Deutsch-Englisch Übersetzung für "refrigerated counter"

"refrigerated counter" Englisch Übersetzung

refrigerate
[riˈfridʒəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kühlen, tiefkühlen abkühlen, erfrischen
  • kühlen
    refrigerate food etc: chill
    refrigerate food etc: chill
  • tiefkühlen
    refrigerate freeze
    refrigerate freeze
Beispiele
  • (ab)kühlen, erfrischen
    refrigerate cool, refresh
    refrigerate cool, refresh
refrigerate
[riˈfridʒəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich abkühlen, kühl werden
  • sich (ab)kühlen, kühl werden
    refrigerate
    refrigerate
counter
[ˈkauntə(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in entgegengesetzter Richtung, verkehrt im Widerspruch, im Gegensatz
  • in entgegengesetzter Richtung, verkehrt
    counter in opposite direction
    counter in opposite direction
Beispiele
  • im Widerspruch, im Gegensatz (to zu)
    counter in contrast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    counter in contrast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
counter
[ˈkauntə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gegen…, entgegengesetzt
counter
[ˈkauntə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gegenteil Kontern, Konter-, Gegenschlag Konterparade Gegenwende Gilling, Gillung After-, Fersenleder Bunze Brustgrube, unteres Halsende falsche Fährte Gegen-, Nebengang, Vorgelegewelle...
  • Gegenteilneuter | Neutrum n
    counter opposite
    counter opposite
  • Konternneuter | Neutrum n
    counter in boxing:, countering
    counter in boxing:, countering
  • Konter-, Gegenschlagmasculine | Maskulinum m, -hiebmasculine | Maskulinum m
    counter in boxing:, punch
    counter in boxing:, punch
  • Konterparadefeminine | Femininum f
    counter in fencing
    counter in fencing
Beispiele
  • counter-parry
    Gegenparade
    counter-parry
  • Gegenwendefeminine | Femininum f
    counter in ice-skating
    counter in ice-skating
  • Gillingfeminine | Femininum f
    counter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern
    Gillungfeminine | Femininum f
    counter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern
    counter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern
  • After-, Fersenlederneuter | Neutrum n
    counter engineering | TechnikTECH of shoe
    counter engineering | TechnikTECH of shoe
  • Bunzefeminine | Femininum f (innere lichte Stelle einer Type, durch [Kontra]Punzenstempel herausgraviert)
    counter BUCHDRUCK
    counter BUCHDRUCK
  • Brustgrubefeminine | Femininum f
    counter veterinary medicine | TiermedizinVET zoology | ZoologieZOOL of horse
    unteres Halsende
    counter veterinary medicine | TiermedizinVET zoology | ZoologieZOOL of horse
    counter veterinary medicine | TiermedizinVET zoology | ZoologieZOOL of horse
  • falsche Fährte
    counter hunting | JagdJAGD false trail
    counter hunting | JagdJAGD false trail
  • Gegen-, Nebengangmasculine | Maskulinum m
    counter mining | BergbauBERGB counterlode
    übersetzenderor | oder od anscharender Gang
    counter mining | BergbauBERGB counterlode
    counter mining | BergbauBERGB counterlode
  • Vorgelegewellefeminine | Femininum f
    counter engineering | TechnikTECH countershaft
    counter engineering | TechnikTECH countershaft
  • counter → siehe „countertenor“
    counter → siehe „countertenor“
counter
[ˈkauntə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
begegnen, entgegenwirken zuwiderhandeln entgegentreten, widersprechen, entgegnen, bekämpfen durchkreuzen abwehren, bekämpfen mit einem Gegenschlag -zug beantworten mit einem Fersenleder versehen
  • begegnen (dative (case) | Dativdat)
    counter oppose, counteract
    entgegenwirken (dative (case) | Dativdat)
    counter oppose, counteract
    counter oppose, counteract
  • zuwiderhandeln (dative (case) | Dativdat)
    counter rare | seltenselten (contravene)
    counter rare | seltenselten (contravene)
  • entgegentreten (dative (case) | Dativdat)
    counter contradict, stand against
    widersprechen (dative (case) | Dativdat)
    counter contradict, stand against
    entgegnen, bekämpfen
