national savings gift token - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„gift token“

gift token

, gift vouchernoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschenkgutschein

Geschenkgutscheinmasculine | Maskulinum m
gift token

gift token

„National Savings“: plural noun

National Savings

plural noun | Substantiv Plural spl British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schatzbriefe

Schatzbriefeplural | Plural pl
National Savings finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

National Savings finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„giften“: intransitives Verb

giften

[ˈgɪftən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bitch

bitch
giften böse reden

giften böse reden

Beispiele

über jemanden giften

bitch aboutjemand | somebody sb

über jemanden giften

„giften“: reflexives Verb | unpersönliches Verb

giften

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to become very angry about... don’t get angry about it... it makes me mad that …...

Beispiele

sich über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas giften

to become very angry aboutetwas | something sth, to get worked up aboutetwas | something sth

sich über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas giften
gifte dich nicht deswegen

don’t get angry about it, don’t get worked up about it

gifte dich nicht deswegen
es giftet mich, dass…

it makes me mad that …, it makes my blood boil that …

es giftet mich, dass…

„token“: noun

token

[ˈtoukən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gutschein, Büchergutschein, Bon Spielmarke AnZeichen Beweis, Zeugnis, Zeichen Andenken, Erinnerungsgeschenk Token Zeichen Münzmarke, Scheidemünze, Notgeld Hauermarke MetallMarke

Gutscheinmasculine | Maskulinum m
token voucher

Bonmasculine | Maskulinum m
token voucher

token voucher
Büchergutscheinmasculine | Maskulinum m
token book token

token book token

Spielmarkefeminine | Femininum f
token for gambling

token for gambling

(An)Zeichenneuter | Neutrum n
token sign

token sign

Beispiele

to wear black as a token of mourning

Schwarz tragen zum Zeichen der Trauer

to wear black as a token of mourning
no tokens of grief could be seen

man konnte keine Anzeichen von Kummer erkennen

no tokens of grief could be seen
to givesomebody | jemand sb a ring as a token of love

jemandem einen Ring als Zeichen der Liebe geben

to givesomebody | jemand sb a ring as a token of love

Beweismasculine | Maskulinum m
token evidence

Zeugnisneuter | Neutrum n
token evidence

Zeichenneuter | Neutrum n
token evidence

token evidence

Beispiele

in token

alsor | oder od zum Zeichenor | oder od Beweis (ofgenitive (case) | Genitiv genor | oder od für)

in token

Andenkenneuter | Neutrum n
token keepsake

Erinnerungsgeschenkneuter | Neutrum n
token keepsake

token keepsake

Tokenmasculine | Maskulinum m (Sendeberechtigungskennzeichen)
token electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

token electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Zeichen
token bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL verabredetesor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

token bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL verabredetesor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Münzmarkefeminine | Femininum f
token history | GeschichteHIST medium of exchangeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Scheidemünzefeminine | Femininum f
token history | GeschichteHIST medium of exchangeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Notgeldneuter | Neutrum n (mit geringerem Stoff- als Nominalgehalt
token history | GeschichteHIST medium of exchangeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

token history | GeschichteHIST medium of exchangeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
von Bankenand | und u. Privatpersonen herausgegeben)
token history | GeschichteHISTespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

token history | GeschichteHISTespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Hauermarkefeminine | Femininum f
token mining | BergbauBERGB

token mining | BergbauBERGB

(Metall)Markefeminine | Femininum f
token as travel ticket

token as travel ticket
token syn vgl. → siehe „sign“

token syn vgl. → siehe „sign“

„token“: adjective

token

[ˈtoukən]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schein…, Alibi…, symbolisch zum Beweis gegeben Weitere Beispiele...

Schein…, Alibi…, symbolisch
token

token

Beispiele

token female

Quotenfrau

token female
a token raid

ein Scheinangriff

a token raid
token resistance

Scheinwiderstand

token resistance
token strike

Warnstreik

token strike

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

zum Beweis gegeben (often | oftoft als Anerkennung einer Verpflichtung)
token given as proof

token given as proof

Beispiele

by token, by the same (or | oderod this) token Besondere Redewendungen

aus dem gleichen Grunde

ferner, außerdem, überdies

by token, by the same (or | oderod this) token Besondere Redewendungen
more by token

umso mehr (as, that als)

more by token

„national“: Adjektiv

national

[natsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

national nationalist public, national

national
national Einheit, Kultur etc

national Einheit, Kultur etc

Beispiele

nationaler Ethikrat

National Ethics Council

nationaler Ethikrat
nationale Raketenabwehr

National Missile Defense

nationale Raketenabwehr
Nationales Olympisches Komitee

National Olympic Committee

Nationales Olympisches Komitee
Nationale Volksarmee Geschichte | historyHIST

National Peoples Army

Nationale Volksarmee Geschichte | historyHIST

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

nationalist
national nationalistisch

national nationalistisch

Beispiele

nationale Gesinnung

nationalism

nationale Gesinnung

public
national Interesse

national
national Interesse

national Interesse

„national“: Adverb

national

[natsɪ̆oˈnaːl]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to think [to feel] nationalistically

Beispiele

national denken [fühlen]

to think [to feel] nationalistically

national denken [fühlen]

