Deutsch-Englisch Übersetzung für "molten steel ladle"

"molten steel ladle" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Molton, mosten, Molken, steil oder Stele?
steel
[stiːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stahl WetzStahl, FeuerStahl, Korsettstäbchen, Stahlreif Kraft, Stärke, Ausdauer Stahl, Markt- Tagespreis von Stahlaktien, Stahlaktien Stahlpräparat Stahlgrau Miederstange, Blankscheit
  • Stahlmasculine | Maskulinum m
    steel
    steel
  • steel → siehe „heart“
    steel → siehe „heart“
Beispiele
  • (Wetz)Stahlmasculine | Maskulinum m
    steel object made of steel esp:, for sharpening blades
    steel object made of steel esp:, for sharpening blades
  • (Feuer)Stahlmasculine | Maskulinum m
    steel object made of steel esp:, firesteel
    steel object made of steel esp:, firesteel
  • Korsettstäbchenneuter | Neutrum n
    steel object made of steel esp:, in corset
    Miederstangefeminine | Femininum f
    steel object made of steel esp:, in corset
    Blankscheitneuter | Neutrum n
    steel object made of steel esp:, in corset
    steel object made of steel esp:, in corset
  • Stahlreifmasculine | Maskulinum m
    steel object made of steel esp:, in hoop skirt
    steel object made of steel esp:, in hoop skirt
Beispiele
  • also | aucha. cold steel dagger, swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    kalter Stahl (im Ggs zur Schusswaffe)
    also | aucha. cold steel dagger, swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • also | aucha. cold steel ohne pl, sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Stahlmasculine | Maskulinum m
    Schwertneuter | Neutrum n
    also | aucha. cold steel ohne pl, sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • a foe worthy of my steel
    ein mir würdiger Gegner
    a foe worthy of my steel
  • Kraftfeminine | Femininum f
    steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stärkefeminine | Femininum f
    steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausdauerfeminine | Femininum f
    steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Stahlmasculine | Maskulinum m
    steel on stock exchange
    steel on stock exchange
  • Markt-or | oder od Tagespreismasculine | Maskulinum m von Stahlaktien
    steel market or current price of steel shares
    steel market or current price of steel shares
  • Stahlaktienplural | Plural pl, -anteileplural | Plural pl
    steel pl (steel shares)
    steel pl (steel shares)
Beispiele
  • Stahlpräparatneuter | Neutrum n
    steel medicine | MedizinMED steel preparation
    steel medicine | MedizinMED steel preparation
  • Stahlgrauneuter | Neutrum n
    steel steel gray
    steel steel gray
steel
[stiːl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stählern, Stahl…, aus Stahl stählern, stahlhart, eisern, stahlfarben
  • stählern, Stahl…, aus Stahl
    steel made of steel
    steel made of steel
Beispiele
  • stählern, (stahl)hart, eisern
    steel hard as steel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    steel hard as steel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stahlfarben
    steel steel-coloured figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    steel steel-coloured figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
steel
[stiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verstählen, anstählen, mit Stahl überziehen stärken, wappnen
Beispiele
  • stärken, wappnen
    steel strengthen, arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    steel strengthen, arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to steel oneself (or | oderod one’s heart) tosomething | etwas sth
    sich fürsomething | etwas etwas rüsten
    to steel oneself (or | oderod one’s heart) tosomething | etwas sth
  • to steel oneself to dosomething | etwas sth
    sich dafür rüsten,something | etwas etwas zu tun
    to steel oneself to dosomething | etwas sth
  • to steel oneself (or | oderod one’s heart) againstsomething | etwas sth
    sich gegensomething | etwas etwas wappnen
    to steel oneself (or | oderod one’s heart) againstsomething | etwas sth
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ladle
[ˈleidl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schöpflöffel Gieß-, Schöpfkelle, Einsetzlöffel, Gießlöffel, Schaufel
  • Schöpflöffelmasculine | Maskulinum m, -kellefeminine | Femininum f
    ladle
    ladle
  • Gieß-, Schöpfkellefeminine | Femininum f