    counter contradict, stand against
    counter contradict, stand against
  • abwehren, bekämpfen
    counter military term | Militär, militärischMIL fight
    counter military term | Militär, militärischMIL fight
  • mit einem Gegenschlagor | oder od -zug beantworten
    counter especially | besondersbesonders sports | SportSPORT punch, moveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    counter especially | besondersbesonders sports | SportSPORT punch, moveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit einem Fersenleder versehen
    counter engineering | TechnikTECH shoe
    counter engineering | TechnikTECH shoe
counter
[ˈkauntə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einen Gegenschlag führen, einen Gegenzug machen kontern, gegenschlagen, mit einem Gegenhieb parieren opponieren, widersprechen entgegengesetzt handeln
  • kontern, gegenschlagen
    counter sports | SportSPORT in boxing: make counterpunch
    counter sports | SportSPORT in boxing: make counterpunch
  • mit einem Gegenhieb parieren
    counter sports | SportSPORT parry
    counter sports | SportSPORT parry
  • entgegengesetzt handeln
    counter rare | seltenselten (do exact opposite)
    counter rare | seltenselten (do exact opposite)
counter
[ˈkauntə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ladentisch, Tresen Theke Zahltisch, Schalter Schranke Spielmarke, Jeton, Zahlpfennig, Spielstein Zählperle Geld, Geldstück, Mammon SchuldGefängnis
  • Ladentischmasculine | Maskulinum m
    counter in shop
    Tresenmasculine | Maskulinum m
    counter in shop
    counter in shop
Beispiele
  • to be behind the counter
    hinter dem Ladentisch stehen, Verkäufer sein
    to be behind the counter
  • to sell across (or | oderod over) the counter
    to sell across (or | oderod over) the counter
  • under the counter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unter dem Ladentisch
    under the counter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Thekefeminine | Femininum f
    counter in pub
    counter in pub
  • Zahltischmasculine | Maskulinum m
    counter in banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schaltermasculine | Maskulinum m
    counter in banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    counter in banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schrankefeminine | Femininum f
    counter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at stock market
    counter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at stock market
  • Spielmarkefeminine | Femininum f
    counter used in game
    Jetonmasculine | Maskulinum m
    counter used in game
    Zahlpfennigmasculine | Maskulinum m
    counter used in game
    Spielsteinmasculine | Maskulinum m
    counter used in game
    counter used in game
  • Zählperlefeminine | Femininum f, -kugelfeminine | Femininum f
    counter of adding machine
    counter of adding machine
  • Geldneuter | Neutrum n
    counter money pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Mammonmasculine | Maskulinum m
    counter money pejorative | pejorativ, abwertendpej
    counter money pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Geldstückneuter | Neutrum n
    counter coin pejorative | pejorativ, abwertendpej
    counter coin pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • (Schuld)Gefängnisneuter | Neutrum n
    counter history | GeschichteHIST prisonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    counter history | GeschichteHIST prisonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
refrigerant
[riˈfridʒərənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abkühlend kühlend, Kühl…
  • kühlend, Kühl…
    refrigerant especially | besondersbesonders medicine | MedizinMEDrare | selten selten (cooling)
    refrigerant especially | besondersbesonders medicine | MedizinMEDrare | selten selten (cooling)
Beispiele
refrigerant
[riˈfridʒərənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kühlendes Mittel, kühlender Trank, Refrigerans Kühlmittel Abkühlungsmittel
  • selten kühlendes Mittel, kühlender Trank, Refrigeransneuter | Neutrum n
    refrigerant medicine | MedizinMED
