Deutsch-Englisch Übersetzung für "seröser Zustand"
"seröser Zustand" Englisch Übersetzung
Istzustand
, Ist-ZustandMaskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zustand
Maskulinum | masculine m <Zustand(e)s; Zustände>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- state of affairsZustand augenblickliche LageZustand augenblickliche Lage
Beispiele
- das ist ein unerträglicher ( unhaltbarer) Zustandthat is an intolerable state of affairs
- I found everything as I had left it
- das ist doch kein Zustand! umgangssprachlich | familiar, informalumgthat’s intolerable!
- conditionsZustand Verhältnisse <Plural | pluralpl>Zustand Verhältnisse <Plural | pluralpl>
- Zustand → siehe „Rom“Zustand → siehe „Rom“
Beispiele
- conditions are catastrophic in the areas (that have been) hit by the earthquake
- conditionZustand von Gebäuden, Autos, Kleidung etcorderZustand von Gebäuden, Autos, Kleidung etcstateZustand von Gebäuden, Autos, Kleidung etcZustand von Gebäuden, Autos, Kleidung etc
- stateZustand Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Physik | physicsPHYSZustand Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Physik | physicsPHYS
- fitSingular | singular sgZustand Nervenanfälle umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>Zustand Nervenanfälle umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>
Beispiele
‘Ein’-Zustand
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- ‘on’ state‘Ein’-Zustand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK‘Ein’-Zustand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
zustande
, zu Stande [tsuˈʃtandə]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
-
-
- he achieved the virtually impossible
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Serosa
[zeˈroːza]Femininum | feminine f <Serosa; Serosen [-zən]>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sollzustand
, Soll-ZustandMaskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eingeschwungen
Partizip Perfekt | past participle pperfÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- eingeschwungen → siehe „einschwingen“eingeschwungen → siehe „einschwingen“
eingeschwungen
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eingeschaltet
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- interpolated, incidental, parenthetic(al)eingeschaltet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort, Satz etceingeschaltet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort, Satz etc
- intercalaryeingeschaltet Tag im Jahr etceingeschaltet Tag im Jahr etc
- intercalatedeingeschaltet Geologie | geologyGEOLintercalaryeingeschaltet Geologie | geologyGEOLeingeschaltet Geologie | geologyGEOL
kriegsähnlich
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)