„Gift“: Neutrum

Gift

[gɪft]Neutrum | neuter n <Gift(e)s; Gifte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

poison poison, venom poison poison, toxin, toxicant

poison
Gift giftige Substanz

Gift giftige Substanz
pflanzliches (oder | orod tierisches) Gift → siehe „Gift“

pflanzliches (oder | orod tierisches) Gift → siehe „Gift“

Beispiele

betäubendes Gift

narcotic

betäubendes Gift
lähmendes Gift

paralyzing poison, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr poison

lähmendes Gift
schleichendes Gift

slow(-acting) poison

schleichendes Gift
Gift nehmen

to take poison

Gift nehmen
jemandem Gift (ein)geben

to poisonjemand | somebody sb

jemandem Gift (ein)geben

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

poison
Gift von Schlangen, Insekten etc

venom
Gift von Schlangen, Insekten etc

Gift von Schlangen, Insekten etc

poison
Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

Beispiele

die Groschenhefte sind das reinste Gift für die Jugend <nurSingular | singular sg>

trashy novels are extremely bad for young people

dime novels amerikanisches Englisch | American EnglishUS are extremely bad for young people

die Groschenhefte sind das reinste Gift für die Jugend <nurSingular | singular sg>
das ist Gift für dich <nurSingular | singular sg>

that’s (very) bad for you

das ist Gift für dich <nurSingular | singular sg>
Gift verspritzen umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

to spit (oder | orod spout) venom

Gift verspritzen umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
er steckt voll Gift <nurSingular | singular sg>

he is full of venom, he is a spiteful character

er steckt voll Gift <nurSingular | singular sg>
er spuckte (oder | orod spie) Gift und Galle umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

he vented his rage (oder | orod spleen)

he was beside himself with rage

er spuckte (oder | orod spie) Gift und Galle umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
blondes Gift umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <nurSingular | singular sg>

peroxide blonde, blonde bombshell

blondes Gift umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <nurSingular | singular sg>
darauf kannst du Gift nehmen! <nurSingular | singular sg>

you can bet your life on that!

darauf kannst du Gift nehmen! <nurSingular | singular sg>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

poison, toxin, toxic(ant)
Gift Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

Gift Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

„gift“: noun

gift

[gift]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gabe, Geschenk Schenken, Geben Zuwendung, Schenkung Verleihungsrecht Bestechungsgeld

Gabefeminine | Femininum f
gift present

Geschenkneuter | Neutrum n
gift present

gift present

Beispiele

to make a gift ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas schenken

to make a gift ofsomething | etwas sth
I wouldn’t have it at a gift

das nehme ich nicht geschenkt

I wouldn’t have it at a gift

Schenkenneuter | Neutrum n
gift giving

Gebenneuter | Neutrum n
gift giving

gift giving

gift → siehe „gab“

gift → siehe „gab“

Beispiele

(for, of) talent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Begabungfeminine | Femininum f

Gabefeminine | Femininum f

Talentneuter | Neutrum n (für), Fähigkeitfeminine | Femininum f

Anlagefeminine | Femininum f (zu)

(for, of) talent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to have a gift forsomething | etwas sth

ein Talent fürsomething | etwas etwas haben

to have a gift forsomething | etwas sth
gift of tongues bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Gabe des Zungenredens, Sprachengabe

gift of tongues bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
gift of tongues

Sprachtalent

gift of tongues

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Zuwendungfeminine | Femininum f
gift legal term, law | RechtswesenJUR sum of moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schenkungfeminine | Femininum f
gift legal term, law | RechtswesenJUR sum of moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

gift legal term, law | RechtswesenJUR sum of moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

deed of gift

Schenkungsurkunde

deed of gift

Verleihungsrechtneuter | Neutrum n
gift legal term, law | RechtswesenJUR right of bestowal

gift legal term, law | RechtswesenJUR right of bestowal

Beispiele

the office is not in his gift

er kann dieses Amt nicht vergeben

the office is not in his gift
this post is in the king’s gift

der König vergibt diese Stelle

this post is in the king’s gift

Bestechungsgeldneuter | Neutrum n
gift bribe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

gift bribe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gift syn → siehe „aptitude“

gift syn → siehe „aptitude“
gift → siehe „bent“

gift → siehe „bent“
gift → siehe „faculty“

gift → siehe „faculty“
gift → siehe „knack“

gift → siehe „knack“
gift → siehe „talent“

gift → siehe „talent“

„gift“: transitive verb

gift

[gift]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschenken schenken, geben

beschenken (with mit)
gift person

gift person

schenken, geben
gift thing

gift thing

Beispiele

to giftsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas schenken

to giftsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb
to gift away

wegschenken

to gift away

„gift“: adjective

gift

[gift]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geschenkt, Geschenk…

geschenkt, Geschenk…
gift

gift

Beispiele

better not look a gift horse in the mouth

einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul

better not look a gift horse in the mouth

„Befindlichkeit“: Femininum

Befindlichkeit

Femininum | feminine f <Befindlichkeit; Befindlichkeiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

state of mind

state of mind
Befindlichkeit Gemütslage

Befindlichkeit Gemütslage

Beispiele

nationale Befindlichkeiten

national sensitivities

nationale Befindlichkeiten

„Übergangsrat“: Maskulinum

Übergangsrat

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

national transitional council

Beispiele

nationaler Übergangsrat in Libyen

national transitional council

nationaler Übergangsrat in Libyen

„Token“: Neutrum

Token

[ˈtoːkən]Neutrum | neuter n <Tokens; Token> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

token token

token
Token Computer | computersCOMPUT Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Token Computer | computersCOMPUT Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

token
Token Spielmarke

Token Spielmarke

Deutsch-Englisch Übersetzung für "national savings gift token"