shrink fixture - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„fixture“: noun

fixture

[ˈfiksʧə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

niet- nagelfester Gegenstand, feste Anlage, Inventarstück Person in fester Stellung EinSpannvorrichtung, Armatur Unverrückbares festes Inventar, Zubehör Inventar, Ausstattung elektrische Anschlüsse festgelegter Zeitpunkt für sportliche Veranstaltungen Spiel Körper

(festgelegter Zeitpunkt für) sportliche Veranstaltungenplural | Plural pl
fixture sporting fixture British English | britisches EnglischBr

fixture sporting fixture British English | britisches EnglischBr

niet-and | und u. nagelfester Gegenstand, feste Anlage, Inventarstückneuter | Neutrum n
fixture object fixed in place: in house

Körpermasculine | Maskulinum m
fixture object fixed in place: in house

fixture object fixed in place: in house

Personfeminine | Femininum f in fester Stellung
fixture person in fixed position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fixture person in fixed position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Ein)Spannvorrichtungfeminine | Femininum f
fixture engineering | TechnikTECH mounting, clamping device

Armaturfeminine | Femininum f
fixture engineering | TechnikTECH mounting, clamping device

fixture engineering | TechnikTECH mounting, clamping device

(etwas) Unverrückbares
fixture something | etwassth unalterable

fixture something | etwassth unalterable

festes Inventar, Zubehörneuter | Neutrum n
fixture legal term, law | RechtswesenJUR of property

fixture legal term, law | RechtswesenJUR of property

Inventarneuter | Neutrum n
fixture inventory <plural | Pluralpl>

Ausstattungfeminine | Femininum f (eines Hauses, abgesehen von den Möbeln)
fixture inventory <plural | Pluralpl>

fixture inventory <plural | Pluralpl>

Beispiele

fixtures and fittings <plural | Pluralpl>

unbewegliches Inventar

fixtures and fittings <plural | Pluralpl>
the radiator is a fixture <plural | Pluralpl>

der Heizkörper gehört zum Inventar

the radiator is a fixture <plural | Pluralpl>

elektrische Anschlüsseplural | Plural pl
fixture electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

fixture electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

lighting fixture

Beleuchtungskörpermasculine | Maskulinum m

lighting fixture

Spielneuter | Neutrum n
fixture sports | SportSPORT

fixture sports | SportSPORT

„shrink“: intransitive verb

shrink

[ʃriŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät shrank [ʃræŋk]; also | aucha. shrunk [ʃrʌŋk]; past participle | Partizip Perfektpperf shrunk; selten shrunken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einlaufen, -gehen sich zusammenziehen, zusammen-, einschrumpfen abnehmen, kleiner werden, schwinden sich scheuen fürchten Weitere Beispiele...

einlaufen, -gehen
shrink of fabric

shrink of fabric

Beispiele

my trousers shrank

meine Hose ist eingelaufen

my trousers shrank

sich zusammenziehen, (zusammen-, ein)schrumpfen
shrink metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrink metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abnehmen, kleiner werden, schwinden
shrink

shrink

Beispiele

he is beginning to shrink with age

er wird schon alt und runz(e)lig

he is beginning to shrink with age
support for the project shrank

die Unterstützung für das Projekt ist zurückgegangen

support for the project shrank

Beispiele

(from)

sich zurückziehen (von), zurückweichen, -schrecken (vordative (case) | Dativ dat)

(from)
to shrink from doingsomething | etwas sth

something | etwasetwas ungernor | oder od widerwillig tun

to shrink from doingsomething | etwas sth
to shrink into oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich in sich selbst zurückziehen, sich verschließen

to shrink into oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

also | aucha. shrink back in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zurückschrecken, -schaudern, sich entsetzen (from vordative (case) | Dativ dat)

also | aucha. shrink back in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich scheuenor | oder od fürchten (from vordative (case) | Dativ dat)
shrink through fear

shrink through fear

Beispiele

shrink away, shrink aside

selten sich fortstehlen

shrink away, shrink aside

„shrink“: transitive verb

shrink

[ʃriŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zum Schrumpfen bringen, ein-, zusammenschrumpfen vermindern, -kleinern einlaufen lassen, schrimpen, schrümpen, dekatieren Weitere Beispiele...

