meditative

„meditation“: noun

meditation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tiefes Nachdenken, Sinnen Meditation, fromme Betrachtung betrachtende Abhandlung

tiefes Nachdenken, Sinnenneuter | Neutrum n
meditation

meditation

Meditationfeminine | Femininum f
meditation spiritual contemplation

fromme Betrachtung
meditation spiritual contemplation

meditation spiritual contemplation

Beispiele

book of meditations

Erbauungsbuch

book of meditations

betrachtende Abhandlung (die zum Nachdenken einlädt)
meditation discourse

meditation discourse

Beispiele

meditations

Betrachtungen

meditations

„meditative“: adjective

[ˈmediteitiv; -də-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tətiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

grübelnd, nachsinnend, nachdenklich zum Nachdenken einladend

grübelnd, nachsinnend, nachdenklich
meditative

meditative

zum Nachdenken einladend
meditative encouraging reflection

meditative encouraging reflection

„meditator“: noun

meditator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Grüblerin, Nachdenkende

Grübler(in), Nachdenkende(r)
meditator

meditator

„meditate“: intransitive verb

meditate

[ˈmediteit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nachsinnen, -denken, grübeln, meditieren, überlegen

nachsinnen, -denken, grübeln, meditieren (on, upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)
meditate

überlegen (on, uponaccusative (case) | Akkusativ akk)
meditate

meditate

„meditate“: transitive verb

meditate

[ˈmediteit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Sinn haben, planen, vorhaben überlegen, erwägen, bedenken aufmerksam wachsam beobachten

im Sinn haben, planen, vorhaben
meditate

meditate

überlegen, erwägen, bedenken
meditate reflect on

meditate reflect on

aufmerksamor | oder od wachsam beobachten
meditate observe

meditate observe
meditate syn vgl. → siehe „ponder“

meditate syn vgl. → siehe „ponder“

„meditativ“: Adjektiv

meditativ

[-ˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

meditative, contemplative

meditative
meditativ

contemplative
meditativ

meditativ

„meditant“

meditant

[ˈmeditənt; -də-]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Grüblerin, Nachdenkende

Grübler(in), Nachdenkende(r)
meditant meditator

meditant meditator

„meditativeness“: noun

meditativeness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sinnen, Grübeln, Nachdenklichkeit

Sinnenneuter | Neutrum n
meditativeness

Grübelnneuter | Neutrum n
meditativeness

Nachdenklichkeitfeminine | Femininum f
meditativeness

meditativeness

„TM“: abbreviation

TM

abbreviation | Abkürzung abk (= transcendental meditation)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

transzendentale Meditation, TM

transzendentale Meditation, TM
TM

TM

„transcendental meditation“: noun

transcendental meditation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

transzendentale Meditation

transzendentale Meditation
transcendental meditation

transcendental meditation

„resign“: transitive verb

resign

[riˈzain]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufgeben verzichten auf

aufgeben
resign give up

resign give up

Beispiele

to resign hope (life, an office, property, a right)

die Hoffnung (das Leben, ein Amt, seinen Besitz, ein Recht) aufgeben

to resign hope (life, an office, property, a right)

verzichten auf (accusative (case) | Akkusativakk)
resign relinquish claim to

resign relinquish claim to

Beispiele

to resign a charge (a claim, property, a right)

auf eine Klage(einen Anspruch, sein Eigentum, ein Recht) verzichten

to resign a charge (a claim, property, a right)

„resign“: reflexive verb

resign

[riˈzain]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich ergeben... sich in sein Schicksal ergeben... sich damit abfinden... sich mit einem Gedanken befreunden... überlassen... jemanden seinem Schicksal überlassen...

Beispiele

(to) reconcile oneself

sich ergeben (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

sich abfinden (mit)

(to) reconcile oneself
to resign oneself to one’s fate

sich in sein Schicksal ergeben

to resign oneself to one’s fate
to resign oneself to doingsomething | etwas sth

sich damit abfinden, dass mansomething | etwas etwas tun muss

to resign oneself to doingsomething | etwas sth
to resign oneself to an idea

sich mit einem Gedanken befreunden

to resign oneself to an idea
to resign oneself to an idea rare | seltenselten (leave)

überlassen (todative (case) | Dativ dat)

to resign oneself to an idea rare | seltenselten (leave)
to resignsomebody | jemand sb to his fate

jemanden seinem Schicksal überlassen

to resignsomebody | jemand sb to his fate
to resign into sb’s hands

in jemandes Hände legenor | oder od geben, jemandem anvertrauen

to resign into sb’s hands
to resign a property tosomebody | jemand sb

jemandem einen Besitz überlassen

to resign a property tosomebody | jemand sb

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„resign“: reflexive verb

resign

[riˈzain]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich hingeben

sich hingeben
resign abandon oneself

resign abandon oneself

Beispiele

to resign oneself to sleep (rest, meditation)

sich dem Schlaf (der Erholung, der Meditatio) hingeben

to resign oneself to sleep (rest, meditation)

„resign“: reflexive verb

resign

[riˈzain]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich anvertrauen überlassen

sich anvertrauenor | oder od überlassen
resign entrust oneself

resign entrust oneself

Beispiele

to resign oneself to sb’s guidance

sich jemandes Führung anvertrauen

to resign oneself to sb’s guidance

„resign“: intransitive verb

resign

[riˈzain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufgeben resignieren, sich in sein Schicksal fügen verzichten

Beispiele

(from)

zurücktretenor | oder od abdanken (von)

austreten (aus) (Ministeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

(from)
be forced to resign

zum Rücktritt gezwungen werden

be forced to resign

aufgeben
resign in chess

resign in chess

resignieren, sich (in sein Schicksal) fügen
resign rare | seltenselten (resign oneself to one’s fate)

resign rare | seltenselten (resign oneself to one’s fate)

verzichten
resign rare | seltenselten (give up)

resign rare | seltenselten (give up)
resign syn → siehe „abdicate“

resign syn → siehe „abdicate“
resign syn → siehe „relinquish“

resign syn → siehe „relinquish“

Deutsch-Englisch Übersetzung für "meditative"

"meditative" Englisch Übersetzung

„meditation“: noun

meditation

Übersicht aller Übersetzungen

„meditative“: adjective

meditative

Übersicht aller Übersetzungen

„meditator“: noun

meditator

Übersicht aller Übersetzungen

„meditate“: intransitive verb

meditate

Übersicht aller Übersetzungen

„meditate“: transitive verb

meditate

Übersicht aller Übersetzungen

„meditativ“: Adjektiv

meditativ

Übersicht aller Übersetzungen

„meditant“

meditant

Übersicht aller Übersetzungen

„meditativeness“: noun

meditativeness

Übersicht aller Übersetzungen

„TM“: abbreviation

TM

Übersicht aller Übersetzungen

„transcendental meditation“: noun

transcendental meditation

Übersicht aller Übersetzungen

„resign“: transitive verb

resign

Übersicht aller Übersetzungen

„resign“: reflexive verb

resign

Übersicht aller Übersetzungen

„resign“: reflexive verb

resign

Übersicht aller Übersetzungen

„resign“: reflexive verb

resign

Übersicht aller Übersetzungen

„resign“: intransitive verb

resign

Übersicht aller Übersetzungen