    ladle engineering | TechnikTECH
    Gießlöffelmasculine | Maskulinum m, -pfannefeminine | Femininum f
    ladle engineering | TechnikTECH
    ladle engineering | TechnikTECH
  • Einsetzlöffelmasculine | Maskulinum m
    ladle engineering | TechnikTECH in glassmaking
    ladle engineering | TechnikTECH in glassmaking
  • Schaufelfeminine | Femininum f
    ladle engineering | TechnikTECH on water-wheel
    ladle engineering | TechnikTECH on water-wheel
ladle
[ˈleidl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schöpfen
froth
[fr(ɒ)θ; frɔːθ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schaum Schaum, Speichel, Ausfluss Nichtigkeit, Seichtheit, Schaumschlägerei Abschaum
  • Schaummasculine | Maskulinum m
    froth on beeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    froth on beeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • froth-blower British English | britisches EnglischBr humorously | humorvoll, scherzhafthum
    froth-blower British English | britisches EnglischBr humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • froth ladle engineering | TechnikTECH
    froth ladle engineering | TechnikTECH
  • Schaummasculine | Maskulinum m
    froth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL spittle
    Speichelmasculine | Maskulinum m
    froth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL spittle
    Ausflussmasculine | Maskulinum m
    froth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL spittle
    froth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL spittle
  • Nichtigkeitfeminine | Femininum f
    froth triviality, shallowness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Seichtheitfeminine | Femininum f
    froth triviality, shallowness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schaumschlägereifeminine | Femininum f
    froth triviality, shallowness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    froth triviality, shallowness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abschaummasculine | Maskulinum m
    froth scum
    froth scum
froth
[fr(ɒ)θ; frɔːθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Schaum bedecken schäumend machen, zum Schäumen bringen
  • schäumen(d) machen, zum Schäumen bringen
    froth cause to froth
    froth cause to froth
froth
[fr(ɒ)θ; frɔːθ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schäumen, Schaum von sich geben
carburize
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Kohlenstoff verbinden anreichern, karburieren einsatzhärten zementieren
  • mit Kohlenstoff verbindenor | oder od anreichern
    carburize engineering | TechnikTECH chemistry | ChemieCHEM combine with carbon
    carburize engineering | TechnikTECH chemistry | ChemieCHEM combine with carbon
  • karburieren
    carburize engineering | TechnikTECH chemistry | ChemieCHEM charge with carbon
    carburize engineering | TechnikTECH chemistry | ChemieCHEM charge with carbon
  • einsatzhärten
    carburize engineering | TechnikTECH in steel-making
    carburize engineering | TechnikTECH in steel-making
Beispiele
  • zementieren
    carburize engineering | TechnikTECH cement
    carburize engineering | TechnikTECH cement
vanadium
[vəˈneidiəm; -djəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vanadium
  • Vanadiumneuter | Neutrum n (V)
    vanadium chemistry | ChemieCHEM
    vanadium chemistry | ChemieCHEM
Beispiele
wootz
[wuːts]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wootzstahl
  • Wootzstahlmasculine | Maskulinum m (alter indischer Gussstahl)
    wootz (steel)
    wootz (steel)
air-cooled
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
luftgekühlt
Beispiele
steeling
[ˈstiːliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verstählung Einsatzhärten, Einsetzen Stahlplattierung, galvanische Verstählung
  • Verstählungfeminine | Femininum f
    steeling engineering | TechnikTECH acierating
    steeling engineering | TechnikTECH acierating
  • Einsatzhärtenneuter | Neutrum n, -härtungfeminine | Femininum f
    steeling engineering | TechnikTECH casehardening
    Einsetzenneuter | Neutrum n
    steeling engineering | TechnikTECH casehardening
    steeling engineering | TechnikTECH casehardening
  • Stahlplattierungfeminine | Femininum f
    steeling engineering | TechnikTECH steel plating
    galvanische Verstählung (gestochener Kupferplatten)
    steeling engineering | TechnikTECH steel plating
    steeling engineering | TechnikTECH steel plating