zum Schrumpfen bringen, (ein-, zusammen)schrumpfenor | oder od sich zusammenziehen lassen
shrink metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrink metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vermindern, -kleinern
shrink reduce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shrink reduce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einlaufen lassen, schrimpen, schrümpen, dekatieren
shrink textiles

shrink textiles

to shrink on a hoop syn → siehe „contract“

to shrink on a hoop syn → siehe „contract“
shrink syn → siehe „recoil“

shrink syn → siehe „recoil“

Beispiele

also | aucha. shrink on engineering | TechnikTECH tyreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

warm aufziehenor | oder od auftreiben

also | aucha. shrink on engineering | TechnikTECH tyreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to shrink a tire (or | oderod tyre) on a wooden wheel

einen Reifen auf ein Holzrad (auf)treiben

to shrink a tire (or | oderod tyre) on a wooden wheel

„shrink“: noun

shrink

[ʃriŋk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Psychiaterin Zurückschrecken Zusammenziehung

Psychiater(in)
shrink psychiatrist slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shrink psychiatrist slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shrink → siehe „shrinkage“

shrink → siehe „shrinkage“

Zurückschreckenneuter | Neutrum n, -schaudernneuter | Neutrum n
shrink in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrink in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zusammenziehungfeminine | Femininum f
shrink of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrink of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„chucking“: noun

chucking

[ˈʧʌkiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einspannung

Einspannungfeminine | Femininum f
chucking engineering | TechnikTECH

chucking engineering | TechnikTECH

„chucking“: adjective

chucking

[ˈʧʌkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spann…, Spann…

spann…, Spann…
chucking

chucking

Beispiele

chucking fixture

Spannfutter

chucking fixture

„shrink tunnel“: noun

shrink tunnel

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schrumpftunnel für Schlauchverschweißung Schrumpftunnel für Schlauchverpackung

Beispiele

shrink tunnel for sleeve sealing

Schrumpftunnel für Schlauchverschweißung

shrink tunnel for sleeve sealing
shrink tunnel for sleeving

Schrumpftunnel für Schlauchverpackung

shrink tunnel for sleeving

„shrinking“: adjective

shrinking

[ˈʃriŋkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schrumpfend abnehmend zurückschreckend, -weichend verschüchtert, scheu

schrumpfend
shrinking

shrinking

abnehmend
shrinking decreasing

shrinking decreasing

zurückschreckend, -weichend
shrinking in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shrinking in horroret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verschüchtert, scheu
shrinking shy

shrinking shy

„shrink-wrapped“: adjective

shrink-wrapped

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schrumpfverpackt

schrumpfverpackt
shrink-wrapped

shrink-wrapped

Beispiele

shrink-wrapped pallet cover

Schrumpfpalettenabdeckung

shrink-wrapped pallet cover

„gas fixture“: noun

gas fixture

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gasarm Gasarm-, Gaskronleuchter, Gasbeleuchtung

Gasarmmasculine | Maskulinum m
gas fixture gas bracket

gas fixture gas bracket

Gasarm-, Gaskronleuchtermasculine | Maskulinum m
gas fixture gas lighting

Gasbeleuchtungfeminine | Femininum f
gas fixture gas lighting

gas fixture gas lighting

„light fixture“: noun

light fixture

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beleuchtungskörper

Beleuchtungskörpermasculine | Maskulinum m
light fixture

light fixture

„pre-shrink“: transitive verb

pre-shrink

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sanforisieren, einlaufen lassen

sanforisieren, einlaufen lassen
pre-shrink cloth

pre-shrink cloth

„shrink wrapping“: noun

shrink wrapping

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einschrumpfen, Einschweißen Klarsichtfolie

Einschrumpfenneuter | Neutrum n
shrink wrapping act

Einschweißenneuter | Neutrum n
shrink wrapping act

shrink wrapping act

Klarsichtfoliefeminine | Femininum f
shrink wrapping material

shrink wrapping material

Deutsch-Englisch Übersetzung für "shrink fixture"