    refrigerant medicine | MedizinMED
  • Kühlmittelneuter | Neutrum n
    refrigerant engineering | TechnikTECH
    refrigerant engineering | TechnikTECH
  • Abkühlungsmittelneuter | Neutrum n
    refrigerant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    refrigerant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Count
[kaunt]Maskulinum | masculine m <Counts; Counts> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
count
  • count
    Count
    Count
refrigeration
[rifridʒəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kühlung, Kälteerzeugung, erzeugte Kälte AbKühlung
  • Kühlungfeminine | Femininum f
    refrigeration engineering | TechnikTECH
    refrigeration engineering | TechnikTECH
  • Kälteerzeugungfeminine | Femininum f
    refrigeration production of coldness engineering | TechnikTECH
    refrigeration production of coldness engineering | TechnikTECH
  • erzeugte Kälte
    refrigeration coldness produced engineering | TechnikTECH
    refrigeration coldness produced engineering | TechnikTECH
  • (Ab)Kühlungfeminine | Femininum f
    refrigeration cooling
    refrigeration cooling
over-the-counter
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
freihändig im Freihandel verkauft
  • freihändigor | oder od im Freihandel verkauft (Wertpapiere)
    over-the-counter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    over-the-counter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • over-the-counter sale
    Freihandverkauf
    over-the-counter sale
refrigerator
[riˈfridʒəreitə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kühlschrank Eisschrank Kältemaschine, Kälte-, Kühlanlage Kondensator, Wärmeableiter Kühlraum Kühler, Kühlschlange
  • Kühlschrankmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m, -kammerfeminine | Femininum f
    refrigerator engineering | TechnikTECH
    refrigerator engineering | TechnikTECH
  • Eisschrankmasculine | Maskulinum m
    refrigerator engineering | TechnikTECH cooled by blocks of ice
    refrigerator engineering | TechnikTECH cooled by blocks of ice
  • Kältemaschinefeminine | Femininum f
    refrigerator engineering | TechnikTECH machine, plant
    Kälte-, Kühlanlagefeminine | Femininum f
    refrigerator engineering | TechnikTECH machine, plant
    refrigerator engineering | TechnikTECH machine, plant
  • Kondensatormasculine | Maskulinum m
    refrigerator engineering | TechnikTECH in cooling system
    Wärmeableitermasculine | Maskulinum m
    refrigerator engineering | TechnikTECH in cooling system
    refrigerator engineering | TechnikTECH in cooling system
  • Kühlraummasculine | Maskulinum m (von einer Kühlvorrichtung gekühlter Raum)
    refrigerator engineering | TechnikTECH room
    refrigerator engineering | TechnikTECH room
  • Kühlermasculine | Maskulinum m
    refrigerator engineering | TechnikTECH in distilling apparatuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Kühlschlangefeminine | Femininum f, -rohrneuter | Neutrum n
    refrigerator engineering | TechnikTECH in distilling apparatuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    refrigerator engineering | TechnikTECH in distilling apparatuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
counter
[ˈkauntə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zählerin Zähler, Zählwerk
  • Zähler(in)
    counter person who counts
    counter person who counts
  • Zählermasculine | Maskulinum m
    counter engineering | TechnikTECH instrument for counting
    Zählwerkneuter | Neutrum n, -vorrichtungfeminine | Femininum f
    counter engineering | TechnikTECH instrument for counting
    counter engineering | TechnikTECH instrument for counting
counter-
[kauntə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gegen…, gegen…, gegenseitig, Vergeltungs…
  • Gegen…, gegen…
    counter- Wortelement mit der Bedeutung:, against
    counter- Wortelement mit der Bedeutung:, against
  • gegenseitig
    counter- Wortelement mit der Bedeutung:, mutual
    counter- Wortelement mit der Bedeutung:, mutual
  • Vergeltungs…
    counter- Wortelement mit der Bedeutung:, retaliatory
    counter- Wortelement mit der Bedeutung:, retaliatory