber, Lieblichkeit
Beispiele
  • die Süße ihres Lächelns
    the sweetness of her smile
    die Süße ihres Lächelns
  • sugariness
    Süße Unaufrichtigkeit
    honeyedness
    Süße Unaufrichtigkeit
    Süße Unaufrichtigkeit
  • sugariness
    Süße Süßlichkeit, Sentimentalität
    Süße Süßlichkeit, Sentimentalität
Schneck
[ʃnɛk]Maskulinum | masculine m <Schnecks; Schnecken> süddeutsch | South Germansüdd Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
snail, slug, gastropod Weitere Beispiele...
  • snail
    Schneck Zoologie | zoologyZOOL Schnecke
    Schneck Zoologie | zoologyZOOL Schnecke
  • slug
    Schneck Zoologie | zoologyZOOL Nacktschnecke, Gattgen Limaxund | and u. Arion
    Schneck Zoologie | zoologyZOOL Nacktschnecke, Gattgen Limaxund | and u. Arion
  • gastropod
    Schneck Zoologie | zoologyZOOL
    Schneck Zoologie | zoologyZOOL
Beispiele
  • so ein süßer Schneck! hübsche Kleine, reizendes Mädchen
    what a little darling!
    so ein süßer Schneck! hübsche Kleine, reizendes Mädchen