Deutsch-Englisch Übersetzung für "vegetarisch+ernähren"

"vegetarisch+ernähren" Englisch Übersetzung

vegetarisch
[vegeˈtaːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vegetarian
Beispiele
vegetarisch
[vegeˈtaːrɪʃ]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to be a vegetarian to be a vegetarian to be a vegetarian
Beispiele
ernähren
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
feed, nourish keep, maintain, support, provide for
  • feed
    ernähren Nahrung geben
    nourish
    ernähren Nahrung geben
    ernähren Nahrung geben
Beispiele
  • keep
    ernähren unterhalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    maintain
    ernähren unterhalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    support
    ernähren unterhalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    provide for
    ernähren unterhalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ernähren unterhalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
ernähren
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
feed earn one’s living
Beispiele
  • feed (von on)
    ernähren Zoologie | zoologyZOOL Botanik | botanyBOT
    ernähren Zoologie | zoologyZOOL Botanik | botanyBOT
  • earn (oder | orod make) one’s living (vonoder | or od durch by)
    ernähren seinen Unterhalt verdienen
    ernähren seinen Unterhalt verdienen
Beispiele
vegetabil
[vegetaˈbiːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vegetarian vegetable, vegetal
  • vegetarian
    vegetabil Ernährungsweise, Lebensmittel
    vegetabil Ernährungsweise, Lebensmittel
Beispiele
  • vegetable (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    vegetabil vegetabilisch besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
    vegetal
    vegetabil vegetabilisch besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
    vegetabil vegetabilisch besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
salzarm
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
low-salt
  • low-salt (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    salzarm Kost
    salzarm Kost
Beispiele
salzarm
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to live on a low-salt diet
Beispiele
herzgesund
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
good for the heart
  • good for the heart (prädikativ | predicative(ly)präd)
    herzgesund Ernährung, Kost
    herzgesund Ernährung, Kost
herzgesund
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to eat a diet that is good for the heart to lead a lifestyle that reduces the risk of heart disease
Beispiele
Ernährer
Maskulinum | masculine m <Ernährers; Ernährer> ErnährerinFemininum | feminine f <Ernährerin; Ernährerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
provider, supporter, breadwinner
fleischlos
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
meatless, lenten vegetarian emaciated, gaunt, haggard, fleshless skinny, bony
  • meatless
    fleischlos Kost etcoder | or od Religion | religionREL
    lenten
    fleischlos Kost etcoder | or od Religion | religionREL
    fleischlos Kost etcoder | or od Religion | religionREL
Beispiele
  • emaciated
    fleischlos Gesicht etc
    gaunt
    fleischlos Gesicht etc
    haggard
    fleischlos Gesicht etc
    fleshless
    fleischlos Gesicht etc
    fleischlos Gesicht etc
  • skinny
    fleischlos Arme etc
    bony
    fleischlos Arme etc
    fleischlos Arme etc
fleischlos
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to eat no meat
Beispiele
vollwertig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
full, full, adequate highly nutritious practically new
  • full
    vollwertig Ersatz, Arbeitskraft etc
    adequate
    vollwertig Ersatz, Arbeitskraft etc
    vollwertig Ersatz, Arbeitskraft etc
  • full
    vollwertig Stelle, Mitglied
    vollwertig Stelle, Mitglied
Beispiele
Beispiele
vollwertig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to treat with due esteem to eat nutritious food...
Beispiele
Beispiele
kümmerlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
miserable, wretched paltry, meager, meagre, scanty weak, pitiable scrubby, sparse stunted stunted, undersized puny, pitiable, pitiful, pathetic
  • miserable
    kümmerlich Verhältnisse, Leben, Dasein etc
    wretched
    kümmerlich Verhältnisse, Leben, Dasein etc
    kümmerlich Verhältnisse, Leben, Dasein etc
Beispiele
  • paltry
    kümmerlich Lohn, Mahlzeit, Beute etc
    kümmerlich Lohn, Mahlzeit, Beute etc
  • meager amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    kümmerlich
    meagre, scant(y) britisches Englisch | British EnglishBr
    kümmerlich
    kümmerlich
Beispiele
  • ein kümmerlicher Rest von Vorräten
    scant residuesPlural | plural pl
    ein kümmerlicher Rest von Vorräten
  • ein kümmerlicher Rest von Essen
    paltry leftoversPlural | plural pl (oder | orod scrapsPlural | plural pl)
    ein kümmerlicher Rest von Essen
  • weak
    kümmerlich Versuch etc
    pitiable
    kümmerlich Versuch etc
    kümmerlich Versuch etc
  • scrubby
    kümmerlich Vegetation etc
    sparse
    kümmerlich Vegetation etc
    kümmerlich Vegetation etc
  • stunted
    kümmerlich Pflanze
    kümmerlich Pflanze
  • puny
    kümmerlich Gestalt, Person
    kümmerlich Gestalt, Person
  • auch | alsoa. pitiable, pitiful, pathetic
    kümmerlich bemitleidenswert
    kümmerlich bemitleidenswert
kümmerlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to live a life of misery... to eke out a bare existence...
Beispiele